{"src/lib/runtime-copy.json":{"notFoundTitle":"Страница не найдена","notFoundBody":"Страница, которую вы ищете, не существует или была перемещена.","home":"На главную","errorTitle":"Не удалось загрузить страницу","errorBody":"Попробуйте ещё раз или вернитесь на главную страницу.","retry":"Попробовать ещё раз","cityError":"Не удалось загрузить города. Введите название города ещё раз.","loading":["Создаём твой астрологический профиль…","Соединяем астрологию, нумерологию и таро…","Пишем твою интерпретацию именно для тебя…","Каждое предложение написано только для тебя…","Ещё миг – стоит подождать…","Твоя личная интерпретация готова."],"monthsHeading":"Следующие 12 месяцев","sendError":"Не удалось подготовить ответ. Отправьте свой вопрос ещё раз."},"src/lib/auth-copy.json":{"recovery":{"subject":"Сброс пароля ORBIT","heading":"Сбросьте пароль","body":"Нажмите кнопку ниже, чтобы задать новый пароль. Ссылка действительна в течение 60 минут и может быть использована только один раз.","cta":"Задать новый пароль","note":"Если вы не запрашивали сброс пароля, просто проигнорируйте это письмо. Ваш текущий пароль не изменится."},"signup":{"subject":"Подтвердите адрес электронной почты для ORBIT","heading":"Подтвердите адрес электронной почты","body":"Подтвердите адрес электронной почты {email}, чтобы завершить создание аккаунта ORBIT.","cta":"Подтвердить адрес","note":"Если вы не создавали аккаунт, просто проигнорируйте это письмо."},"invite":{"subject":"Ваше приглашение в ORBIT","heading":"Вас пригласили в ORBIT","body":"Примите приглашение, чтобы создать аккаунт ORBIT.","cta":"Принять приглашение","note":"Если вы не ожидали этого приглашения, просто проигнорируйте это письмо."},"emailChange":{"subject":"Подтвердите смену адреса электронной почты в ORBIT","heading":"Подтвердите смену адреса электронной почты","body":"Вы запросили смену адреса электронной почты в ORBIT с {oldEmail} на {newEmail}. Подтвердите изменение ниже.","cta":"Подтвердить смену адреса","note":"Если вы не запрашивали это изменение, немедленно примите меры для защиты своего аккаунта."},"reauthentication":{"subject":"Ваш код подтверждения ORBIT","heading":"Подтвердите свою личность","body":"Используйте этот код для подтверждения личности: {token}","cta":"","note":"Срок действия кода скоро истечёт. Если вы его не запрашивали, просто проигнорируйте это письмо."}},"src/lib/unsubscribe-copy.json":{"title":"Отписаться от новостей ORBIT","done":"Готово. Мы больше не будем присылать Вам новости.","error":"Эта ссылка недействительна. Пожалуйста, напишите в службу поддержки по адресу support@theorbit.world.","note":"Отписка от новостей не отменяет членство или доставку приобретённых раскладов.","button":"Отписаться","metaDesc":"Отписка от новостной e-mail рассылки ORBIT.","accountDesc":"Войдите по e-mail и найдите все Ваши расклады ORBIT в одном месте, без пароля."},"src/lib/audio-preview-copy.json":{"title":"Твоё пространство спокойствия","intro":"Три звуковых мира. Один миг только для тебя.","preparing":"Раскрываем твоё толкование…","ready":"Твоё толкование готово","stay":"Можешь продолжать слушать. Толкование подождёт тебя.","tracks":["ORBIT DEEP SLEEP","ORBIT MIND FLOW","ORBIT RESET"],"textures":["Delta · 0,5–4 Hz","Theta · 4–8 Hz","Alpha · 8–12 Hz"],"play":"Включить","pause":"Пауза","loop":"Повтор","timer":"Выключить через","off":"Без таймера","minutes":"мин","volume":"Громкость","plans":["Недельный","Месячный","Годовой"],"periods":["в неделю","в месяц","в год"],"best":"ЛУЧШИЙ ВЫБОР","all":"Все три звука","access":"Доступ в твоём аккаунте","choose":"Выбрать тариф","skip":"Перейти сразу к моему толкованию","open":"Открыть толкование","renewal":"Подписка продлевается автоматически. Ты можешь отменить её в любой момент; доступ сохранится до конца оплаченного периода.","consent":"Я принимаю условия регулярного платежа {price} и мгновенного доступа к звукам.","selection":"Выбранный тариф","preview":"Предпросмотр для утверждения · платежи не включены","health":"Звуки для отдыха, ясности ума и фокуса. Подари себе пространство для тишины и покоя.","library":"Моя звуковая библиотека","libraryNote":"Доступ до конца оплаченного периода","back":"Назад к звукам","reading":"Твоё личное толкование","readingSample":"Позволь себе на миг замедлиться. Сила твоего следующего шага может заключаться именно в том, чтобы дать ему пространство и ясное направление.","error":"Не удалось запустить звук. Попробуй ещё раз.","summary":"С НДС","pricePending":"Цена ожидает утверждения","previewSelection":"Тариф выбран. В этом предпросмотре ничего не списывается.","buy":"Хочу этот звук","pay":"Оплатить {price}","pickPlan":"Выбери длительность прослушивания","consents":["Я соглашаюсь на автоматическое списание {price} каждую неделю до отмены и мгновенный доступ к звуку.","Я соглашаюсь на автоматическое списание {price} каждый месяц до отмены и мгновенный доступ к звуку.","Я соглашаюсь на автоматическое списание {price} каждый год до отмены и мгновенный доступ к звуку."],"owned":"Разблокировано · найдёшь в своём аккаунте","until":"Активно до {date}","payError":"Не удалось открыть окно оплаты. Попробуй ещё раз.","confirming":"Проверяем оплату…","librarySubtitle":"Твои купленные звуки. Нажми на картинку, чтобы включить.","savingsBasis":"Экономия по сравнению с недельной подпиской (52 недели / 12 месяцев).","discount":"Скидка","orderSubject":"Подтверждение аудиозаказа ORBIT","orderHeading":"Твой звук разблокирован"},"src/lib/support-copy.json":["Служба поддержки","Напиши нам","Есть вопрос о раскладе, оплате или подписке? Заполни форму, и мы ответим тебе как можно скорее.","Имя","Эл. почта","Твоё сообщение","Отправить","Твоё сообщение отправлено. Ответим как можно скорее.","Не удалось отправить сообщение. Попробуй ещё раз.","Назад","Спасибо.","С уважением, команда ORBIT"],"src/lib/notice-copy.json":{"email":{"hello":"Здравствуйте!","footer":"ORBIT · Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, 750 02 Přerov, Чешская Республика · support@theorbit.world","cancelLink":"Отменить подписку","orderSubject":"Подтверждение вашего разбора ORBIT","orderHeading":"Спасибо! Ваш персональный разбор доступен","orderBody":"Вы внесли разовый платёж в размере {once} за доступ к полному персональному разбору и активировали премиальную еженедельную подписку ORBIT. Первые 7 дней — бесплатно. Если вы не отмените подписку, начиная с {date} с вас будет автоматически взиматься плата в размере {weekly} каждые 7 дней до отмены подписки.","orderWaiver":"Перед оплатой вы прямо запросили немедленное предоставление доступа к цифровому контенту и подтвердили, что осознаёте утрату в связи с этим права на отказ от договора в течение 14 дней. Ваши предусмотренные законом права в случае ненадлежащего исполнения обязательств сохраняются.","orderLabel":"Номер заказа","termsLabel":"Версия условий","openReading":"Открыть разбор","trialSubject":"Ваш пробный период ORBIT скоро закончится","trialHeading":"Пробный период заканчивается {date}","trialBody":"Ваш 7-дневный пробный период премиальной подписки ORBIT закончится {date}. Если вы не отмените подписку, с вас будет автоматически взиматься плата в размере {weekly} каждые 7 дней. Вы можете отменить подписку в любое время по ссылке ниже.","weeklySubject":"Ваш еженедельный разбор ORBIT готов","weeklyHeading":"Новый еженедельный разбор","weeklyBody":"Мы подготовили для вас новый персональный разбор на предстоящую неделю на основе ваших данных.","readWeekly":"Прочитать разбор","weeklyNote":"Это письмо отправлено в рамках вашей премиальной подписки стоимостью {weekly} в неделю.","canceledSubject":"Ваша подписка ORBIT отменена","canceledHeading":"Подписка отменена","canceledBody":"Подтверждаем отмену вашей премиальной подписки ORBIT. Дальнейших списаний не будет. Доступ за уже оплаченный период сохраняется до {date}.","failedSubject":"Не удалось провести платёж за подписку ORBIT","failedHeading":"Платёж не прошёл","failedBody":"Не удалось списать еженедельную плату в размере {weekly} за вашу подписку ORBIT. Пожалуйста, проверьте платёжные данные. Если платёж не пройдёт и после повторных попыток, подписка будет автоматически прекращена.","updatePayment":"Управление оплатой","withdrawSubject":"Мы получили ваше уведомление об отказе от договора","withdrawHeading":"Уведомление об отказе от договора получено","withdrawBody":"Подтверждаем, что {date} мы получили ваше уведомление об отказе от договора. Мы рассмотрим его в соответствии с законом и условиями договора и ответим вам не позднее чем в течение 14 дней.","cancelHow":"Ты можешь в любой момент отменить подписку по ссылке «Отменить подписку» в этом письме, в своем аккаунте ORBIT после входа или на главной странице theorbit.world под кнопкой выбора разбора. Отмена вступает в силу в конце оплаченного периода; оплаченный контент остается у тебя.","annualOrderBody":"Оплата {yearly} за годовой разбор на 12 месяцев прошла успешно. Годовая подписка автоматически продлевается каждый год за {yearly}, пока ты её не отменишь.","annualWeeklyBody":"К годовому разбору также прилагается еженедельное членство: первые 7 дней — бесплатно, затем списывается {weekly} каждые 7 дней до отмены. Годовая подписка и еженедельное членство отменяются отдельно."