1. Operatur u Kamp ta' Applikazzjoni
Is-servizz ORBIT fuq https://theorbit.world huwa operat minn Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, bil-kwartieri ġenerali f'Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, ir-Repubblika Ċeka (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ l-"operatur"). Kuntatt: support@theorbit.world. Il-parti kontraenti hija dejjem l-operatur, mhux il-marka ORBIT. Dawn it-termini jirregolaw l-interpretazzjonijiet kollha, is-sħubijiet ta' kull ġimgħa, l-interpretazzjonijiet ta' kull ġimgħa u x-xiri ta' minuti addizzjonali ta' chat. L-offerta hija intiża għall-konsumaturi residenti fis-27 stat membru tal-UE u fl-Istati Uniti; ix-xiri mhuwiex disponibbli f'pajjiżi oħra.
2. Età u Dettalji tal-Klijent
Is-servizz jista' jintuża biss minn persuni 'l fuq minn 18-il sena. L-età hija ddeterminata mid-data tat-twelid imdaħħla; minorenni ma jistax joħloq jew jixtri interpretazzjoni. Il-klijent irid jipprovdi d-dettalji veri tiegħu u l-pajjiż attwali tar-residenza tiegħu u huwa responsabbli għall-eżattezza tal-indirizz tal-posta elettronika fejn jiġi kkunsinnat il-kontenut. Id-dettalji ta' persuna oħra (eż. sieħeb għal interpretazzjoni ta' relazzjoni) jistgħu jiddaħħlu biss bil-kunsens tagħhom. Tiddaħħalx data sensittiva dwar is-saħħa jew data sensittiva oħra. Ħin jew post tat-twelid mhux magħrufa jistgħu jitħallew barra; l-interpretazzjoni mbagħad tirrifletti speċifikament din ir-restrizzjoni.
3. Natura tas-Servizz
Interpretazzjoni hija test diġitali maħluq bl-għajnuna ta' intelliġenza artifiċjali minn data kkalkulata b'mod astronomiku u numeroloġiku u kards tat-tarot magħżula. Hija interpretazzjoni simbolika maħsuba għad-divertiment u r-riflessjoni personali. L-interpretazzjoni ma tipprevedix futur ċert u mhijiex parir mediku, psikoloġiku, terapewtiku, legali, finanzjarju, ta' investiment jew ta' karriera. Ma tiggarantixxi l-ebda riżultat, speċjalment qligħ finanzjarju, fejqan, relazzjoni jew dati speċifiċi ta' avvenimenti. Tiddiffirixxix għajnuna professjonali u m'għandekx tibbaża deċiżjonijiet importanti biss fuq l-interpretazzjoni. L-IA tista' tiġġenera ineżattezzi jew formulazzjonijiet simili; dan ma jaffettwax l-obbligu tal-operatur li jikkonsinna l-kontenut miftiehem.
4. Offerta u Prezzijiet
Prezzijiet kurrenti għal pajjiżek: Interpretazzjoni Personali Bidu $9.99 (inklużi 2 minuti ta' chat), Interpretazzjoni Personali Estiża $14.99 (inklużi 5 minuti ta' chat), Relazzjonijiet fil-Fond u Flus fil-Fond wara $14.99, Karriera u Negozju $17.99, Interpretazzjoni Annwali $24.99. Sħubija ta' kull ġimgħa tiswa $9.99 għal kull 7 ijiem. Xiri ta' minuti addizzjonali ta' chat: 5 minuti $4.99, 10 minuti $7.99, 20 minuta $12.99. Il-prezzijiet huma finali, inkluża t-taxxa miġbura mill-operatur, u fil-munita stabbilita mill-pajjiż tal-klijent, mhux mil-lingwa tal-paġna. Qabel ma tikkonferma l-ħlas, l-ammont eżatt, il-munita u l-kontenut tal-ordni dejjem jintwerew. Il-prezz huwa bbażat fuq il-lista tal-prezzijiet tal-operatur u qatt ma huwa ddeterminat mill-browser tal-klijent.
5. Ordni u Konklużjoni tal-Kuntratt
Il-klijent l-ewwel idaħħal id-dettalji, jara preview b'xejn u jagħżel interpretazzjoni. L-interpretazzjoni sħiħa hija ppreparata qabel il-ħlas u tinfetaħ biss wara l-verifika tal-ħlas fuq is-server. Id-dettalji jistgħu jiġu kkoreġuti qabel ma tintbagħat l-ordni. Il-kunsensi jingħataw b'mod attiv, qatt ma huma mimlija minn qabel. Il-kuntratt jiġi konkluż bil-konferma tal-ħlas. Ħlas ikkanċellat, mhux suċċess jew mhux ivverifikat ma jiftaħx il-kontenut. Il-konferma tal-ordni tintbagħat permezz ta' email.
