{"src/lib/runtime-copy.json":{"notFoundTitle":"Síðan fannst ekki","notFoundBody":"Síðan sem þú leitar að er ekki til eða hefur verið færð.","home":"Fara á forsíðu","errorTitle":"Ekki tókst að hlaða síðunni","errorBody":"Reyndu aftur eða farðu á forsíðuna.","retry":"Reyna aftur","cityError":"Ekki tókst að hlaða borgarlistanum. Sláðu inn heiti borgarinnar aftur.","loading":["Við gerum stjörnuspekilegan prófil þinn…","Við tengjum stjörnuspeki, talnaspeki og tarot…","Við skrifum túlkunina þína eingöngu fyrir þig…","Hver setning er skrifuð fyrir þig…","Eitt augnablik í viðbót – þess er virði að bíða…","Túlkunin þín er tilbúin."],"monthsHeading":"Næstu 12 mánuðir","sendError":"Ekki tókst að útbúa svarið. Sendu spurninguna þína aftur."},"src/lib/auth-copy.json":{"recovery":{"subject":"Endurstilltu ORBIT-lykilorðið þitt","heading":"Endurstilltu lykilorðið þitt","body":"Smelltu hér að neðan til að velja nýtt lykilorð. Þessi tengill gildir í 60 mínútur og aðeins er hægt að nota hann einu sinni.","cta":"Velja nýtt lykilorð","note":"Ef þú óskaðir ekki eftir endurstillingu lykilorðs geturðu hunsað þennan tölvupóst. Núverandi lykilorð þitt breytist ekki."},"signup":{"subject":"Staðfestu netfangið þitt hjá ORBIT","heading":"Staðfestu netfangið þitt","body":"Staðfestu netfangið þitt, {email}, til að ljúka stofnun ORBIT-aðgangsins þíns.","cta":"Staðfesta netfang","note":"Ef þú stofnaðir ekki aðgang geturðu hunsað þennan tölvupóst."},"invite":{"subject":"Boðið þitt í ORBIT","heading":"Þér hefur verið boðið í ORBIT","body":"Samþykktu þetta boð til að stofna ORBIT-aðganginn þinn.","cta":"Samþykkja boð","note":"Ef þú áttir ekki von á þessu boði geturðu hunsað þennan tölvupóst."},"emailChange":{"subject":"Staðfestu breytingu á netfanginu þínu hjá ORBIT","heading":"Staðfestu breytingu á netfangi","body":"Þú óskaðir eftir að breyta netfanginu þínu hjá ORBIT úr {oldEmail} í {newEmail}. Staðfestu breytinguna hér að neðan.","cta":"Staðfesta breytingu á netfangi","note":"Ef þú óskaðir ekki eftir þessari breytingu skaltu tryggja öryggi aðgangsins þíns tafarlaust."},"reauthentication":{"subject":"Staðfestingarkóðinn þinn hjá ORBIT","heading":"Staðfestu auðkenni þitt","body":"Notaðu þennan kóða til að staðfesta auðkenni þitt: {token}","cta":"","note":"Þessi kóði rennur út fljótlega. Ef þú óskaðir ekki eftir honum geturðu hunsað þennan tölvupóst."}},"src/lib/unsubscribe-copy.json":{"title":"Afskrá úr póstlista ORBIT","done":"Lokið. Við munum ekki lengur senda Þér fréttir.","error":"Þessi hlekkur er ógildur. Vinsamlegast skrifið á support@theorbit.world.","note":"Afskráning af póstlista hefur ekki áhrif á félagsaðild eða afhendingu á keyptum lestrum.","button":"Afskrá","metaDesc":"Afskráning úr póstlista ORBIT.","accountDesc":"Skráðu Þig inn með tölvupósti og finndu alla ORBIT lesturana Þína á einum stað, án lykilorðs."},"src/lib/audio-preview-copy.json":{"title":"Þitt rými fyrir ró","intro":"Þrír hljóðheimar. Ein stund bara fyrir þig.","preparing":"Við afhjúpum túlkunina þína…","ready":"Túlkunin þín er tilbúin","stay":"Þú getur haldið áfram að hlusta. Túlkunin bíður eftir þér.","tracks":["ORBIT DEEP SLEEP","ORBIT MIND FLOW","ORBIT RESET"],"textures":["Delta · 0,5–4 Hz","Theta · 4–8 Hz","Alpha · 8–12 Hz"],"play":"Spila","pause":"Setja á bið","loop":"Endurtaka","timer":"Slökkva eftir","off":"Enginn tímamælir","minutes":"mín.","volume":"Hljóðstyrkur","plans":["Vikuleg","Mánaðarleg","Árleg"],"periods":["á viku","á mánuði","á ári"],"best":"BESTA