},"ui":{"cookieText":"Необходимые файлы cookie обеспечивают работу сайта. Необязательные файлы cookie для аналитики и рекламы включаются только с вашего согласия.","cookieMore":"Подробнее","unsupported":"Мы пока не осуществляем продажи в вашей стране.","unsupportedDetail":"В настоящее время ORBIT доступен только в странах Европейского союза и в Соединённых Штатах.","withdrawLink":"Отказаться от договора","withdrawTitle":"Отказ от договора","withdrawIntro":"С помощью этой формы вы уведомляете нас об отказе от договора, заключённого на сайте theorbit.world. Мы отправим вам подтверждение получения по электронной почте.","withdrawDigital":"Если перед оплатой вы запросили немедленное предоставление доступа к разбору, право на отказ от договора в течение 14 дней в отношении уже предоставленного контента прекратилось. Вы можете отменить подписку в любое время; ваши предусмотренные законом права в случае ненадлежащего исполнения обязательств сохраняются.","withdrawName":"Имя и фамилия","withdrawEmail":"Адрес электронной почты, указанный при оформлении заказа","withdrawOrder":"Номер заказа (необязательно)","withdrawMessage":"Сообщение (необязательно)","withdrawSubmit":"Подтвердить отказ от договора","withdrawDone":"Спасибо. Мы получили ваше уведомление и отправили подтверждение на вашу электронную почту.","withdrawError":"Не удалось отправить уведомление. Пожалуйста, попробуйте ещё раз или напишите на support@theorbit.world.","weeklyTitle":"Еженедельный разбор","weeklyMissing":"Этот разбор не найден или ссылка недействительна.","cookieAcceptAll":"Принять все","cookieEssential":"Только необходимые"}},"src/lib/legal-copy.json":{"back":"Назад","updated":"Обновлено 30 октября 2026 г.","notice":"","terms":{"title":"Условия предоставления услуг","description":"Условия использования сервиса ORBIT: толкования, цены, еженедельная подписка, годовая и звуковая подписки, чат, платежи, предоставление услуг, отмена и права клиента.","sections":[{"title":"1. Оператор и сфера действия","body":"Сервис ORBIT на https://theorbit.world управляется компанией Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, с юридическим адресом Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Česká republika (далее «оператор»). Контакт: support@theorbit.world. Договорной стороной всегда является оператор, а не бренд ORBIT. Настоящие условия регулируют все толкования, еженедельную подписку и еженедельные толкования, годовую подписку на годовое толкование, звуковую подписку и покупку дополнительных минут чата. Предложение предназначено для потребителей, проживающих в 27 государствах-членах ЕС и в США; в других странах покупка недоступна."},{"title":"2. Возраст и данные клиента","body":"Услугой могут пользоваться только лица старше 18 лет. Возраст определяется по введенной дате рождения; несовершеннолетний не может создать или приобрести толкование. Клиент вводит правдивые собственные данные и фактическую страну проживания и несет ответственность за правильность адреса электронной почты, на который доставляется контент. Данные другого лица (например, партнера для толкования отношений) вводятся только с его/ее согласия. Не вводите медицинские или другие конфиденциальные данные. Неизвестное время или место рождения можно пропустить; толкование в таком случае будет явно учитывать это ограничение."},{"title":"3. Характер услуги","body":"Толкование представляет собой цифровой текст, созданный с помощью искусственного интеллекта на основе астрономически и нумерологически рассчитанных данных и выбранных карт Таро. Это символическая интерпретация, предназначенная для развлечения и личной рефлексии. Толкование не предсказывает определенного будущего и не является медицинской, психологической, терапевтической, юридической, финансовой, инвестиционной или карьерной консультацией. Оно не гарантирует никакого результата, в частности, финансовой прибыли, выздоровления, отношений или конкретных дат событий. Не откладывайте обращение за профессиональной помощью и не основывайте важные решения исключительно на толковании. Искусственный интеллект может создавать неточности или похожие формулировки; это не влияет на обязанность оператора предоставить согласованный контент."},{"title":"4. Предложение и цены","body":"Актуальные цены для страны клиента: Персональное толкование «Старт» {start} (включая 2 минуты чата), Премиальное персональное толкование {expanded} (включая 5 минут чата), «Отношения в глубину» {relationships}, «Деньги в глубину» {money}, «Карьера и бизнес» {career}, Годовое толкование {yearly} за каждый год. Еженедельная подписка стоит {weekly} за каждые 7 дней, при этом первые 7 дней после покупки толкования предоставляются бесплатно. Звуковая подписка на один звук стоит {soundWeek} в неделю, {soundMonth} в месяц или {soundYear} в год. Покупка дополнительных минут чата: 5 минут {chat5}, 10 минут {chat10}, 20 минут {chat20}. Цены окончательные, включая налог, который взимается оператором, и указываются в валюте, определенной страной клиента, а не языком страницы. Перед подтверждением оплаты всегда отображается точная сумма, валюта, содержание заказа и стоимость подписки. Цена основана на прейскуранте оператора и никогда не определяется браузером клиента."},{"title":"5. Заказ, согласие и заключение договора","body":"При первичном заказе клиент сначала вводит данные, просматривает бесплатный образец и выбирает толкование; до оплаты доступен только бесплатный предварительный просмотр, а полное толкование создается и открывается только после подтверждения платежа на сервере. Дополнительные толкования в рамках уже оплаченного толкования сначала оплачиваются и только затем генерируются, являясь разовой покупкой без оформления новой подписки. Перед оплатой отображается сводка заказа со стоимостью толкования, а также со стоимостью и периодичностью списания по подписке, если она применима к заказу. Заказ можно оформить только в том случае, если клиент активно отметит согласие с настоящими условиями использования, политикой конфиденциальности и немедленным предоставлением цифрового контента, а при оформлении подписки в соответствии со статьями 6 и 7 — также с периодическими платежами. Без необходимого согласия начать оплату невозможно, и сервер отклонит заказ. Согласие никогда не бывает предварительно отмечено. Перед отправкой заказа данные можно исправить. Договор считается заключенным с момента подтверждения оплаты. Отмененный, неудачный или непроверенный платеж не открывает доступ к контенту. Подтверждение заказа с согласиями и текстом условий отправляется по электронной почте."},{"title":"6. Еженедельная подписка при каждом новом толковании","body":"Каждое новое толкование (Персональное толкование «Старт», Расширенное персональное толкование, «Отношения в глубину», «Деньги в глубину» и «Карьера и бизнес») приобретается исключительно вместе с еженедельной подпиской ORBIT; разовая покупка нового толкования без подписки невозможна. Клиент оплачивает стоимость выбранного толкования сейчас, первые 7 дней подписки предоставляются бесплатно, а затем автоматически списывается {weekly} каждые 7 дней с того же способа оплаты до момента отмены. Каждый оплаченный период включает в себя новое персональное еженедельное толкование, отправляемое по электронной почте. Клиент, не желающий вносить первый еженедельный платеж, отменяет подписку до истечения 7 дней; оплаченное толкование остается у него. Если у клиента уже есть активная подписка, вторую подписку он не оформляет и оплачивает новое толкование разово. Отмена регулируется статьей 10 и Условиями подписки и отмены."},{"title":"7. Годовое толкование как годовая подписка","body":"Новое Годовое толкование представляет собой годовую подписку: клиент сейчас оплачивает {yearly} за годовое толкование на 12 месяцев, и та же сумма автоматически списывается каждый год за новое годовое толкование, пока клиент не отменит годовую подписку. Покупка также включает еженедельную подписку: первые 7 дней бесплатно, затем автоматически {weekly} каждые 7 дней до момента отмены. Без согласия на обе подписки приобрести годовое толкование невозможно. Годовая подписка и еженедельная подписка отменяются отдельно; отмена одной не влечет за собой отмену другой. Если у клиента уже есть еженедельная подписка, вторая оформлена не будет. Ранее оформленные заказы регулируются условиями, принятыми при их оформлении."},{"title":"8. Чат и покупка дополнительных минут","body":"Толкование «Старт» включает 2 минуты чата, Расширенное толкование — 5 минут. Время отсчитывается только во время активного чата с первого сообщения клиента. После исчерпания можно единоразово докупить 5, 10 или 20 минут по вышеуказанным ценам; докупка не создает подписки и добавляется к оставшемуся времени того же толкования. Докупка оплачивается в валюте первоначальной покупки. Ответы в чате генерируются ИИ на основе сохраненного толкования и имеют такой же символический характер, как и само толкование. Неиспользованные минуты не могут быть обменены на деньги."},{"title":"9. Звуковая подписка","body":"Звуки ORBIT продаются отдельно, исключительно как подписка на один звук. Клиент выбирает тариф: еженедельный за {soundWeek} каждую неделю, ежемесячный за {soundMonth} каждый месяц или годовой за {soundYear} каждый год. У звуковой подписки нет бесплатного пробного периода; она автоматически продлевается и списывается с того же способа оплаты до тех пор, пока клиент ее не отменит. Покупка возможна только при наличии явного согласия на регулярные платежи и немедленное открытие доступа к звуку. Оплаченный звук доступен в учетной записи ORBIT; после отмены доступ сохраняется до конца оплаченного периода. Перед покупкой можно бесплатно прослушать одноминутный ознакомительный фрагмент каждого звука; затем фрагмент блокируется на 30 секунд, после чего его можно воспроизвести снова. Звуковая подписка не включает в себя толкования или еженедельные толкования."},{"title":"10. Что является подпиской, что — разовой покупкой, и как отменить подписку","body":"Подпиской с автоматическим продлением является: еженедельная подписка ({weekly} каждые 7 дней), входящая в состав каждого нового толкования (если у клиента еще нет активной еженедельной подписки); годовая подписка на новое первичное Годовое толкование ({yearly} каждый год), которая остается ежегодно продлеваемой даже при наличии активной еженедельной подписки (при этом параметры существующей еженедельной подписки не меняются, и вторая еженедельная подписка не создается); звуковая подписка ({soundWeek} в неделю, {soundMonth} в месяц или {soundYear} в год). Разовой покупкой без подписки является: покупка дополнительных минут чата, любое дополнительное толкование (включая годовое), докупленное под уже оплаченным толкованием, а также первичное негодовое толкование, приобретаемое клиентом с уже активной еженедельной подпиской. Любую подписку можно отменить в любое время без указания причин и без каких-либо комиссий двумя способами: войдя в учетную запись ORBIT и выбрав опцию «Отменить подписку», либо перейдя по ссылке «Отменить подписку» на главной странице под кнопкой выбора толкования. Оба пути ведут на защищенный портал Stripe, где клиент подтверждает адрес электронной почты, использованный при покупке, и выбирает подписку, которую желает отменить. Отмена вступает в силу с конца текущего оплаченного периода; до этого момента оплаченные толкования и звуки остаются доступными. При возникновении проблем можно обратиться по адресу support@theorbit.world."