6. Sħubija ta' Kull Ġimgħa għall-Interpretazzjonijiet
Għall-interpretazzjonijiet personali u l-interpretazzjonijiet ta' Relazzjonijiet fil-Fond, Flus fil-Fond u Karriera u Negozju, il-klijent jista' jattiva sħubija ta' kull ġimgħa flimkien mal-interpretazzjoni, iżda biss bil-kunsens espliċitu tiegħu għal pagamenti rikorrenti. Bil-kunsens, il-klijent iħallas il-prezz tal-interpretazzjoni issa u l-ewwel 7 ijiem ta' sħubija huma bla ħlas; wara dan, $9.99 jiġi ċċarġjat awtomatikament kull 7 ijiem sakemm tiġi kkanċellata. Kull perjodu mħallas jinkludi interpretazzjoni personali ġdida ta' kull ġimgħa mibgħuta permezz ta' email. Mingħajr kunsens, huwa xiri ta' darba mingħajr abbonament. Min diġà għandu sħubija ma jakkwistax it-tieni sħubija u l-interpretazzjoni tiġi mħallsa darba biss. Dettalji huma rregolati mit-Termini tas-Sħubija u l-Kanċellazzjoni.
7. Interpretazzjoni Annwali u Interpretazzjonijiet ta' Kull Ġimgħa Wara
L-Interpretazzjoni Annwali għal $24.99 hija xiri ta' darba mingħajr abbonament u mingħajr tiġdid awtomatiku. Wara t-tlestija tagħha, il-klijent jista' jordna separatament Interpretazzjonijiet Personali kull ġimgħa. Din l-offerta hija abbonament: $9.99 titħallas immedjatament, l-ewwel interpretazzjoni ta' kull ġimgħa tiġi kkunsinnata permezz ta' email u mbagħad $9.99 tiġi ċċarġjata kull 7 ijiem sakemm il-klijent jikkanċella l-abbonament. Tiġi ordnata bi kunsens attiv separat. Jekk il-klijent diġà għandu sħubija attiva, it-tieni waħda ma tiġix maħluqa.
8. Chat u Xiri ta' Minuti Addizzjonali
L-Interpretazzjoni Bidu tinkludi 2 minuti ta' chat, l-Interpretazzjoni Estiża tinkludi 5 minuti. Il-ħin jiġi kkalkulat biss waqt chat attiv mill-ewwel messaġġ tal-klijent. Wara li jispiċċaw, jista' jkun hemm xiri ta' darba ta' 5, 10 jew 20 minuta bil-prezzijiet imsemmija hawn fuq; ix-xiri addizzjonali ma joħloqx abbonament u jiġi miżjud mal-ħin li jifdal tal-istess interpretazzjoni. Ix-xiri addizzjonali jiġi mħallas fil-munita tax-xiri oriġinali. Ir-risposti fiċ-chat jinħolqu mill-IA abbażi tal-interpretazzjoni salvata u għandhom l-istess natura simbolika bħall-interpretazzjoni. Minuti mhux użati ma jistgħux jiġu skambjati bi flus.
9. Ħlas u Taxxi
Il-pagamenti huma pproċessati minn Stripe; il-metodi ta' ħlas disponibbli jiddependu mill-pajjiż u l-apparat. L-operatur la jkun jaf u lanqas jaħżen id-dettalji tal-kard tal-ħlas. Fl-UE, il-VAT tiġi applikata skont il-post tal-provvista, għas-servizzi diġitali transkonfinali taħt ir-reġim OSS. Fl-Istati Uniti, kull taxxa fuq il-bejgħ hija ddeterminata mill-istat u l-indirizz tal-klijent. Stripe jikkalkula u jiġbor it-taxxa; id-dikjarazzjonijiet tat-taxxa u l-ħlas isiru mill-operatur. Il-pagamenti rikorrenti tas-sħubija jiġu ċċarġjati bl-istess metodu ta' ħlas; irċevuta hija disponibbli fil-portal ta' Stripe.
10. Konsenja u Emails
L-interpretazzjoni mħallsa ssir disponibbli fuq il-websajt immedjatament wara l-verifika tal-ħlas u l-verżjoni sħiħa tagħha tintbagħat lill-email mill-ordni. Hija disponibbli fuq il-websajt għal 7 ijiem mill-ħlas; fl-email tibqa' b'mod permanenti. Il-klijent jirċievi b'mod partikolari: konferma tal-ordni bil-prezz, kunsensi u t-termini; email bl-interpretazzjoni sħiħa; għas-sħubija, interpretazzjoni ta' kull ġimgħa wara kull perjodu mħallas u notifika ta' ħlas mhux suċċess. Dan ma jfissirx żmien garantit ta' ġenerazzjoni. Jekk il-kontenut ma jasalx fi żmien 24 siegħa, iċċekkja l-ispam tiegħek u kkuntattja l-appoġġ.