VALIÐ","all":"Öll þrjú hljóðin","access":"Aðgangur á reikningnum þínum","choose":"Velja áskrift","skip":"Fara beint í lesturinn minn","open":"Opna túlkun","renewal":"Áskriftin endurnýjast sjálfkrafa. Þú getur sagt henni upp hvenær sem er; aðgangur helst út greidda tímabilið.","consent":"Ég samþykki endurtekna greiðslu að upphæð {price} og tafarlausan aðgang að hljóðunum.","selection":"Valin áskrift","preview":"Forskoðun til samþykkis · greiðslur eru ekki virkar","health":"Hljóð fyrir slökun, hugarró og einbeitingu. Gefðu þér rými fyrir kyrrð.","library":"Hljóðasafnið mitt","libraryNote":"Aðgangur út greidda tímabilið","back":"Til baka í hljóðin","reading":"Þín persónulega túlkun","readingSample":"Leyfðu þér að hægja á í smástund. Styrkur næsta skrefs þíns getur falist einmitt í því að gefa því rými og skýra stefnu.","error":"Ekki tókst að spila hljóðið. Reyndu aftur.","summary":"Með VSK","pricePending":"Verð bíður samþykkis","previewSelection":"Áskriftin er valin. Ekkert er skuldfært í þessari forskoðun.","buy":"Ég vil fá þetta hljóð","pay":"Greiða {price}","pickPlan":"Veldu hlustunartíma","consents":["Ég samþykki endurtekna greiðslu að upphæð {price} í hverri viku þar til henni er sagt upp og tafarlausan aðgang að hljóðinu.","Ég samþykki endurtekna greiðslu að upphæð {price} í hverjum mánuði þar til henni er sagt upp og tafarlausan aðgang að hljóðinu.","Ég samþykki endurtekna greiðslu að upphæð {price} á hverju ári þar til henni er sagt upp og tafarlausan aðgang að hljóðinu."],"owned":"Aflæst · þú finnur það á reikningnum þínum","until":"Virkt til {date}","payError":"Ekki tókst að opna greiðslugluggann. Reyndu aftur.","confirming":"Staðfestir greiðslu…","librarySubtitle":"Keyptu hljóðin þín. Smelltu á myndina til að spila.","savingsBasis":"Sparnaður miðað við vikugjald (52 vikur / 12 mánuðir).","discount":"Afsláttur","orderSubject":"Staðfesting á hljóðpöntun ORBIT","orderHeading":"Hljóðið þitt er opið"},"src/lib/support-copy.json":["Þjónustuver","Skrifaðu okkur","Ertu með spurningu um lesturinn, greiðsluna eða áskriftina? Fylltu út eyðublaðið og við svörum þér eins fljótt og hægt er.","Nafn","Netfang","Skilaboðin þín","Senda","Skilaboðin þín voru send. Við svörum þér eins fljótt og hægt er.","Ekki tókst að senda skilaboðin. Reyndu aftur.","Til baka","Þakka þér.","Kveðja, teymið ORBIT"],"src/lib/notice-copy.json":{"email":{"hello":"Góðan dag,","footer":"ORBIT · Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, 750 02 Přerov, Tékkland · support@theorbit.world","cancelLink":"Segja upp áskrift","orderSubject":"Staðfesting á ORBIT-lestrinum þínum","orderHeading":"Takk fyrir, lesturinn þinn er nú aðgengilegur","orderBody":"Þú greiddir eingreiðslu að fjárhæð {once} fyrir aðgang að öllum persónulega lestrinum þínum og virkjaðir úrvalsvikuáskrift hjá ORBIT. Fyrstu 7 dagarnir eru ókeypis. Ef þú segir ekki upp áskriftinni verður sjálfkrafa innheimt af þér {weekly} á 7 daga fresti frá og með {date} þar til þú segir henni upp.","orderWaiver":"Fyrir greiðslu óskaðir þú sérstaklega eftir tafarlausum aðgangi að stafrænu efni og staðfestir að þér væri kunnugt um að með því félli niður réttur þinn til að falla frá samningnum innan 14 daga. Lögbundin réttindi þín vegna galla haldast óskert.","orderLabel":"Pöntunarnúmer","termsLabel":"Útgáfa skilmála","openReading":"Opna lestur","trialSubject":"Prufutímabilinu þínu hjá ORBIT lýkur brátt","trialHeading":"Prufutímabilinu lýkur {date}","trialBody":"7 daga prufutímabili