},{"title":"11. Оплата и налоги","body":"Платежи обрабатываются Stripe; доступные способы оплаты зависят от страны и устройства. Оператор не имеет доступа к данным банковских карт и не сохраняет их. В ЕС НДС применяется по месту оказания услуг, для трансграничных цифровых услуг — в режиме OSS. В США применимый налог с продаж (sales tax) определяется в зависимости от штата и адреса клиента. Stripe рассчитывает и взимает налог; налоговую отчетность и перечисление налогов обеспечивает оператор. Повторяющиеся платежи по подписке списываются с использованием того же способа оплаты. Счета за оплаченные покупки доступны для скачивания в учетной записи ORBIT после входа в систему."},{"title":"12. Доставка и электронные письма","body":"Оплаченное толкование становится доступным на сайте сразу после верификации платежа, и его полный текст отправляется на адрес электронной почты, указанный при заказе. На сайте оно доступно в течение 7 дней с момента оплаты; в электронной почте остается навсегда. Клиент получает, в частности: подтверждение заказа с ценой, согласия и текст условий; письмо с полным толкованием; при подписке – еженедельное толкование после каждого оплаченного периода и уведомление о неуспешной оплате. Это не означает гарантированное время генерации. Если контент не пришел в течение 24 часов, проверьте папку со спамом и свяжитесь со службой поддержки."},{"title":"13. Отказ от договора","body":"Потребитель в ЕС, как правило, имеет право отказаться от договора в течение 14 дней. В случае цифрового контента, доставленного немедленно, это право аннулируется, если клиент до доставки явно согласился на немедленную доставку, подтвердил, что этим теряет право на отказ, и получил подтверждение договора. Данное согласие дается для каждого заказа отдельно. Право клиента отменить подписку в любое время с действием на будущее этим не затрагивается. Клиенты в США имеют права согласно применимому федеральному и государственному законодательству. Процедура регулируется документом «Отказ и рекламации»."},{"title":"14. Рекламации","body":"Если толкование не было доставлено, является неполным, технически неисправным или не соответствует заказанному виду толкования, свяжитесь с support@theorbit.world. Мы рассмотрим рекламацию без необоснованной задержки, не позднее чем в течение 30 дней, путем исправления, новой доставки, скидки или возврата платежа. Символическое содержание толкования, несогласие с интерпретацией или тот факт, что предполагаемое развитие событий не сбылось, не считаются дефектом. Платежи, произведенные без разрешения, всегда подлежат рассмотрению."},{"title":"15. Использование контента и запрещенные действия","body":"Толкования предназначены только для личного некоммерческого использования клиентом. Без согласия оператора их нельзя перепродавать, массово распространять или использовать для обучения других систем. Запрещается обходить платежи или системы безопасности, автоматизированно скачивать контент, злоупотреблять интерфейсом или чатом, а также выдавать себя за другое лицо. В случае нарушения оператор может ограничить доступ; законные права клиента сохраняются. Права на веб-сайт, бренд ORBIT, тексты и графику принадлежат оператору."},{"title":"16. Ответственность","body":"Клиент несет ответственность за решения, принятые им на основе толкования. Оператор не несет ответственности за ущерб, возникший в результате таких решений, а также за временную недоступность услуги по причинам, находящимся вне его контроля. Общая ответственность оператора перед клиентом ограничена суммой, которую клиент заплатил за соответствующую услугу за последние 12 месяцев. Ограничение не распространяется на вред жизни и здоровью, ущерб, причиненный умышленно или по грубой неосторожности, а также на права потребителя, которые не могут быть исключены законом."},{"title":"17. Применимое право, споры и изменения","body":"Договор регулируется чешским законодательством; потребитель при этом не теряет защиту императивных норм законодательства страны своего проживания. Потребитель может обратиться в соответствующий суд или в Чешскую торговую инспекцию как орган внесудебного разрешения споров: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. Обязательный арбитраж или отказ от коллективного иска не предусмотрены. Оператор может изменять условия; изменения не распространяются ретроактивно на заключенные заказы. Об изменении цены или условий подписки мы информируем по электронной почте заранее, и клиент может отменить подписку до вступления изменений в силу. Решающим является чешский текст; переводы служат для понимания, в случае сомнений применяется толкование, более благоприятное для потребителя."}]},"subscription":{"title":"Условия подписки и отмены","description":"Что в ORBIT является подпиской, а что — разовой покупкой, сколько стоят еженедельная подписка, годовое толкование и звуки, когда списывается оплата и как отменить их в любой момент.","sections":[{"title":"Что является подпиской в ORBIT","body":"В ORBIT есть три подписки с автоматическим продлением: еженедельная подписка за {weekly} каждые 7 дней, годовая подписка на годовое толкование за {yearly} каждый год и звуковая подписка за {soundWeek} в неделю, {soundMonth} в месяц или {soundYear} в год. Ни одна подписка не оформляется без вашего явного согласия на повторяющиеся платежи; поле согласия никогда не бывает отмечено заранее. Стоимость и периодичность списания всегда отображаются перед оплатой."},{"title":"Еженедельная подписка при каждом новом толковании","body":"Каждое новое толкование («Старт» {start}, Расширенное {expanded}, «Отношения в глубину» {relationships}, «Деньги в глубину» {money}, «Карьера и бизнес» {career}) вы приобретаете всегда вместе с еженедельной подпиской; без согласия на нее купить толкование невозможно. Сейчас вы оплачиваете только стоимость толкования, первые 7 дней подписки бесплатны, а затем автоматически списывается {weekly} каждые 7 дней до момента отмены. Каждый оплаченный период включает новое персональное еженедельное толкование по электронной почте, составленное на основе ваших сохраненных данных и реальных астрономических расчетов для соответствующей недели. Дату первого платежа вы найдете в подтверждении заказа. Если у вас уже есть активная подписка, вторая не создается, и вы оплачиваете толкование разово."},{"title":"Годовое толкование","body":"Новое Годовое толкование стоит {yearly} и автоматически продлевается каждый год за новое годовое толкование на следующие 12 месяцев, пока вы не отмените годовую подписку. Если у вас еще нет еженедельной подписки, в покупку также входит еженедельная подписка: первые 7 дней бесплатно, затем {weekly} каждые 7 дней. Если у вас уже есть активная еженедельная подписка, вторая создана не будет, а ее исходная цена, график списаний и условия сохраняются без изменений и без нового пробного периода. Обе подписки отменяются отдельно; отмена одной не отменяет другую. Ранее оформленные заказы регулируются условиями, принятыми изначально."},{"title":"Звуковая подписка","body":"Каждый звук ORBIT приобретается отдельно в виде подписки по выбранному тарифу: {soundWeek} каждую неделю, {soundMonth} каждый месяц или {soundYear} каждый год, без пробного периода. Подписка автоматически продлевается, пока вы ее не отмените. Звук доступен в вашей учетной записи ORBIT, и после отмены вы можете слушать его до конца оплаченного периода. Звуковая подписка не включает в себя толкования или еженедельные толкования."},{"title":"Что не является подпиской","body":"Разово и без подписки вы оплачиваете покупку дополнительных минут чата, любое дополнительное толкование (включая годовое), докупленное под уже оплаченным толкованием, а также первичное негодовое толкование, если у вас уже есть активная еженедельная подписка. Новое первичное Годовое толкование продлевается ежегодно даже при наличии действующей еженедельной подписки. Разовые покупки никогда не повторяются автоматически."},{"title":"Как отменить подписку","body":"Вы можете отменить подписку в любое время, без указания причин и без комиссий двумя способами: войдя в свою учетную запись ORBIT с помощью адреса электронной почты, использованного при покупке, и выбрав «Отменить подписку», либо нажав на «Отменить подписку» на главной странице под кнопкой выбора толкования. Далее откроется защищенный портал Stripe, где вы подтверждаете свой адрес электронной почты и выбираете подписку, которую хотите отменить (еженедельную подписку, годовое толкование или звук). Отмена вступает в силу с конца текущего оплаченного периода, который сохраняется за вами. Если вы хотите избежать первого еженедельного платежа, отмените подписку до истечения 7 дней. Отписка от рассылок или удаление электронного письма не отменяют подписку. Оплаченные толкования остаются у вас. При возникновении проблем напишите на support@theorbit.world."},{"title":"Неудачный платеж и изменения","body":"Если платеж не пройдет, Stripe может автоматически повторить попытку списания; за неоплаченный период еженедельное толкование не доставляется, а доступ к звуку не продлевается, о чем мы сообщим вам по электронной почте. После окончательной неудачи подписка прекращается. Мы не меняем стоимость или периодичность списаний без предварительного уведомления по электронной почте; вы можете отказаться от изменений, отменив подписку до вступления изменений в силу. Ваши законные права, включая право на устранение нарушений при недоставке, остаются неизменными."}]},"refunds":{"title":"Отказ от договора и рекламации","description":"Как отказаться от договора, подать рекламацию на толкование и запросить возврат платежа.","sections":[{"title":"Когда можно отказаться от договора","body":"Толкование является цифровым контентом, доставленным немедленно после оплаты. Право на отказ в течение 14 дней аннулируется, если вы до доставки явно согласились на немедленную доставку, подтвердили потерю права на отказ и получили подтверждение договора. Это относится к каждому толкованию и каждому еженедельному толкованию отдельно. Пока контент не был доставлен, вы можете отказаться. Отмена подписки — это отдельное действие с действием на будущее. В США применяется применимое федеральное и государственное законодательство."