11. Irtirar mill-Kuntratt
Il-konsumatur fl-UE ġeneralment għandu d-dritt li jirtira mill-kuntratt fi żmien 14-il jum. Fil-każ ta' kontenut diġitali kkunsinnat immedjatament, dan id-dritt jintemm jekk il-klijent qabel il-konsenja jkun ta kunsens espliċitu għall-konsenja immedjata, ikkonferma li b'dan jitlef id-dritt ta' rtirar, u rċieva konferma tal-kuntratt. Dan il-kunsens jingħata għal kull ordni individwalment. Dan ma jaffettwax id-dritt tal-klijent li jikkanċella s-sħubija fi kwalunkwe ħin b'effett għall-futur. Il-klijenti fl-Istati Uniti għandhom drittijiet skont il-liġi federali u statali applikabbli. Il-proċedura hija rregolata mid-dokument Irtirar u Ilmenti.
12. Ilmenti
Jekk l-interpretazzjoni ma kinitx ikkunsinnata, hija mhux kompluta, teknikament difettuża jew ma tikkorrispondix mat-tip ta' interpretazzjoni ordnat, jekk jogħġbok ikkuntattja support@theorbit.world. Aħna se nittrattaw l-ilment mingħajr dewmien bla bżonn, mhux aktar tard minn 30 jum, permezz ta' tiswija, konsenja ġdida, skont jew rifużjoni tal-ħlas. Il-kontenut simboliku tal-interpretazzjoni, nuqqas ta' qbil mal-interpretazzjoni jew il-fatt li l-iżvilupp mistenni ma seħħx mhumiex ikkunsidrati difett. Aħna dejjem nittrattaw pagamenti magħmula mingħajr awtorizzazzjoni.
13. Użu tal-Kontenut u Imġieba Projbita
L-interpretazzjonijiet huma maħsuba biss għall-użu personali u mhux kummerċjali tal-klijent. Mingħajr il-kunsens tal-operatur, ma jistgħux jiġu mibjugħa mill-ġdid, imqassma bil-massa jew użati biex iħarrġu sistemi oħra. Huwa pprojbit li tevita pagamenti jew sigurtà, tniżżel kontenut awtomatikament, tabbuża mill-interface jew iċ-chat jew tippreżenta ruħek bħala persuna oħra. F'każ ta' ksur, l-operatur jista' jirrestrinġi l-aċċess; id-drittijiet legali tal-klijent jibqgħu intatti. Id-drittijiet għall-websajt, il-marka ORBIT, it-testi u l-grafika jappartjenu lill-operatur.
14. Responsabbiltà
Il-klijent huwa responsabbli għad-deċiżjonijiet li jieħu abbażi tal-interpretazzjoni. L-operatur ma jkunx responsabbli għal ħsara li tirriżulta minn tali deċiżjonijiet jew għal indisponibbiltà temporanja tas-servizz għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tiegħu. Ir-responsabbiltà totali tal-operatur lejn il-klijent hija limitata għall-ammont li l-klijent ħallas għas-servizz rispettiv fl-aħħar 12-il xahar. Il-limitazzjoni ma tapplikax għal ħsara lill-ħajja u s-saħħa, ħsara kkawżata b'intenzjoni jew negliġenza gravi, jew drittijiet tal-konsumatur li ma jistgħux jiġu esklużi bil-liġi.
15. Liġi Governattiva, Tilwim u Bidliet
Il-kuntratt huwa rregolat mil-liġi Ċeka; il-konsumatur b'dan ma jitlifx il-protezzjoni tad-dispożizzjonijiet obbligatorji tal-pajjiż ta' residenza tiegħu. Il-konsumatur jista' jirreferi lilu nnifsu lill-qorti kompetenti jew lill-Ispettorat Ċek tal-Kummerċ bħala entità għas-soluzzjoni tat-tilwim barra l-qorti: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. M'hemmx arbitraġġ obbligatorju jew rinunzja ta' azzjoni kollettiva miftiehma. L-operatur jista' jibdel it-termini; il-bidliet ma japplikawx b'mod retroattiv għal ordnijiet konklużi. Aħna ninfurmaw dwar bidliet fil-prezz jew fit-termini tas-sħubija permezz ta' email minn qabel u l-klijent jista' jikkanċella s-sħubija qabel ma l-bidla tidħol fis-seħħ. Il-verżjoni Ċeka hija deċiżiva; it-traduzzjonijiet huma għal skopijiet ta' fehim, f'każ ta' dubju tintuża l-interpretazzjoni l-aktar favorevoli għall-konsumatur.