úrvalsáskriftarinnar þinnar hjá ORBIT lýkur {date}. Ef þú segir ekki upp áskriftinni verður sjálfkrafa innheimt af þér {weekly} á 7 daga fresti. Þú getur sagt henni upp hvenær sem er hér fyrir neðan.","weeklySubject":"Vikulesturinn þinn hjá ORBIT er tilbúinn","weeklyHeading":"Nýr vikulestur","weeklyBody":"Við höfum útbúið nýjan persónulegan lestur fyrir komandi viku, byggðan á upplýsingunum þínum.","readWeekly":"Lesa lesturinn","weeklyNote":"Þessi tölvupóstur er hluti af úrvalsáskriftinni þinni sem kostar {weekly} á viku.","canceledSubject":"Áskriftinni þinni hjá ORBIT hefur verið sagt upp","canceledHeading":"Áskriftinni hefur verið sagt upp","canceledBody":"Við staðfestum uppsögn úrvalsáskriftarinnar þinnar hjá ORBIT. Engar frekari greiðslur verða innheimtar. Þú heldur aðgangi út tímabilið sem þegar hefur verið greitt fyrir, til {date}.","failedSubject":"Ekki tókst að innheimta greiðslu fyrir ORBIT-áskrift","failedHeading":"Greiðsla mistókst","failedBody":"Ekki tókst að innheimta vikugreiðsluna að fjárhæð {weekly} fyrir áskriftina þína hjá ORBIT. Vinsamlegast athugaðu greiðsluupplýsingarnar þínar. Ef greiðslan tekst ekki þrátt fyrir ítrekaðar tilraunir lýkur áskriftinni sjálfkrafa.","updatePayment":"Sýsla með greiðslu","withdrawSubject":"Við höfum móttekið tilkynningu þína um að falla frá samningi","withdrawHeading":"Tilkynning um að falla frá samningi móttekin","withdrawBody":"Við staðfestum að við móttókum {date} tilkynningu þína um að falla frá samningi. Við munum meta hana samkvæmt lögum og skilmálum og svara þér eigi síðar en innan 14 daga.","cancelHow":"Þú getur sagt upp áskriftinni hvenær sem er með hlekknum „Segja upp áskrift“ í þessum tölvupósti, á ORBIT-aðganginum þínum eftir innskráningu eða á forsíðu theorbit.world undir hnappnum til að velja lestur. Uppsögnin tekur gildi við lok greidda tímabilsins og þú heldur áfram aðgangi að greiddu efni.","annualOrderBody":"Greiðsla að fjárhæð {yearly} fyrir árlegan 12 mánaða lestur hefur farið fram. Árlega áskriftin endurnýjast sjálfkrafa ár hvert fyrir {yearly} þar til þú segir henni upp.","annualWeeklyBody":"Árlega lestrinum fylgir einnig vikuaðild: fyrstu 7 dagarnir eru ókeypis, eftir það verður innheimt {weekly} á 7 daga fresti þar til þú segir henni upp. Árlegri áskrift og vikuaðild er sagt upp hvorri í sínu lagi."},"ui":{"cookieText":"Nauðsynlegar vafrakökur tryggja virkni vefsins. Valfrjálsar kökur fyrir greiningu og auglýsingar eru aðeins virkjaðar með samþykki þínu.","cookieMore":"Nánari upplýsingar","unsupported":"Við seljum ekki til landsins þíns enn sem komið er.","unsupportedDetail":"ORBIT er sem stendur aðeins í boði í löndum Evrópusambandsins og í Bandaríkjunum.","withdrawLink":"Falla frá samningi","withdrawTitle":"Að falla frá samningi","withdrawIntro":"Með þessu eyðublaði tilkynnir þú að þú fallir frá samningi sem gerður var á vefnum theorbit.world. Við sendum þér staðfestingu á móttöku með tölvupósti.","withdrawDigital":"Ef þú óskaðir eftir tafarlausum aðgangi að lestrinum fyrir greiðslu er rétturinn til að falla frá samningi innan 14 daga fallinn niður að því er varðar efni sem þegar hefur verið afhent. Þú getur sagt upp áskriftinni hvenær sem er og lögbundin réttindi þín vegna galla haldast óskert.","withdrawName":"Fornafn og eftirnafn","withdrawEmail":"Netfang sem notað var við pöntun","withdrawOrder":"Pöntunarnúmer (valfrjálst)","withdrawMessage":"Skilaboð (valfrjálst)","withdrawSubmit":"Staðfesta að fallið sé frá