},{"title":"Рекламации и возврат платежа","body":"Если толкование не было доставлено, является неполным или технически неисправным, или платеж произошел без вашего разрешения, напишите на support@theorbit.world: имя, адрес электронной почты, использованный при покупке, дату, идентификатор заказа, описание проблемы и желаемое решение. Никогда не отправляйте данные карты. Мы рассмотрим рекламацию в течение 30 дней путем исправления, новой доставки, скидки или возврата платежа на первоначальный метод оплаты. Образец заявления об отказе: Уведомляю, что отказываюсь от договора на оказание [услуга], заказанного [дата], идентификатор [номер], имя [имя], адрес [адрес], электронная почта [электронная почта], дата [дата]. Адресат: Support Global Goods s.r.o., Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Чешская Республика. Использование образца не является обязательным условием."}]},"privacy":{"title":"Политика конфиденциальности","description":"Данные для интерпретаций ORBIT, цели обработки, ИИ, поставщики платёжных услуг и права клиентов.","sections":[{"title":"1. Оператор и цели обработки","body":"Оператором персональных данных является Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Чешская Республика; support@theorbit.world. Мы обрабатываем имя, дату и, по желанию, время рождения, место, координаты и часовой пояс, выбранный пол, исходные данные для расклада Таро, язык, адрес электронной почты и созданную интерпретацию для подготовки, предоставления доступа к услуге и её поддержки. Правовым основанием являются действия по вашему запросу и исполнение договора. Указывать время рождения необязательно. Платёжные и расчётные идентификаторы, страна, суммы, валюты и документы используются для проведения платежей, бухгалтерского учёта и выполнения установленных законом обязанностей. Записи о согласиях и соразмерные диагностические данные используются для обеспечения безопасности и защиты правомерных требований. Не вводите сведения о здоровье или данные третьих лиц."},{"title":"2. ИИ и получатели данных","body":"Отдельные предоставленные вами персональные данные и рассчитанные на их основе материалы обрабатываются автоматически и передаются ИИ для создания интерпретации. Адрес электронной почты и данные карты не передаются модели, создающей текст интерпретации. Это не является принятием решений о трудоустройстве, предоставлении кредита, здоровье или ином юридически значимом статусе. Мы используем Lovable Cloud для работы сервиса и хранения данных, Lovable AI Gateway и зашифрованный (TLS) интерфейс OpenAI API для создания интерпретаций, Lovable Emails для служебных электронных писем, Stripe для платежей и Zoho для поддержки. В необходимом объёме данные могут получать другие поставщики этих услуг, привлекаемые по договору, специалисты по бухгалтерскому учёту и уполномоченные органы. Stripe может выступать самостоятельным оператором данных для собственных предусмотренных законом целей. Мы не утверждаем, что данные никогда не передаются за пределы оператора."},{"title":"3. Хранение, ответственный за защиту данных и международная обработка","body":"Данные клиентов (данные интерпретации, адрес электронной почты, заказы, записи о согласиях и переписку со службой поддержки) мы храним в течение 3 лет с момента последней покупки или обращения для оказания клиентской поддержки и защиты при оспаривании платежей (чарджбэках); затем удаляем или обезличиваем их. Бухгалтерские и налоговые документы хранятся в течение установленного законом срока, а учётные записи OSS — как правило, десять лет с конца года совершения операции. Запросить более раннее удаление можно по адресу support@theorbit.world, если этому не препятствует установленная законом обязанность или правомерное юридическое требование. Ответственный за защиту персональных данных (DPO) не назначен, поскольку при нашем объёме обработки это не является обязательным; вопросы, связанные с персональными данными, рассматривает непосредственно директор оператора по адресу support@theorbit.world. Исходные данные для интерпретации передаются по зашифрованному соединению поставщику OpenAI, который может обрабатывать данные в том числе за пределами ЕЭЗ (в частности, в США) на основании стандартных договорных положений или Рамочного соглашения ЕС–США о защите персональных данных. Вы вправе подать жалобу в Управление по защите персональных данных Чехии (uoou.gov.cz) или в надзорный орган страны вашего проживания."},{"title":"4. Техническое хранение и коммуникация","body":"Сайт использует запись reading_id в локальном хранилище, чтобы вы могли вернуться к своей интерпретации. У этой записи нет автоматически устанавливаемого срока действия; она сохраняется до перезаписи или до тех пор, пока хранилище браузера не будет очищено. Удаление этой записи не приводит к удалению сохранённых данных интерпретации. Ваш выбор в отношении файлов cookie сохраняется в записи orbit_cookie_consent до тех пор, пока вы не измените его или не очистите хранилище браузера. Платёжные инструменты и средства безопасности могут использовать собственные необходимые хранилища в соответствии со своими политиками. Аналитические и рекламные инструменты, для использования которых требуется согласие, не активируются без него. Служебные сообщения и заказанные интерпретации отличаются от маркетинговых материалов, для которых требуется отдельное правовое основание и простой способ отписаться. С вашего согласия «Принять все» мы используем Google Analytics (Google Ireland Limited) для измерения посещаемости и Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) для измерения покупок из рекламы на Facebook и Instagram, а также для оптимизации этой рекламы; при этом Meta может обрабатывать данные об устройстве, посещенных страницах и совершенной покупке (стоимость и валюта). Вы можете отозвать согласие в любое время, удалив запись orbit_cookie_consent из хранилища браузера."},{"title":"5. Ваши права и безопасность","body":"При соблюдении применимых условий вы имеете право на доступ к данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, а также право возражать против обработки на основании законного интереса; согласие можно отозвать. Направляйте запросы на support@theorbit.world. Ваши полномочия могут быть проверены соразмерным способом. В соответствии с GDPR мы, как правило, отвечаем в течение одного месяца; при продлении срока в предусмотренном законом порядке мы объясним его причины. В США применяются сроки и права, предусмотренные законодательством соответствующего штата, включая право на обжалование, если оно предусмотрено. Жалобу можно подать через https://uoou.gov.cz/ или в компетентный местный надзорный орган. Записи, подлежащие обязательному хранению, нельзя удалить до истечения установленного законом срока. Мы применяем соразмерные меры защиты; абсолютная безопасность не гарантируется. Согласие на немедленное предоставление услуги не является согласием на маркетинг или на произвольную обработку данных."}]}},"src/lib/customer-copy.json":{"account-copy":{"my":"Мой ORBIT","loginTitle":"Вход","loginText":"Введи e-mail, на который тебе пришло толкование. Мы отправим ссылку для входа — без пароля.","send":"Отправить ссылку","sending":"Отправка…","sendError":"Не удалось отправить ссылку. Проверь e-mail и попробуй ещё раз.","checkTitle":"Проверь почту","checkText":"Мы отправили ссылку для входа на {email}. Она действует 60 минут и может быть использована только один раз.","resend":"Отправить ещё раз","readingsTitle":"Твои толкования","signOut":"Выйти","loadError":"Не удалось загрузить толкования. Попробуй ещё раз.","empty":"У тебя здесь пока нет оплаченного толкования.","chatTitle":"Поговори с ИИ","mailSubject":"Вход в Мой ORBIT","mailHeading":"Твой вход","mailText":"Нажми кнопку ниже, чтобы войти в Мой ORBIT, где ты найдёшь свои толкования. Ссылка действует 60 минут и может быть использована только один раз.","mailCta":"Войти","mailNote":"Если запрос на вход отправлен не тобой, просто проигнорируй это письмо.","invoicesTitle":"Счета","invoicesEmpty":"У тебя пока нет счетов.","invoiceDownload":"Скачать PDF","invoicesLoading":"Загрузка счетов…"},"auth-copy":{"recovery":{"subject":"Сброс пароля ORBIT","heading":"Сбрось пароль","body":"Нажми кнопку ниже, чтобы задать новый пароль. Ссылка действительна в течение 60 минут и может быть использована только один раз.","cta":"Задать новый пароль","note":"Если запрос на сброс пароля отправлен не тобой, просто проигнорируй это письмо. Твой текущий пароль не изменится."},"signup":{"subject":"Подтверди адрес электронной почты для ORBIT","heading":"Подтверди адрес электронной почты","body":"Подтверди адрес электронной почты {email}, чтобы завершить создание аккаунта ORBIT.","cta":"Подтвердить адрес","note":"Если аккаунт создан не тобой, просто проигнорируй это письмо."},"invite":{"subject":"Твоё приглашение в ORBIT","heading":"Тебя пригласили в ORBIT","body":"Прими приглашение, чтобы создать аккаунт ORBIT.","cta":"Принять приглашение","note":"Если это приглашение для тебя неожиданно, просто проигнорируй это письмо."},"emailChange":{"subject":"Подтверди смену адреса электронной почты в ORBIT","heading":"Подтверди смену адреса электронной почты","body":"От тебя поступил запрос на смену адреса электронной почты в ORBIT с {oldEmail} на {newEmail}. Подтверди изменение ниже.","cta":"Подтвердить смену адреса","note":"Если запрос на это изменение отправлен не тобой, немедленно прими меры для защиты своего аккаунта."},"reauthentication":{"subject":"Твой код подтверждения ORBIT","heading":"Подтверди свою личность","body":"Используй этот код для подтверждения личности: {token}","cta":"","note":"Срок действия кода скоро истечёт. Если запрос на него отправлен не тобой, просто проигнорируй это письмо."