Betalning och automatisk förnyelse
Det kostar 4,99 US$ att låsa upp en tolkning. I samma beställning ingår ett automatiskt veckomedlemskap i ORBIT, med de första 7 dagarna gratis. Om du inte säger upp medlemskapet innan provperioden löper ut, debiteras du 6,99 US$ var 7:e dag tills uppsägning sker. Medlemskapet är inte ett tillval efter köpet. Det kräver ditt aktiva, uttryckliga samtycke till återkommande betalningar. Provperiodens start och faktureringsvillkoren anges i orderbekräftelsen. Varje betald medlemskapsvecka inkluderar en ny personlig veckotolkning som levereras via e-post.
Så stoppar du framtida betalningar
Öppna Säg upp abonnemang på startsidan och gå vidare till den säkra Stripe-portalen med den e-postadress du använde vid köpet. Stripe verifierar innehavet av e-postadressen. Att enbart öppna länken stoppar inte betalningarna: slutför uppsägningen och kontrollera bekräftelsen och dess ikraftträdandedatum. Om du får problem, skicka en förfrågan till support@theorbit.world; en skälig identitetsverifiering kan krävas. Uppsägningen stoppar framtida förnyelsebetalningar från och med det bekräftade datumet; din redan betalda personliga tolkning kommer inte att tas bort. Att avregistrera sig från marknadsföring innebär inte att medlemskapet sägs upp. Din lagstadgade ångerrätt eller rätt till återbetalning påverkas inte.
Ändringar och misslyckad betalning
Pris och debiteringsintervall kommer inte att ändras i det fördolda. Före en ändring kommer kunder att få ett meddelande och den lagstadgade möjligheten att avvisa ändringen eller säga upp medlemskapet. Om en betalning misslyckas, tillhandahålls ingen veckotolkning för den perioden och vi kommer att informera dig via e-post. Rättsmedel vid utebliven leverans, uppsägning och debitering regleras av beställningsvillkoren och tvingande lag i kundens hemland.