samningi","withdrawDone":"Takk fyrir. Við höfum móttekið tilkynningu þína og sent staðfestingu á netfangið þitt.","withdrawError":"Sending mistókst. Vinsamlegast reyndu aftur eða sendu tölvupóst á support@theorbit.world.","weeklyTitle":"Vikulestur","weeklyMissing":"Þessi lestur fannst ekki eða tengillinn er ógildur.","cookieAcceptAll":"Samþykkja allt","cookieEssential":"Aðeins nauðsynlegt"}},"src/lib/legal-copy.json":{"back":"Til baka","updated":"Uppfært 30. október 2026","notice":"","terms":{"title":"Skilmálar","description":"Skilmálar þjónustunnar ORBIT: túlkanir, verð, vikuleg áskrift, árleg áskrift og hljóðáskrift, samtal, greiðslur, afhending, uppsögn og réttindi viðskiptavinar.","sections":[{"title":"1. Rekstraraðili og gildissvið","body":"Þjónustan ORBIT á https://theorbit.world er rekin af félaginu Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, með lögheimili að Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Tékklandi (hér eftir nefnt „rekstraraðili“). Samskiptanetfang: support@theorbit.world. Samningsaðilinn er ávallt rekstraraðilinn, ekki vörumerkið ORBIT. Þessir skilmálar gilda um allar túlkanir, vikulega áskrift og vikulegar túlkanir, árlega áskrift að árlegri túlkun, hljóðáskrift og viðbótarkaup á mínútum fyrir samtal. Tilboðið er ætlað neytendum með búsetu í 27 aðildarríkjum ESB og í Bandaríkjunum; kaup eru ekki í boði í öðrum löndum."},{"title":"2. Aldur og upplýsingar viðskiptavina","body":"Einungis einstaklingar eldri en 18 ára mega nota þjónustuna. Aldur er metinn út frá gefinni fæðingardagsetningu; ólögráða getur hvorki búið til né keypt túlkun. Viðskiptavinur gefur upp sínar eigin sannar upplýsingar og raunverulegt búsetuland og ber ábyrgð á réttmæti tölvupóstfangsins sem efni er sent til. Upplýsingar annarra (t.d. maka fyrir sambandsútskýringu) eru aðeins gefnar upp með vitund viðkomandi. Ekki slá inn heilsufarsupplýsingar eða aðrar viðkvæmar upplýsingar. Óþekktan tíma eða fæðingarstað má sleppa; túlkunin mun þá sérstaklega taka mið af þessari takmörkun."},{"title":"3. Eðli þjónustunnar","body":"Túlkunin er stafrænn texti búinn til með hjálp gervigreindar úr stjörnufræðilega og tölulega reiknuðum gögnum og völdum tarotspilum. Hún er táknræn túlkun ætluð til afþreyingar og persónulegrar íhugunar. Túlkunin spáir ekki fyrir um ákveðna framtíð og er ekki heilsufars-, sálfræði-, meðferðar-, lögfræði-, fjármála-, fjárfestinga- eða starfsráðgjöf. Hún tryggir engan árangur, sérstaklega fjárhagslegan ávinning, lækningu, samband eða tilteknar dagsetningar atburða. Ekki fresta faglegri aðstoð og ekki byggja mikilvægar ákvarðanir eingöngu á túlkuninni. Gervigreind getur skapað ónákvæmni eða svipaðar orðanir; þetta hefur ekki áhrif á skyldu rekstraraðila til að afhenda umbeðið efni."},{"title":"4. Tilboð og verð","body":"Núverandi verð fyrir land viðskiptavinar: Persónuleg túlkun Start {start} (að meðtöldum 2 mínútum samtals), Premium {expanded} (að meðtöldum 5 mínútum samtals), Sambönd í dýpt {relationships}, Peningar í dýpt {money}, Starfsferill og viðskipti {career}, Árleg túlkun {yearly} fyrir hvert ár. Vikuleg áskrift kostar {weekly} fyrir hverja 7 daga, en fyrstu 7 dagarnir eftir kaup á túlkun eru án gjalds. Hljóðáskrift fyrir eitt hljóð kostar {soundWeek} á viku, {soundMonth} á mánuði eða {soundYear} á ári. Kaup á mínútum fyrir samtal: 5 mínútur {chat5}, 10 mínútur {chat10}, 20 mínútur {chat20}. Verð eru endanleg, að meðtöldum skatti sem rekstraraðili innheimtir, og í gjaldmiðli sem ákvarðast af landi viðskiptavinar, ekki tungumáli vefsíðunnar. Áður en greiðsla er staðfest birtist ávallt nákvæm upphæð, gjaldmiðill, innihald pöntunar og verð áskriftar. Verðið byggist á verðskrá rekstraraðila og er aldrei ákvarðað af vafra viðskiptavinar."