}},"chat-copy-extra":{"entryTitle":"Что это значит именно для тебя?","entryDesc":"Спроси о твоих картах, отношениях или направлении, которому хочешь уделить внимание.","entryCta":"Задать свой вопрос","disclosure":"Тебе отвечает твой личный AI-проводник ORBIT, сосредоточенный именно на твоей ситуации. Это символическая интерпретация.","greeting":"Какую часть твоего разбора хочешь раскрыть глубже? Мы можем развернуть символику твоих карт, знака и числа жизненного пути.","guideSub":"ИИ · Твои данные и выбранные карты","you":"Ты","placeholder":"Что тебя сейчас интересует?","sendAria":"Отправить вопрос","thinking":"ORBIT готовит ответ…","timerDuring":"Время идёт с твоего первого сообщения.","suggest1":"Что мои карты подсказывают для отношений?","suggest2":"На чём сосредоточиться в работе?","suggest3":"Что означает моё число жизненного пути?","expiredTitle":"Твоя беседа остаётся здесь.","expiredCta":"Посмотреть варианты","closed":"Эта беседа закрыта. Твой полный разбор открыт выше.","bonusNote":"У тебя есть ещё 5 минут для вопросов.","bundleLabel":"РАЗБОР + ЛИЧНЫЕ ВОПРОСЫ","bundleBadge":"САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ","bundleTitle":"Разбор & беседа","bundleCta":"Выбрать разбор & беседу","bundleFeatures":["Полный личный разбор в шести главах","Ещё 5 минут для твоих вопросов","Полный разбор также на твою почту","В членстве новый личный разбор каждую неделю"],"readingTitle":"Полный личный разбор","readingCta":"Выбрать полный разбор","renewal":"Членство: первые 7 дней бесплатно, затем {weekly} каждые 7 дней до отмены.","footnote":"Один платёж по Вашему выбору — {reading} или {bundle}, никогда обе цены вместе. Никакой доплаты за беседу без Вашего решения.","consent":"Я согласен с указанной ценой и членством с автоматическим продлением."},"chat-copy-additions":{"freeNote":"{min} минут на твои вопросы · отсчёт начинается с первого вопроса","timerBefore":"Отсчёт времени начнётся, когда ты отправишь первый вопрос.","expiredBody":"Твоё время истекло. При желании ты можешь докупить ещё минуты.","offerIntro":"Выбери способ доступа к твоей интерпретации.","readingLabel":"2 МИНУТЫ НА ВОПРОСЫ БЕСПЛАТНО","readingFeatures":["Полная персональная интерпретация в восьми главах","2 минуты на вопросы бесплатно","Полная интерпретация также на твою электронную почту","Новая персональная интерпретация каждую неделю в рамках подписки"],"priceNote":"итого","topupCta":"Добавить 5 минут · {price}","topupConsent":"Я соглашаюсь на немедленное предоставление доступа к дополнительным минутам и подтверждаю, что после их предоставления моё право на отказ от покупки прекращается.","sampleTitle":"Так отвечает ORBIT","sampleQ":"Почему мне кажется, что я не двигаюсь вперёд?","sampleA":"Твоё Солнце в Скорпионе стремится к глубине, а не к скорости. Карта Отшельник указывает на время внутреннего осмысления. Что, если на этой неделе завершить одно дело, которое ты постоянно откладываешь?","sampleNote":"После открытия доступа: 2 минуты на вопросы бесплатно, 5 минут — с тарифом для беседы.","topupError":"Не удалось завершить платёж. Попробуй ещё раз."},"chat-entry-copy":{"title":"О чём ты сейчас думаешь?","desc":"Любовь, деньги, будущее или вопросы, на которые ты ищешь ответ. ORBIT рядом с тобой."},"followup-copy":{"heading":"Продолжи свою историю","sub":"Твои данные у нас уже есть — всего несколько вопросов по теме.","unlock":"Открыть"},"notice-copy":{"email":{"hello":"Привет!","footer":"ORBIT · Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, 750 02 Přerov, Чешская Республика · support@theorbit.world","cancelLink":"Отменить подписку","orderSubject":"Подтверждение твоего разбора ORBIT","orderHeading":"Спасибо! Твой персональный разбор доступен","orderBody":"Внесён разовый платёж в размере {once} за доступ к полному персональному разбору и активирована премиальная еженедельная подписка ORBIT. Первые 7 дней — бесплатно. Если ты не отменишь подписку, начиная с {date} с тебя будет автоматически взиматься плата в размере {weekly} каждые 7 дней до отмены подписки.","orderWaiver":"Перед оплатой от тебя поступил прямой запрос на немедленное предоставление доступа к цифровому контенту и подтверждение, что ты осознаёшь утрату в связи с этим права на отказ от договора в течение 14 дней. Твои предусмотренные законом права в случае ненадлежащего исполнения обязательств сохраняются.","orderLabel":"Номер заказа","termsLabel":"Версия условий","openReading":"Открыть разбор","trialSubject":"Твой пробный период ORBIT скоро закончится","trialHeading":"Пробный период заканчивается {date}","trialBody":"Твой 7-дневный пробный период премиальной подписки ORBIT закончится {date}. Если ты не отменишь подписку, с тебя будет автоматически взиматься плата в размере {weekly} каждые 7 дней. Ты можешь отменить подписку в любое время по ссылке ниже.","weeklySubject":"Твой еженедельный разбор ORBIT готов","weeklyHeading":"Новый еженедельный разбор","weeklyBody":"Мы подготовили для тебя новый персональный разбор на предстоящую неделю на основе твоих данных.","readWeekly":"Прочитать разбор","weeklyNote":"Это письмо отправлено в рамках твоей премиальной подписки стоимостью {weekly} в неделю.","canceledSubject":"Твоя подписка ORBIT отменена","canceledHeading":"Подписка отменена","canceledBody":"Подтверждаем отмену твоей премиальной подписки ORBIT. Дальнейших списаний не будет. Доступ за уже оплаченный период сохраняется до {date}.","failedSubject":"Не удалось провести платёж за подписку ORBIT","failedHeading":"Платёж не прошёл","failedBody":"Не удалось списать еженедельную плату в размере {weekly} за твою подписку ORBIT. Пожалуйста, проверь платёжные данные. Если платёж не пройдёт и после повторных попыток, подписка будет автоматически прекращена.","updatePayment":"Управление оплатой","withdrawSubject":"Мы получили твоё уведомление об отказе от договора","withdrawHeading":"Уведомление об отказе от договора получено","withdrawBody":"Подтверждаем, что {date} мы получили твоё уведомление об отказе от договора. Мы рассмотрим его в соответствии с законом и условиями договора и ответим тебе не позднее чем в течение 14 дней.","cancelHow":"Ты можешь в любой момент отменить подписку по ссылке «Отменить подписку» в этом письме, в своем аккаунте ORBIT после входа или на главной странице theorbit.world под кнопкой выбора разбора. Отмена вступает в силу в конце оплаченного периода; оплаченный контент остается у тебя.","annualOrderBody":"Оплата {yearly} за годовой разбор на 12 месяцев прошла успешно. Годовая подписка автоматически продлевается каждый год за {yearly}, пока ты её не отменишь.","annualWeeklyBody":"К годовому разбору также прилагается еженедельное членство: первые 7 дней — бесплатно, затем списывается {weekly} каждые 7 дней до отмены. Годовая подписка и еженедельное членство отменяются отдельно."},"ui":{"cookieText":"Необходимые файлы cookie обеспечивают работу сайта. Необязательные файлы cookie для аналитики и рекламы включаются только с твоего согласия.","cookieMore":"Подробнее","unsupported":"Мы пока не осуществляем продажи в твоей стране.","unsupportedDetail":"В настоящее время ORBIT доступен только в странах Европейского союза и в Соединённых Штатах.","withdrawLink":"Отказаться от договора","withdrawTitle":"Отказ от договора","withdrawIntro":"С помощью этой формы ты уведомляешь нас об отказе от договора, заключённого на сайте theorbit.world. Мы отправим тебе подтверждение получения по электронной почте.","withdrawDigital":"Если перед оплатой от тебя поступил запрос на немедленное предоставление доступа к разбору, право на отказ от договора в течение 14 дней в отношении уже предоставленного контента прекратилось. Ты можешь отменить подписку в любое время; твои предусмотренные законом права в случае ненадлежащего исполнения обязательств сохраняются.","withdrawName":"Имя и фамилия","withdrawEmail":"Адрес электронной почты, указанный при оформлении заказа","withdrawOrder":"Номер заказа (необязательно)","withdrawMessage":"Сообщение (необязательно)","withdrawSubmit":"Подтвердить отказ от договора","withdrawDone":"Спасибо. Мы получили твоё уведомление и отправили подтверждение на твою электронную почту.","withdrawError":"Не удалось отправить уведомление. Пожалуйста, попробуй ещё раз или напиши на support@theorbit.world.","weeklyTitle":"Еженедельный разбор","weeklyMissing":"Этот разбор не найден или ссылка недействительна.","cookieAcceptAll":"Принять все","cookieEssential":"Только необходимые"}},"runtime-copy":{"notFoundTitle":"Страница не найдена","notFoundBody":"Страница, которую ты ищешь, не существует или была перемещена.","home":"На главную","errorTitle":"Не удалось загрузить страницу","errorBody":"Попробуй ещё раз или вернись на главную страницу.","retry":"Попробовать ещё раз","cityError":"Не удалось загрузить города. Введи название города ещё раз.","loading":["Создаём твой астрологический профиль…","Соединяем астрологию, нумерологию и таро…","Пишем твою интерпретацию именно для тебя…","Каждое предложение написано только для тебя…","Ещё миг – стоит подождать…","Твоя личная интерпретация готова."],"monthsHeading":"Следующие 12 месяцев","sendError":"Не удалось подготовить ответ. Отправь свой вопрос ещё раз."},"reminder-copy":{"subject":"{name}, твой расклад готов — осталось пять минут","greeting":"Привет, {name},","body1":"Твой персональный расклад успешно подготовлен. В целях защиты твоей конфиденциальности неоплаченные расклады перестают отображаться на сайте через десять минут.","body2":"Твой расклад будет скрыт ровно через пять минут. Если ты не завершишь оплату, сегодняшнее предложение истечёт.","cta":"Открыть мой расклад","signoff":"Твоя команда ORBIT","encouragement":"Не дай своим ответам исчезнуть."