ORBIT
← Enavos

Cundiziuns generalas da commerzi

Actualisà ils 17 d’october 2026

1. Gestur e champ d'applicaziun

Il servetsch ORBIT sin https://theorbit.world vegn gestiunà da la societad Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, cun sedia a Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Tschechia (en il suandant „il gestur“). Contact: support@theorbit.world. La part contractanta è adina il gestur, betg la marca ORBIT. Questas cundiziuns regulan tuttas interpretaziuns, commembranzas emnilas, interpretaziuns emnilas e la cumpra supplementara da minutas da discurs. L'offerta è destinada a consumaturs domiciliads en ils 27 stadis commembers da l'UE ed en ils Stadis Unids; en autras naziuns n'è la cumpra betg pussaivla.

2. Etá e datas dal client

Il servetsch po vegnir duvrà mo da persunas che han cumplenì ils 18 onns. L'etá vegn stimada tenor la data da naschientscha inditgada; in minorenn na po betg crear u cumprar in'interpretaziun. Il client inditgescha sias atgnas datas veritas ed il ver pajais da domicil e porta la responsabladad per l'exactezza da l'adressa d'e-mail, sin la quala il cuntegn vegn furnì. Datas d'autras persunas (p.ex. dal partenari tar in'interpretaziun da relaziun) pon vegnir inditgadas mo cun lur consentiment. Inditgescha betg datas davart la sanadad u autras datas sensiblas. Temp u lieu da naschientscha nunenconuschents pon vegnir laschads davent; l'interpretaziun tegna alura quint explicitamain da questa restricziun.

3. Natira dal servetsch

L'interpretaziun è in text digital creà cun agid da l'intelligenza artifiziala a basa da datas calculadas astronomicamain e numerologicamain e da cartas da tarot tschernidas. Igl è in'interpretaziun simbolica destinada ad il divertiment e la reflexiun persunala. L'interpretaziun na predigescha betg ina tscherta futur e n'è betg in cussegl en fatschentas da sanadad, psicologicas, terapeuticas, legalas, finanzialas, d'investiziun ni da carriera. Ella na garantescha nagin resultat, en spezial betg in gudogn finanzial, ina sanaziun, ina relaziun ni datas concretas d'eveniments. Na differeschi betg agid spezialisà e na basa betg decisiuns impurtantas mo sin l'interpretaziun. L'IA po crear inexactezzas u formulaziuns sumegliantas; quest na tutga betg l'obligaziun dal gestur da furnir il cuntegn cunvegnì.

4. Offerta e pretschs

Pretschs actuals per Vossa naziun: Interpretaziun persunala Start $9.99 (incl. 2 minutas da discurs), Interpretaziun persunala extendida $14.99 (incl. 5 minutas da discurs), Relaziuns en profunditad e Daners en profunditad per $14.99, Carriera e lavur $17.99, Interpretaziun annuala $24.99. La commembranza emnila custa $9.99 per mintga 7 dis. Cumpra supplementara da minutas da discurs: 5 minutas $4.99, 10 minutas $7.99, 20 minutas $12.99. Ils pretschs èn finals, incl. l'imposta che il gestur incassescha, ed en la valuta definida dal pajais dal client, betg da la lingua da la pagina. Avant la conferma dal pajament vegn adina mussà l'import exact, la valuta ed il cuntegn da l'ordinaziun. Il pretsch sa basa sin la glista da pretschs dal gestur e na vegn mai definì dal browser dal client.

5. Ordinaziun e conclusiun dal contract

Il client inditgescha l'emprim las datas, mussa in exempel gratuit e tschernì l'interpretaziun. L'interpretaziun cumpletta è pronta avant il pajament e vegn sbloccada pir suenter la verificaziun dal pajament sin il server. Avant l'inoltraziun da l'ordinaziun pon las datas vegnir correctas. Ils consentiments vegnan activads activamain, na vegnan mai pre-emplenids. Il contract vegn concludì cun la conferma dal pajament. In pajament annullà, nunsuccessus u nunverifitgà na sbloccass betg il cuntegn. La conferma da l'ordinaziun vegn tramessa per e-mail.

