1. Кантралёр і мэты
Кантралёрам з’яўляецца Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Česká republika; support@theorbit.world. Мы апрацоўваем імя, дату і неабавязковы час нараджэння, месца, каардынаты і гадзінны пояс, выбраны пол, уведзеныя даныя для таро, мову, адрас электроннай пошты і створанае тлумачэнне для падрыхтоўкі, прадастаўлення і падтрымкі паслугі. Прававой падставай з’яўляюцца дзеянні па вашым запыце і выкананне дагавора. Указваць час нараджэння неабавязкова. Плацежныя і разліковыя ідэнтыфікатары, краіна, сумы, валюты і дакументы выкарыстоўваюцца для плацяжоў, бухгалтарскага ўліку і выканання заканадаўчых абавязкаў. Запісы згодаў і суразмерная дыягностыка выкарыстоўваюцца для бяспекі і абароны законных патрабаванняў. Не ўводзьце інфармацыю пра здароўе або даныя трэціх асоб.
2. AI і атрымальнікі
Выбраныя ўведзеныя персанальныя даныя і разлічаныя зыходныя матэрыялы апрацоўваюцца аўтаматычна і перадаюцца AI для стварэння тлумачэння. Адрас электроннай пошты і даныя карткі не перадаюцца мадэлі, якая піша тлумачэнне. Гэта не з’яўляецца прыняццем рашэнняў адносна працаўладкавання, крэдытавання, здароўя або іншага юрыдычна значнага становішча. Мы выкарыстоўваем Lovable Cloud для працы сэрвісу і захоўвання, Lovable AI Gateway і зашыфраваны (TLS) інтэрфейс OpenAI API для стварэння тлумачэнняў, Lovable Emails для сэрвісных электронных лістоў, Stripe для плацяжоў і Zoho для падтрымкі. У неабходным аб’ёме даныя могуць атрымліваць іншыя дагаворныя пастаўшчыкі гэтых паслуг, бухгалтары і ўпаўнаважаныя органы. Stripe можа выступаць асобным кантралёрам для ўласных мэтаў, прадугледжаных законам. Мы не сцвярджаем, што даныя ніколі не перадаюцца за межы аператара.
3. Захоўванне, упаўнаважаны па абароне даных і міжнародная апрацоўка
Даныя кліентаў (даныя тлумачэння, адрас электроннай пошты, заказы, запісы згодаў і перапіска са службай падтрымкі) мы захоўваем на працягу 3 гадоў з моманту апошняй пакупкі або кантакту для патрэб падтрымкі кліентаў і абароны пры аспрэчванні плацяжоў (чарджбэках); пасля гэтага мы іх выдаляем або ананімізуем. Бухгалтарскія і падатковыя дакументы захоўваюцца на працягу ўстаноўленага законам тэрміну, запісы OSS — як правіла, дзесяць гадоў з канца года здзяйснення транзакцыі. Запытаць ранейшае выдаленне можна па адрасе support@theorbit.world, калі гэтаму не перашкаджае заканадаўчы абавязак або законнае прававое патрабаванне. Упаўнаважаны па абароне персанальных даных (DPO) не прызначаны, паколькі пры нашым аб’ёме апрацоўкі гэта неабавязкова; пытанні адносна персанальных даных разглядае непасрэдна кіраўнік кантралёра па адрасе support@theorbit.world. Уведзеныя даныя для тлумачэння перадаюцца праз зашыфраванае злучэнне пастаўшчыку OpenAI, які можа апрацоўваць даныя таксама па-за межамі Еўрапейскай эканамічнай прасторы (асабліва ў ЗША) на падставе стандартных дагаворных палажэнняў або Рамачнага пагаднення ЕС–ЗША аб абароне персанальных даных. Вы маеце права падаць скаргу ва Упраўленне па абароне персанальных даных (uoou.gov.cz) або ў наглядны орган дзяржавы вашага пражывання.
4. Тэхнічнае сховішча і камунікацыя
Сайт выкарыстоўвае запіс у лакальным сховішчы reading_id, каб дазволіць вам вярнуцца да вашай інтэрпрэтацыі. Гэты запіс не мае аўтаматычнага тэрміну дзеяння; ён захоўваецца да перазапісу або ачысткі сховішча браўзера. Выдаленне запісу не выдаляе захаваныя даныя інтэрпрэтацыі. Ваш выбар налад cookie захоўваецца ў запісе orbit_cookie_consent, пакуль вы не зменіце яго або не ачысціце сховішча браўзера. Плацежныя інструменты і сродкі бяспекі могуць выкарыстоўваць уласнае неабходнае сховішча ў адпаведнасці з іх уласнымі палітыкамі. Аналітычныя і рэкламныя інструменты, якія патрабуюць згоды, не актывуюцца без яе. Сэрвісныя паведамленні і заказаныя інтэрпрэтацыі адрозніваюцца ад маркетынгу, для якога патрабуюцца асобная законная падстава і просты спосаб адпісацца.
5. Вашы правы і бяспека
Пры выкананні адпаведных умоў вы маеце права на доступ, выпраўленне, выдаленне, абмежаванне апрацоўкі, перанос даных і пярэчанне супраць апрацоўкі на падставе законнага інтарэсу; згоду можна адклікаць. Дасылайце запыты на support@theorbit.world. Вашы паўнамоцтвы могуць быць правераны суразмерным спосабам. Згодна з GDPR мы, як правіла, адкажам на працягу аднаго месяца, а прадугледжанае законам падаўжэнне тэрміну абгрунтуем; у ЗША прымяняюцца адпаведныя тэрміны і правы, устаноўленыя заканадаўствам штатаў, у тым ліку права на абскарджанне, калі яно прадугледжана. Скаргу можна падаць праз https://uoou.gov.cz/ або ў адпаведны мясцовы наглядны орган. Абавязковыя запісы нельга выдаліць да заканчэння ўстаноўленага законам тэрміну. Мы ўжываем належныя меры абароны; абсалютная бяспека не гарантуецца. Згода на неадкладнае прадастаўленне не з’яўляецца згодай на маркетынг або на адвольную апрацоўку даных.