},"subscription-copy":{"priceOnceEyebrow":"Доступ к разбору + подписка с еженедельной оплатой","renewal":"Оплатите {once} сейчас. Первые 7 дней подписки — бесплатно, затем — {weekly} каждые 7 дней до отмены.","cancel":"Отменить подписку","portalHelp":"Подписками (еженедельной подпиской, годовым толкованием и звуками) ты можешь безопасно управлять или отменить их через Stripe с помощью адреса электронной почты, указанного при покупке. Если ты хочешь избежать первого еженедельного платежа, отмени подписку до окончания 7-дневного пробного периода. Отмена вступает в силу с конца оплаченного периода; приобретенные толкования остаются у тебя.","portalCta":"Перейти в Stripe","paywallLegal":"Ставя галочку и нажимая кнопку, ты подтверждаешь, что тебе исполнилось 18 лет, и выражаешь согласие с нашими Условиями и положениями и Политикой конфиденциальности. Запрашивая немедленное предоставление цифрового контента, ты теряешь право на отказ от договора в течение 14 дней только в предусмотренных законом случаях и при соблюдении установленных законом условий, включая подтверждение договора; твои права в отношении дефектного или непредоставленного контента и иные обязательные законные права полностью сохраняются. Этим действием ты совершаешь разовый платеж в размере {once} за доступ к выбранному толкованию. Только если у тебя еще нет активной еженедельной подписки, ты также подключаешь еженедельную подписку: первые 7 дней бесплатны, а затем автоматически списывается {weekly} каждые 7 дней до момента отмены; если же у тебя уже есть еженедельная подписка, толкование оплачивается разово, а действующая подписка сохраняется без изменений. Ты можешь отменить подписку в любое время через защищенный портал Stripe после подтверждения электронной почты из своего аккаунта ORBIT либо по ссылке для отмены на главной странице.","consent":"Я прямо выражаю согласие на описанную выше подписку с еженедельной оплатой и регулярные списания. Я прошу немедленно предоставить цифровой разбор и признаю утрату права на отказ от его покупки в случаях, предусмотренных законом. Мои права в отношении контента с недостатками или непредоставленного контента сохраняются.","consentRequired":"Отметь поле ниже, чтобы перейти к оплате."},"yearly-copy":{"paywallLegal":"Установив этот флажок и нажав кнопку, Вы прямо соглашаетесь с нашими Условиями и положениями и Политикой конфиденциальности и подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. Немедленно завершая транзакцию, Вы запрашиваете немедленную доставку цифрового контента, что означает, что в соответствии с законом Вы теряете свое право на отказ от договора и возврат средств в течение 14-дневного периода. Этим шагом Вы оплачиваете единовременную сумму в размере {once} за Годовое углубленное чтение. Это не подписка, и с Вас не будет взиматься никаких дальнейших платежей.","consent":"Я запрашиваю немедленную доставку цифрового чтения и подтверждаю, что в соответствии с условиями, установленными законом, я теряю свое право на отказ от договора. Мои права в случае дефектного или недоставленного контента остаются неизменными.","feature":"Единовременный платеж, без подписки","weeklyTitle":"Продолжай с ORBIT каждую неделю","weeklyBody":"Каждую неделю Вы будете получать новое персональное еженедельное чтение по электронной почте, основанное на данных, которые Вы ввели для этого годового чтения, и на текущей неделе.","weeklyCta":"Подписаться на еженедельное чтение · {weekly} в неделю","weeklyLegal":"Нажав кнопку, Вы активируете еженедельное членство ORBIT. Вы платите {weekly} сейчас, а затем {weekly} автоматически взимается каждые 7 дней, пока Вы не отмените подписку. Вы можете отменить подписку в любое время одним нажатием кнопки в нижнем колонтитуле нашего веб-сайта через безопасный портал клиента Stripe.","weeklyConsent":"Я прямо соглашаюсь на еженедельную подписку с регулярными платежами в размере {weekly} каждые 7 дней и запрашиваю немедленную доставку цифрового контента.","weeklyActive":"Твоё еженедельное чтение активно. Новое чтение будет приходить по электронной почте каждую неделю.","weeklyError":"Не удалось подготовить платеж. Пожалуйста, попробуй еще раз."},"ui-extra-copy":{"menuCta":"Выбрать толкование","menuTitle":"Выбери своё толкование","listen":"Слушать","stop":"Остановить","failed":"Не удалось воспроизвести, попробуй ещё раз."},"unsubscribe-copy":{"title":"Отписаться от новостей ORBIT","done":"Готово. Мы больше не будем присылать тебе новости.","error":"Эта ссылка недействительна. Пожалуйста, напиши в службу поддержки по адресу support@theorbit.world.","note":"Отписка от новостей не отменяет членство или доставку приобретённых раскладов.","button":"Отписаться","metaDesc":"Отписка от новостной e-mail рассылки ORBIT.","accountDesc":"Войди по e-mail и найди все твои расклады ORBIT в одном месте, без пароля."}},"src/lib/account-copy.json":{"my":"Мой ORBIT","loginTitle":"Вход","loginText":"Введите e-mail, на который Вы получили толкование. Мы отправим ссылку для входа — без пароля.","send":"Отправить ссылку","sending":"Отправка…","sendError":"Не удалось отправить ссылку. Проверьте e-mail и попробуйте ещё раз.","checkTitle":"Проверьте почту","checkText":"Мы отправили ссылку для входа на {email}. Она действует 60 минут и может быть использована только один раз.","resend":"Отправить ещё раз","readingsTitle":"Ваши толкования","signOut":"Выйти","loadError":"Не удалось загрузить толкования. Попробуйте ещё раз.","empty":"У Вас здесь пока нет оплаченного толкования.","chatTitle":"Поговорите с ИИ","mailSubject":"Вход в Мой ORBIT","mailHeading":"Ваш вход","mailText":"Нажмите кнопку ниже, чтобы войти в Мой ORBIT, где Вы найдёте свои толкования. Ссылка действует 60 минут и может быть использована только один раз.","mailCta":"Войти","mailNote":"Если Вы не запрашивали вход, просто проигнорируйте это письмо.","invoicesTitle":"Счета","invoicesEmpty":"У вас пока нет счетов.","invoiceDownload":"Скачать PDF","invoicesLoading":"Загрузка счетов…"},"src/lib/i18n-extra-strings.json":{"eyebrow":"Астрология · Нумерология · Таро","heroA":"Некоторые ответы","heroB":"вы уже давно носите в себе.","heroSub":"Твой персональный разбор раскрывает закономерности, скрытые в дате, времени и месте твоего рождения.","cta":"Открыть мой разбор","legalPrefix":"Продолжая, вы принимаете наши ","terms":"Условия использования","legalAnd":" и ","privacy":"Политику конфиденциальности","stepAria":"Шаг {n} из 6","genderTitle":"Вы женщина или мужчина?","genderHelper":"Ваш пол поможет нам точнее адаптировать разбор для вас.","genderFemale":"Женщина","genderMale":"Мужчина","nameTitle":"Как вас зовут?","nameHelper":"Ваше имя станет частью вашего персонального разбора.","nameLabel":"Имя","namePh":"Ваше имя","dateTitle":"Когда вы родились?","dateHelper":"Дата вашего рождения — основа всего разбора.","dateLabel":"Дата рождения","datePh":"Выберите дату рождения","timeTitle":"В какое время вы родились?","timeLabel":"Время рождения","timeUnknown":"Я не знаю точного времени своего рождения","cityTitle":"Где вы родились?","cityHelper":"Выберите город, в котором началась ваша история.","cityLabel":"Город рождения","cityPh":"Начните вводить название города","emailTitle":"Куда отправить ваш персональный разбор?","emailHelper":"Мы отправим ваш персональный разбор на этот адрес электронной почты.","emailLabel":"Электронная почта","emailPh":"имя@почта.рф","emailCta":"Получить мой разбор","cont":"Продолжить","backBtn":"← Назад","backHome":"В начало","prevMonth":"Предыдущий месяц","nextMonth":"Следующий месяц","errorGen":"Не удалось создать разбор. Попробуйте ещё раз.","cardsTitle":"Вытяните свои три карты","cardsHint":"Коснитесь каждой карты по очереди.","lblPast":"Прошлое","lblPresent":"Настоящее","lblNext":"Следующий шаг","cardAria":"Карта {label}","drawCta":"Создать мой разбор","loadingTitle":"Создаём ваш разбор","phaseAstro":"Астрология","phaseNumer":"Нумерология","phaseTarot":"Карты Таро","loadingAria":"Готовим ваш персональный разбор","srDone":"Готово","srActive":"В процессе","srWait":"Ожидание","payEyebrow":"Ваш персональный разбор готов","payTitle":"Ваш персональный разбор","offerReserved":"Предложение закреплено за вами","offerExpired":"Срок действия предложения истёк","offerTitle":"Ваш полный разбор готов","offerDesc":"Откройте полный персональный разбор, созданный на основе ваших данных и объединяющий астрологию, нумерологию и символику Таро.","offerExpiredBody":"Время, отведённое на открытие этого разбора, истекло. Сохранённый разбор остаётся закрытым. Вы можете снова пройти все шаги и создать новый персональный разбор.","offerNewBtn":"Создать новый разбор","priceOnceEyebrow":"Разовый платёж · без подписки","unlockCta":"Открыть мой разбор","payMethods":"Карта · Apple Pay · Google Pay","confirmEyebrow":"Оплата подтверждена.","confirming":"Открываем ваш персональный разбор…","readingFor":"Для {name}","weeklyEyebrow":"Ваша история продолжается","weeklyLead":"Сегодняшний разбор отражает вашу текущую ситуацию. Каждая новая неделя может принести новые вопросы, обстоятельства и возможности.","weeklyTitle":"Каждую неделю вы получаете новый персональный разбор","weeklyItems":["🔮 Что вас ждёт в ближайшие 7 дней","❤️ Отношения и эмоции","💰 Деньги и возможности","💼 Работа и решения","✨ На что обратить внимание","🌙 Главная энергия вашей недели"],"perWeek":"/ неделю","weeklyCta":"Хочу получать разбор каждую неделю","comingSoon":"Настраиваем приём платежей.","weeklyRecurring":"Подписка с автоматическим продлением за {price} в неделю. Отменить можно в любое время.","dateUnder18":"Чтобы продолжить, вам должно быть не менее 18 лет.","paySubNotice":"Оплата {once} активирует Ваше премиум-членство ORBIT. Я подтверждаю, что принимаю подписку, которая автоматически продлевается каждые 7 дней за {price}, пока я её не отменю. Вы можете отменить её в любое время до следующего платежа.","unlockCtaPrice":"РАЗБЛОКИРОВАТЬ ПОЛНОЕ ТОЛКОВАНИЕ ЗА {price}","paywallLegal":"Ставя галочку и нажимая кнопку, ты подтверждаешь, что тебе исполнилось 18 лет, и выражаешь согласие с нашими Условиями и положениями и Политикой конфиденциальности. Запрашивая немедленное предоставление цифрового контента, ты теряешь право на отказ от договора в течение 14 дней только в предусмотренных законом случаях и при соблюдении установленных законом условий, включая подтверждение договора; твои права в отношении дефектного или непредоставленного контента и иные обязательные законные права полностью сохраняются. Этим действием ты совершаешь разовый платеж в размере {once} за доступ к выбранному толкованию. Только если у тебя еще нет активной еженедельной подписки, ты также подключаешь еженедельную подписку: первые 7 дней бесплатны, а затем автоматически списывается {weekly} каждые 7 дней до момента отмены; если же у тебя уже есть еженедельная подписка, толкование оплачивается разово, а действующая подписка сохраняется без изменений. Ты можешь отменить подписку в любое время через защищенный портал Stripe после подтверждения электронной почты из своего аккаунта ORBIT либо по ссылке для отмены на главной странице."