6. Commembranza emnila tar las interpretaziuns

Tar las interpretaziuns persunalas e las interpretaziuns Relaziuns en profunditad, Daners en profunditad e Carriera e lavur po il client activar la commembranza emnila ensemen cun l'interpretaziun, però mo cun ses consentiment explicit a pajaments repetids. Cun il consentiment paja el ussa il pretsch da l'interpretaziun e ils emprims 7 dis da commembranza èn senza taxa; lura vegnan adina $9.99 mintga 7 dis automaticamain debitads fin la disditga. Mintga perioda pajada includa ina nova interpretaziun persunala emnila tramessa per e-mail. Senza consentiment èsi ina cumpra unica senza abunament. Tgi che ha gia in'abunament, na survegn betg in segund abunament e l'interpretaziun vala sco cumpra unica. Detagls regulan las Cundiziuns da commembranza e disditga.

7. Interpretaziun annuala ed interpretaziuns emnilas suenter quella

L'interpretaziun annuala per $24.99 è ina cumpra unica senza abunament e senza renovaziun automatica. Suenter sia terminaziun po il client ordinar independentamain interpretaziuns persunalas mintga emna. Questa offerta è in abunament: $9.99 vegn pajà immediatamain, l'emprima interpretaziun emnila vegn furnida per e-mail e lura vegnan $9.99 debitads mintga 7 dis, fin che il client disditga l'abunament. Ella vegn ordinada cun in consentiment activ spezial. Sche il client ha gia in'abunament activ, na vegn betg creà in segund.

8. Discurs e cumpra supplementara da minutas

L'interpretaziun Start includa 2 minutas da discurs, l'interpretaziun extendida 5 minutas. Il temp vegn calculà mo durant il discurs activ davent da l'emprim messadi dal client. Suenter che las minutas èn consumadas, pon vegnir cumpradas supplementarmain 5, 10 u 20 minutas per ils pretschs menziunads; la cumpra supplementara na crea nagin abunament e vegn agiuntada al temp restant da la medema interpretaziun. La cumpra supplementara vegn pajada en la valuta da la cumpra originala. Las respostas en il discurs vegnan creadas da l'IA a basa da l'interpretaziun memorada ed han la medema natira simbolica sco l'interpretaziun. Minutas nunutilisadas na pon betg vegnir scambiadas cunter daners.

9. Pajament ed impostas

Ils pajaments vegnan elavurads da Stripe; las metodas da pajament disponiblas dependan dal pajais e dal dispositiv. Il gestur na conuscha ni memorisescha las datas da la carta da credit. En l'UE vegn la TVA applitgada tenor il lieu da la prestaziun, tar servetschs digitals transfrontalers en il sistem OSS. En ils Stadis Unids vegn l'eventuala sales tax fixada tenor il stadi e l'adressa dal client. Stripe calcula e incassescha l'imposta; il gestur garantescha las decleraziuns d'imposta ed il rembursament. Ils pajaments repetids da la commembranza vegnan debitads sin la medema metoda da pajament; il document è disponibel en il portal da Stripe.

10. Furniziun ed e-mails

L'interpretaziun pajada vegn rendida accessibla sin il web immediatamain suenter la verificaziun dal pajament e sia versiun cumpletta vegn tramessa per e-mail davent da l'ordinaziun. Sin il web è ella disponibla 7 dis davent dal pajament; en l'e-mail resta ella permanentamain. Il client survegn en spezial: la conferma da l'ordinaziun cun pretsch, consentiments e cuntegn da las cundiziuns; in e-mail cun l'interpretaziun cumpletta; tar la commembranza in'interpretaziun emnila suenter mintga perioda pajada ed annunzia davart pajaments nunsuccessus. Quai na signifitga betg in temp da generaziun garantì. Sche il cuntegn na vegn betg furnì entaifer 24 uras, controllai la posta indesiderada e contactai il support.

