1. Администратор и цели
Администраторът е Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Česká republika; support@theorbit.world. Обработваме име, дата и незадължителен час на раждане, място, координати и часова зона, избран пол, въведени данни за таро, език, имейл адрес и създаденото тълкуване за подготовка, предоставяне на достъп до услугата и поддръжката ѝ. Правното основание е предприемането на стъпки по ваше искане и изпълнението на договор. Часът на раждане не е задължителен. Идентификаторите за плащане и фактуриране, държавите, сумите, валутите и документите се използват за плащания, счетоводство и изпълнение на законови задължения. Записите на съгласията и съразмерните диагностични данни се използват за сигурност и защита на основателни претенции. Не въвеждайте здравна информация или данни на трети лица.
2. AI и получатели
Избрани лични данни, които въвеждате, и изчислените въз основа на тях данни се обработват автоматично и се предават на AI за създаване на тълкуването. Имейл адресът и данните на картата не се изпращат на модела за изготвяне на тълкуването. Това не представлява вземане на решения относно заетост, кредит, здраве или друг правно значим статус. Използваме Lovable Cloud за функциониране и съхранение, Lovable AI Gateway и криптирания (TLS) интерфейс OpenAI API за създаване на тълкувания, Lovable Emails за служебни имейли, Stripe за плащания и Zoho за поддръжка. Доколкото е необходимо, данните могат да бъдат получавани и от други договорни доставчици на тези услуги, счетоводители и компетентни органи. Stripe може да действа като самостоятелен администратор за свои собствени законоустановени цели. Не се твърди, че данните никога не напускат оператора.
3. Съхранение, длъжностно лице по защита на данните и международно обработване
Съхраняваме данните на клиентите (данни за тълкуването, имейл адрес, поръчки, записи на съгласията и комуникация с поддръжката) за срок от 3 години от последната покупка или контакт за нуждите на обслужването на клиенти и защитата при оспорване на плащания (chargeback); след това ги изтриваме или анонимизираме. Счетоводните и данъчните документи се съхраняват за предвидения в закона срок, а отчетността по OSS — обикновено за десет години от края на годината на трансакцията. Можете да поискате по-ранно изтриване на support@theorbit.world, освен ако законово задължение или основателна правна претенция не възпрепятства това. Не е назначено длъжностно лице по защита на данните (DPO), тъй като това не е задължително предвид обхвата на нашето обработване; въпросите относно личните данни се разглеждат пряко от управителя на администратора на support@theorbit.world. Въведените данни за тълкуването се предават чрез криптирана връзка на доставчика OpenAI, който може да обработва данните и извън ЕИП (по-специално в САЩ) въз основа на стандартни договорни клаузи или Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ. Имате право да подадете жалба до чешката Служба за защита на личните данни (uoou.gov.cz) или до надзорния орган в държавата, в която пребивавате.
4. Техническо съхранение и комуникация
Уебсайтът използва запис reading_id в локалното хранилище, за да Ви позволи да се върнете към Вашето тълкуване. Този запис няма автоматична дата на изтичане; той остава до презаписването му или до изчистването на хранилището на браузъра. Изтриването на записа не изтрива съхранените данни за тълкуването. Вашият избор относно „бисквитките“ се съхранява в записа orbit_cookie_consent, докато не го промените или не изчистите хранилището на браузъра. Инструментите за плащане и сигурност могат да използват собствено необходимо хранилище съгласно своите правила. Аналитичните и рекламните инструменти, които изискват съгласие, не се активират без него. Служебните съобщения и поръчаните тълкувания се разграничават от маркетинга, който изисква отделно правно основание и лесен начин за отписване.
5. Вашите права и сигурност
При приложимите условия имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, преносимост и възражение срещу обработване, основано на легитимен интерес; съгласието може да бъде оттеглено. Изпращайте исканията си на support@theorbit.world. Правото ви да подадете съответното искане може да бъде проверено по съразмерен начин. Съгласно GDPR обикновено отговаряме в срок от един месец, като при законосъобразно удължаване на срока ще посочим причините; в САЩ се прилагат съответните срокове и права съгласно законодателството на отделните щати, включително евентуално право на обжалване. Жалба може да бъде подадена на https://uoou.gov.cz/ или до компетентния местен надзорен орган. Задължителните записи не могат да бъдат изтрити преди изтичането на законоустановения срок. Прилагаме подходящи мерки за защита; абсолютна сигурност не е гарантирана. Съгласието за незабавно предоставяне не представлява съгласие за маркетинг или за произволно обработване на данни.