},"src/lib/i18n-extra-cards.json":["Шут","Маг","Верховная Жрица","Императрица","Император","Иерофант","Влюблённые","Колесница","Сила","Отшельник","Колесо Фортуны","Справедливость","Повешенный","Смерть","Умеренность","Дьявол","Башня","Звезда","Луна","Солнце","Суд","Мир"],"src/lib/sound-reveal-copy.json":{"revealTitle":"Подари своему разуму новое начало"},"src/lib/ui-extra-copy.json":{"menuCta":"Выбрать толкование","menuTitle":"Выберите своё толкование","listen":"Слушать","stop":"Остановить","failed":"Не удалось воспроизвести, попробуйте ещё раз.","listenFeature":"Прослушивание"},"src/lib/subscription-renew-copy.json":{"renew":"Возобновить подписку","renewHelp":"Твоя подписка отменена и закончится в конце оплаченного периода. Возобновить её можно через Stripe с помощью e-mail из покупки."},"src/lib/chat-entry-copy.json":{"title":"О чём Вы сейчас думаете?","desc":"Любовь, деньги, будущее или вопросы, на которые Вы ищете ответ. ORBIT рядом с Вами."},"src/lib/subscription-copy.json":{"priceOnceEyebrow":"Доступ к разбору + подписка с еженедельной оплатой","renewal":"Оплатите {once} сейчас. Первые 7 дней подписки — бесплатно, затем — {weekly} каждые 7 дней до отмены.","cancel":"Отменить подписку","portalHelp":"Подписками (еженедельной подпиской, годовым толкованием и звуками) ты можешь безопасно управлять или отменить их через Stripe с помощью адреса электронной почты, указанного при покупке. Если ты хочешь избежать первого еженедельного платежа, отмени подписку до окончания 7-дневного пробного периода. Отмена вступает в силу с конца оплаченного периода; приобретенные толкования остаются у тебя.","portalCta":"Перейти в Stripe","paywallLegal":"Ставя галочку и нажимая кнопку, ты подтверждаешь, что тебе исполнилось 18 лет, и выражаешь согласие с нашими Условиями и положениями и Политикой конфиденциальности. Запрашивая немедленное предоставление цифрового контента, ты теряешь право на отказ от договора в течение 14 дней только в предусмотренных законом случаях и при соблюдении установленных законом условий, включая подтверждение договора; твои права в отношении дефектного или непредоставленного контента и иные обязательные законные права полностью сохраняются. Этим действием ты совершаешь разовый платеж в размере {once} за доступ к выбранному толкованию. Только если у тебя еще нет активной еженедельной подписки, ты также подключаешь еженедельную подписку: первые 7 дней бесплатны, а затем автоматически списывается {weekly} каждые 7 дней до момента отмены; если же у тебя уже есть еженедельная подписка, толкование оплачивается разово, а действующая подписка сохраняется без изменений. Ты можешь отменить подписку в любое время через защищенный портал Stripe после подтверждения электронной почты из своего аккаунта ORBIT либо по ссылке для отмены на главной странице.","consent":"Я прямо выражаю согласие на описанную выше подписку с еженедельной оплатой и регулярные списания. Я прошу немедленно предоставить цифровой разбор и признаю утрату права на отказ от его покупки в случаях, предусмотренных законом. Мои права в отношении контента с недостатками или непредоставленного контента сохраняются.","consentRequired":"Отметь поле ниже, чтобы перейти к оплате."},"src/lib/chat-copy-extra.json":{"entryTitle":"Что это значит именно для Вас?","entryDesc":"Спросите о Ваших картах, отношениях или направлении, которому хотите уделить внимание.","entryCta":"Задать свой вопрос","disclosure":"Вам отвечает Ваш личный AI-проводник ORBIT, сосредоточенный именно на Вашей ситуации. Это символическая интерпретация.","greeting":"Какую часть Вашего разбора хотите раскрыть глубже? Мы можем развернуть символику Ваших карт, знака и числа жизненного пути.","guideSub":"ИИ · Ваши данные и выбранные карты","you":"Вы","placeholder":"Что Вас сейчас интересует?","sendAria":"Отправить вопрос","thinking":"ORBIT готовит ответ…","timerDuring":"Время идёт с Вашего первого сообщения.","suggest1":"Что мои карты подсказывают для отношений?","suggest2":"На чём сосредоточиться в работе?","suggest3":"Что означает моё число жизненного пути?","expiredTitle":"Ваша беседа остаётся здесь.","expiredCta":"Посмотреть варианты","closed":"Эта беседа закрыта. Ваш полный разбор открыт выше.","bonusNote":"У Вас есть ещё 5 минут для вопросов.","bundleLabel":"РАЗБОР + ЛИЧНЫЕ ВОПРОСЫ","bundleBadge":"САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ","bundleTitle":"Разбор & беседа","bundleCta":"Выбрать разбор & беседу","bundleFeatures":["Полный личный разбор в шести главах","Ещё 5 минут для Ваших вопросов","Полный разбор также на Вашу почту","В членстве новый личный разбор каждую неделю"],"readingTitle":"Полный личный разбор","readingCta":"Выбрать полный разбор","renewal":"Членство: первые 7 дней бесплатно, затем {weekly} каждые 7 дней до отмены.","footnote":"Один платёж по Вашему выбору — {reading} или {bundle}, никогда обе цены вместе. Никакой доплаты за беседу без Вашего решения.","consent":"Я согласен с указанной ценой и членством с автоматическим продлением."},"src/lib/journey-copy.json":{"journey":{"stepAria":"Шаг {n} из 6","genderTitle":"Какой у тебя пол?","genderHelper":"Это поможет нам подготовить разбор именно для тебя.","genderFemale":"Женский","genderMale":"Мужской","nameTitle":"Как тебя зовут?","nameHelper":"Твоё имя станет частью персонального разбора.","nameLabel":"Имя","namePh":"Твоё имя","dateTitle":"Какая у тебя дата рождения?","dateHelper":"Дата рождения — основа всего разбора.","dateLabel":"Дата рождения","datePh":"Выбери дату рождения","dateUnder18":"Чтобы продолжить, тебе должно быть не менее 18 лет.","timeTitle":"Во сколько началась твоя жизнь?","timeLabel":"Время рождения","timeUnknown":"Не знаю точного времени рождения","cityTitle":"Где начался твой жизненный путь?","cityHelper":"Выбери город, в котором началась твоя история.","cityLabel":"Город рождения","cityPh":"Название города","emailTitle":"Куда отправить твой разбор?","emailHelper":"Мы отправим твой персональный разбор на эту почту.","emailLabel":"Электронная почта","emailPh":"you@email.com","emailCta":"Получить мой разбор","cont":"Продолжить","backBtn":"← Назад","backHome":"На главную","prevMonth":"Предыдущий месяц","nextMonth":"Следующий месяц","errorGen":"Не удалось создать разбор. Пожалуйста, попробуй ещё раз.","cardsTitle":"Вытяни свои три карты Таро","cardsHint":"Коснись каждой карты по очереди.","lblPast":"Прошлое","lblPresent":"Настоящее","lblNext":"Следующий шаг","cardAria":"Карта «{label}»","drawCta":"Создать мой разбор","loadingTitle":"Создаём твой разбор","phaseAstro":"Астрология","phaseNumer":"Нумерология","phaseTarot":"Карты Таро","loadingAria":"Подготовка персонального разбора","srDone":"Готово","srActive":"Готовим","srWait":"В ожидании","payEyebrow":"Твой персональный разбор готов","payTitle":"Твой персональный разбор","offerReserved":"Твоё толкование закреплено за тобой","offerExpired":"Срок действия предложения истёк","offerTitle":"Твой полный разбор","offerDesc":"Открой свой персональный разбор, объединяющий астрологию, нумерологию и Таро.","offerExpiredBody":"Время для открытия этого разбора истекло. Сохранённый разбор остаётся закрытым. Ты можешь заново пройти все шаги и создать новый персональный разбор.","offerNewBtn":"Создать новый разбор","unlockCta":"Открыть полный разбор","payMethods":"Карта · Apple Pay · Google Pay","confirmEyebrow":"Оплата подтверждена.","confirming":"Открываем твой персональный разбор…","readingFor":"Твой разбор, {name}","weeklyEyebrow":"Твоя история продолжается","weeklyLead":"Твой сегодняшний разбор отражает текущую ситуацию. Но каждая новая неделя может принести новые вопросы, обстоятельства и возможности.","weeklyTitle":"Каждую неделю — новый персональный разбор","weeklyItems":["🔮 Что тебя ждёт в ближайшие 7 дней","❤️ Отношения и эмоции","💰 Деньги и возможности","💼 Работа и решения","✨ На что обратить внимание","🌙 Главная энергия твоей недели"],"perWeek":"/ неделю","unlockCtaPrice":"ОТКРЫТЬ ПОЛНЫЙ РАЗБОР ЗА {price}","weeklyCta":"Хочу свой разбор на неделю","comingSoon":"Возможность оплаты скоро появится.","weeklyRecurring":"Подписка с автоматическим продлением за {price} в неделю. Отменить можно в любое время."},"topic":{"titles":["Персональный разбор","Глубокий разбор отношений","Глубокий разбор финансов","Глубокий разбор карьеры и бизнеса","Глубокий разбор на год"],"descriptions":["Твоя личность, любовь, работа, нумерология, астрология и три карты Таро.","Твои отношения, общение, потребности и возможности глубже понять друг друга.","Твоё отношение к деньгам, повседневные привычки и ценность твоей работы.","Твои сильные стороны, профессиональный путь и варианты следующего шага.","Любовь, деньги, карьера, здоровье, семья и личностный рост — с главой для каждого из следующих 12 месяцев."],"choose":"Выбрать","heading":"Твои ответы уже близко","situation":"Какая у тебя сейчас ситуация?","focus":"Что для тебя важнее всего?","details":"Твоя история твоими словами","concern":"Что тебя сейчас волнует?","goal":"Что ты хочешь изменить?","question":"Что ты хочешь узнать с помощью своего разбора?","role":"Твоя сфера деятельности и текущая роль","strengths":"Что даёт тебе энергию, а что её отнимает?","optional":"Необязательно","partner":"Данные партнёра","partnerToggle":"Добавить астрологический разбор партнёра","partnerName":"Имя","partnerDate":"Дата рождения партнёра","partnerTime":"Время рождения партнёра","partnerPlace":"Место рождения партнёра","unknown":"Не знаю времени рождения","placeUnknown":"Не знаю места рождения","dateUnknown":"Не знаю даты рождения","focusMany":"В чём ты хочешь сейчас лучше разобраться?","pickUpTo":"Выбери до 3 вариантов","story":"Что произошло и что сейчас тревожит тебя больше всего?","money":{"focusQ":"На чём ты хочешь сосредоточиться?","worryQ":"Что больше всего тревожит тебя в финансовой сфере?","worries":["Низкий доход","Нестабильное финансовое положение","Тревога о будущем","Недовольство работой","Неопределённость в бизнесе","Мне нужно создать финансовую подушку","Долги или финансовые обязательства","Ощущение, что я стою на месте","Хочу развиваться дальше"],"targetQ":"Какая у тебя главная финансовая цель?","targets":["Увеличить ежемесячный доход","Обрести больше финансовой уверенности","Открыть своё дело","Вывести свой бизнес на новый уровень","Найти новую работу или сменить карьерный путь","Освободиться от финансовых обязательств","Приобрести собственное жильё","Достичь финансовой независимости","Приумножать свой капитал","Найти направление для дальнейшего движения"],"horizonQ":"Когда ты ожидаешь первых изменений?","horizons":["В течение 3 месяцев","В течение 6 месяцев","В течение 1 года","В течение 3–5 лет","Меня интересует долгосрочное развитие"],"situationNow":"Какую ситуацию с деньгами или работой ты сейчас решаешь?","askQ":"Что ты хочешь понять или прояснить с помощью своего разбора?","intro":"Здесь нет правильных или неправильных ответов. Деньги — личная тема. Делись только тем, чем тебе комфортно делиться."