11. Recess dal contract

In consumatur en l'UE ha per ordinari il dretg da far recess dal contract entaifer 14 dis. Tar cuntegn digital furnì immediatamain vegn quest dretg a perder, sche il client ha consentì explicitamain avant la furniziun a la furniziun immediata, ha confermà ch'el perda uschia il dretg da recess ed ha survegnì la conferma dal contract. Quest consentiment vegn dà per mintga ordinaziun separadamain. Il dretg dal client da disdir la commembranza mintga mument cun effect per la futur na vegn betg tutgà da quai. Clients en ils Stadis Unids han dretgs tenor il dretg federal e statal applitgabel. La procedura vegn regulada dal document Recess e reclamaziuns.

12. Reclamaziuns

Sche l'interpretaziun n'è betg vegnida furnida, è incompletta, defecta tecnicamain u na correspunda betg al tip d'interpretaziun ordinà, contactai support@theorbit.world. Nus elavurain la reclamaziun senza retard nunjustifitgà, al pli tard entaifer 30 dis, cun ina reparatura, ina nova furniziun, in rabat u in rembursament dal pajament. Sco defect na vala betg il cuntegn simbolic da l'interpretaziun, ina nunconcordia cun l'interpretaziun ni il fatg ch'il svilup previs n'è betg vegnì realisà. Pajaments fatgs senza autorisaziun vegnan adina tractads da nus.

13. Utilizaziun dal cuntegn ed act uffensiv

Las interpretaziuns èn destinadas mo per l'utilisaziun persunala e betg commerziala dal client. Senza consentiment dal gestur na pon ellas betg vegnir vendidas vinavant, distribuidas en massa ni duvradas per trenar auters sistems. Igl è scumandà d'agir enturn pajaments u segirezzas, da telechargiar cuntegn automaticamain, d'abusar da l'interfatscha u dal discurs u da s'endrizzar sco autra persuna. En cas da violaziun po il gestur limitar l'access; ils dretgs legals dal client restan intacts. Ils dretgs tar il web, la marca ORBIT, texts e grafica appartegnan al gestur.

14. Responsabladad

Il client porta la responsabladad per las decisiuns che el prenda a basa da l'interpretaziun. Il gestur na porta nagina responsabladad per il donn ch'resulta da talas decisiuns ni per la nunaccessibladad temporara dal servetsch per motivs ordaifer sia controlla. La responsabladad totala dal gestur envers il client è limitada a la summa che il client ha pajà per il servetsch respectiv en ils ultims 12 mais. La limitaziun na s'applitgescha betg a donn a la vita ed a la sanadad, donn chaschunà intenziunalmain u tras gronda negligientscha ni a dretgs dal consumatur che na pon betg vegnir exclus da la lescha.

15. Dretg applitgabel, dispitas e midadas

Il contract vegn regì dal dretg tschec; il consumatur na perda uschia betg la protecziun da las disposiziuns obligatorias dal pajais da ses domicil. Il consumatur po sa drizzar a la dretgira cumpetenta u a l'inspecturat da commerzi tschec sco entitad per la schliaziun extrajudiciala da dispitas: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. Nagina arbitragi obligatoris na n'è stà cunvegnì, ni ina renunzia ad ina class action. Il gestur po midar las cundiziuns; las midadas na s'applitgeschan betg retroactivamain ad ordinaziuns concludidas. Davart ina midada dal pretsch u da las cundiziuns da commembranza vegn infurmà per e-mail avant; il client po disdir la commembranza avant che la midada entra en vigur. Il text tschec è decisiv; las translaziuns servan a la chapientscha, en cas da dubis vegn applitgada l'interpretaziun pli favuraivla per il consumatur.