},"career":{"focusQ":"Что ты хочешь улучшить в своей карьере или бизнесе?","intro":"Здесь нет правильных или неправильных ответов. Делись только тем, чем тебе комфортно делиться: разбор опирается на твои слова.","worryQ":"Какие вопросы ты сейчас решаешь в работе или бизнесе?","worries":["Меня не устраивает моя работа","Ищу направление для дальнейшего движения","Хочу увеличить свой доход","Хочу открыть своё дело","Хочу вывести свой бизнес на новый уровень","У меня есть идея, но я не знаю, с чего начать","Думаю о переменах, но не знаю, какой шаг сделать","Хочу перейти на руководящую должность","Ищу новые возможности","Хочу полностью раскрыть свой потенциал"],"targetQ":"Какая у тебя главная профессиональная цель?","targets":["Увеличить свой доход","Открыть своё дело","Развивать свой нынешний бизнес","Продвинуться по карьерной лестнице","Сменить сферу деятельности или профессиональное направление","Получить больше свободы и гибкости","Найти стабильную работу","Создать собственный бренд","Добиться долгосрочного успеха","Обрести большую финансовую независимость"],"horizonQ":"Когда ты хочешь увидеть первые сдвиги?","horizons":["В течение 3 месяцев","В течение 6 месяцев","В течение 1 года","В течение 3–5 лет","Хочу развиваться в долгосрочной перспективе"],"strengthsQ":"Что у тебя получается лучше всего и что тебе нравится делать?","situationNow":"Какую ситуацию в работе или бизнесе ты сейчас решаешь?","askQ":"Чего ты хочешь достичь в карьере или бизнесе?"},"readingTitles":["Твой персональный разбор","Глубокий разбор твоих отношений","Глубокий разбор твоих финансов","Глубокий разбор твоей карьеры и бизнеса","Твой глубокий разбор на год"],"yearly":{"title":"Твои следующие 12 месяцев","intro":"Все ответы — по желанию. Несколько слов о том, что ты сейчас переживаешь, помогут нам подготовить разбор, который лучше отразит твою ситуацию.","situationQ":"Что сейчас происходит в твоей жизни?","concernQ":"Что в последнее время больше всего тебя интересует или занимает твои мысли?","goalQ":"Что ты хочешь изменить или чего достичь в следующие 12 месяцев?","summary":"Подведение итогов"},"privacy":"Не указывай банковские данные, информацию о здоровье или конфиденциальные сведения о других людях.","invalidDate":"Введи корректную дату рождения совершеннолетнего человека.","situations":[["Без партнёра","Знакомлюсь и хожу на свидания","В отношениях","Переживаю расставание или принимаю решение","Пауза в общении","Есть кто-то ещё"],["Работаю по найму","Веду бизнес","Учусь","Ищу работу","В отпуске по уходу за ребёнком","Другая ситуация"],["Работаю по найму","Веду бизнес","Работаю на фрилансе","Учусь","Ищу работу","Ищу новое направление в карьере","Планирую открыть своё дело","Хочу развивать свой бизнес"]],"focuses":[["Общение","Доверие","Близость","Повторяющиеся сценарии","Принятие решения","Что между нами","Возможность воссоединения","Дальнейшее развитие отношений","Что делать дальше","Что нам мешает"],["Как улучшить своё финансовое положение","Как увеличить свой доход","Как достичь финансовой стабильности","Какими профессиональными возможностями воспользоваться","Стоит ли сосредоточиться на бизнесе","Как преодолеть препятствия в карьере","Как лучше распоряжаться деньгами","Как достичь финансовых целей","Как изменить своё отношение к деньгам","Как подготовиться к важному решению"],["Узнать свои сильные стороны и таланты","Найти направление для дальнейшего движения","Найти работу, в которой я буду видеть смысл","Увеличить свой доход","Понять, подходит ли мне предпринимательство","Вывести свой бизнес на новый уровень","Преодолеть застой и двигаться дальше","Обрести больше уверенности в рабочих решениях","Подготовиться к новому этапу карьеры","Достичь большей профессиональной независимости"]]},"gendered":{"timeTitle":{"male":"Во сколько ты появился на свет?","female":"Во сколько ты появилась на свет?","neutral":"Во сколько началась твоя жизнь?"},"question":{"male":"Что бы ты хотел узнать с помощью своего разбора?","female":"Что бы ты хотела узнать с помощью своего разбора?","neutral":"Что ты хочешь узнать с помощью своего разбора?"},"yearlyGoal":{"male":"Что бы ты хотел изменить или чего достичь в следующие 12 месяцев?","female":"Что бы ты хотела изменить или чего достичь в следующие 12 месяцев?","neutral":"Что ты хочешь изменить или чего достичь в следующие 12 месяцев?"},"employed":{"male":"Я наёмный сотрудник","female":"Я наёмная сотрудница","neutral":"Работаю по найму"},"dissatisfied":{"male":"Я недоволен своей работой","female":"Я недовольна своей работой","neutral":"Меня не устраивает моя работа"}},"periodLabel":"С какого момента должен начинаться твой разбор?","yearlyPrivacy":"Не делись банковскими данными, чувствительной информацией о здоровье или конфиденциальными сведениями о других людях.","offerIntro":"Насколько глубоко ты хочешь понять свою историю?"},"src/lib/checkout-busy-copy.json":"Для этой покупки уже открыт заказ. Заверши его в исходном окне или подожди до 30 минут и попробуй снова. Если уже оплачено, проверь свой аккаунт ORBIT.","src/lib/chat-copy-additions.json":{"freeNote":"{min} минут на ваши вопросы · отсчёт начинается с первого вопроса","timerBefore":"Отсчёт времени начнётся, когда вы отправите первый вопрос.","expiredBody":"Ваше время истекло. При желании вы можете докупить ещё минуты.","offerIntro":"Выберите способ доступа к вашей интерпретации.","readingLabel":"2 МИНУТЫ НА ВОПРОСЫ БЕСПЛАТНО","readingFeatures":["Полная персональная интерпретация в восьми главах","2 минуты на вопросы бесплатно","Полная интерпретация также на вашу электронную почту","Новая персональная интерпретация каждую неделю в рамках подписки"],"priceNote":"итого","topupCta":"Добавить 5 минут · {price}","topupConsent":"Я соглашаюсь на немедленное предоставление доступа к дополнительным минутам и подтверждаю, что после их предоставления моё право на отказ от покупки прекращается.","sampleTitle":"Так отвечает ORBIT","sampleQ":"Почему мне кажется, что я не двигаюсь вперёд?","sampleA":"Ваше Солнце в Скорпионе стремится к глубине, а не к скорости. Карта Отшельник указывает на время внутреннего осмысления. Что, если на этой неделе завершить одно дело, которое вы постоянно откладываете?","sampleNote":"После открытия доступа: 2 минуты на вопросы бесплатно, 5 минут — с тарифом для беседы.","topupError":"Не удалось завершить платёж. Попробуйте ещё раз."},"src/lib/commerce-copy.json":{"start":"Старт","premium":"Премиум","weeklyTitle":"Личные толкования каждую неделю","weeklyBody":"Каждую неделю новое личное толкование по электронной почте. Подписка за {weekly} в неделю автоматически продлевается каждые 7 дней, пока ты её не отменишь; отменить можно в любой момент.","weeklyCta":"Подписаться на еженедельные толкования · {weekly} / неделя","activePolicy":"Время учитывается только во время активного разговора; ожидание ответа не учитывается.","weeklySubtitle":"Каждую неделю актуальное толкование"},"src/lib/followup-copy.json":{"heading":"Продолжите свою историю","sub":"Ваши данные у нас уже есть — всего несколько вопросов по теме.","unlock":"Открыть"},"src/lib/yearly-copy.json":{"paywallLegal":"Установив этот флажок и нажав кнопку, Вы прямо соглашаетесь с нашими Условиями и положениями и Политикой конфиденциальности и подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. Немедленно завершая транзакцию, Вы запрашиваете немедленную доставку цифрового контента, что означает, что в соответствии с законом Вы теряете свое право на отказ от договора и возврат средств в течение 14-дневного периода. Этим шагом Вы оплачиваете единовременную сумму в размере {once} за Годовое углубленное чтение. Это не подписка, и с Вас не будет взиматься никаких дальнейших платежей.","consent":"Я запрашиваю немедленную доставку цифрового чтения и подтверждаю, что в соответствии с условиями, установленными законом, я теряю свое право на отказ от договора. Мои права в случае дефектного или недоставленного контента остаются неизменными.","feature":"Единовременный платеж, без подписки","weeklyTitle":"Продолжайте с ORBIT каждую неделю","weeklyBody":"Каждую неделю Вы будете получать новое персональное еженедельное чтение по электронной почте, основанное на данных, которые Вы ввели для этого годового чтения, и на текущей неделе.","weeklyCta":"Подписаться на еженедельное чтение · {weekly} в неделю","weeklyLegal":"Нажав кнопку, Вы активируете еженедельное членство ORBIT. Вы платите {weekly} сейчас, а затем {weekly} автоматически взимается каждые 7 дней, пока Вы не отмените подписку. Вы можете отменить подписку в любое время одним нажатием кнопки в нижнем колонтитуле нашего веб-сайта через безопасный портал клиента Stripe.","weeklyConsent":"Я прямо соглашаюсь на еженедельную подписку с регулярными платежами в размере {weekly} каждые 7 дней и запрашиваю немедленную доставку цифрового контента.","weeklyActive":"Ваше еженедельное чтение активно. Новое чтение будет приходить по электронной почте каждую неделю.","weeklyError":"Не удалось подготовить платеж. Пожалуйста, попробуйте еще раз."},"src/lib/i18n-extra-zodiac.json":["Козерог","Водолей","Рыбы","Овен","Телец","Близнецы","Рак","Лев","Дева","Весы","Скорпион","Стрелец"],"src/lib/annual-reading-copy.json":"Соглашаюсь оплатить {yearly} сейчас и автоматически каждый год за новый годовой разбор на двенадцать месяцев, отправленный по электронной почте после успешной оплаты. Если у меня нет активной еженедельной подписки, соглашаюсь также на еженедельные разборы за {weekly} каждые семь дней с первой оплатой через семь дней; при наличии действующей еженедельной подписки ее график и условия сохраняются без изменений и вторая подписка не создается. Соглашаюсь на сохранение и использование способа оплаты для применимых подписок и немедленный доступ. Годовую и недельную подписки ты отменяешь отдельно в аккаунте ORBIT; отмена одной не отменяет другую. Оплаченные разборы сохраняются. Разовые дополнения и прежние заказы сохраняют исходные условия."}