},{"title":"5. Pöntun, samþykki og samningsgerð","body":"Við upphafleg kaup slær viðskiptavinur fyrst inn upplýsingar, skoðar ókeypis sýnishorn og velur túlkun; heildartúlkunin er aðeins búin til og opnuð eftir að greiðslan hefur verið staðfest á netþjóninum. Viðbótartúlkanir undir þegar greiddri túlkun eru greiddar fyrst og síðan búnar til, í einskiptiskaupum án nýrrar áskriftar. Fyrir greiðslu birtist yfirlit pöntunar með verði vörunnar ásamt verði og tíðni áskriftar ef við á. Allar pantanir krefjast þess að viðskiptavinur hakar virkt við samþykki fyrir þessum skilmálum, persónuverndarstefnu og tafarlausri afhendingu stafræns efnis; samþykki fyrir áskrift og endurteknum greiðslum samkvæmt 6. og 7. grein á aðeins við þar sem áskrift á raunverulega við. Án tilskilins samþykkis er ekki hægt að hefja greiðslu og netþjónninn hafnar pöntuninni. Samþykki er aldrei fyrirfram útfyllt. Hægt er að leiðrétta upplýsingar áður en pöntun er send. Samningur kemst á við staðfestingu greiðslu. Niðurfelld, misheppnuð eða óstaðfest greiðsla opnar ekki efnið. Pöntunarstaðfesting ásamt samþykkjum og orðalagi skilmála er send í tölvupósti."},{"title":"6. Vikuleg áskrift við hverja nýja túlkun","body":"Hver ný túlkun (Persónuleg túlkun Start, Útvíkkuð persónuleg túlkun, Sambönd í dýpt, Peningar í dýpt og Starfsferill og viðskipti) er ávallt keypt ásamt vikulegri áskrift að ORBIT; einskiptiskaup á nýrri túlkun án áskriftar eru ekki möguleg. Viðskiptavinur greiðir nú verð valinnar túlkunar, fyrstu 7 dagar áskriftarinnar eru án gjalds og eftir það er sjálfkrafa gjaldfært {weekly} á 7 daga fresti á sama greiðslumáta þar til henni er sagt upp. Hvert greitt tímabil felur í sér nýja persónulega vikulega túlkun senda í tölvupósti. Sá sem vill ekki greiða fyrstu vikulegu greiðsluna segir upp áskriftinni áður en 7 dagar eru liðnir; greidd túlkun verður áfram aðgengileg honum. Sá sem er þegar með virka áskrift fær ekki aðra áskrift og greiðir fyrir nýju túlkunina í einskiptisgreiðslu. Uppsögn er lýst í 10. grein og í Skilmálum áskriftar og uppsagnar."},{"title":"7. Árleg túlkun sem árleg áskrift","body":"Ný Árleg túlkun er árleg áskrift: viðskiptavinur greiðir nú {yearly} fyrir árlega túlkun í 12 mánuði og sama upphæð er sjálfkrafa gjaldfærð á hverju ári fyrir nýja árlega túlkun, þar til viðskiptavinur segir upp árlegu áskriftinni. Kaupin fela jafnframt í sér vikulega áskrift: fyrstu 7 dagarnir eru án gjalds, eftir það sjálfkrafa {weekly} á 7 daga fresti þar til henni er sagt upp. Án samþykkis fyrir báðum áskriftum er ekki hægt að kaupa árlega túlkun. Árlegri áskrift og vikulegri áskrift er sagt upp hvorri í sínu lagi; uppsögn á annarri fellir hina ekki úr gildi. Sá sem er þegar með vikulega áskrift fær ekki aðra. Fyrri pantanir lúta þeim skilmálum sem samþykktir voru upphaflega."},{"title":"8. Samtal og kaup á mínútum","body":"Start túlkun felur í sér 2 mínútur af samtali, útvíkkuð túlkun 5 mínútur. Tíminn er aðeins reiknaður meðan á virku samtali stendur frá fyrstu skilaboðum viðskiptavinar. Þegar þær eru uppurnar er hægt að kaupa 5, 10 eða 20 mínútur einskiptislega á ofangreindum verðum; þessi kaup stofna ekki til áskriftar og bætast við þann tíma sem eftir er af sömu túlkun. Kaup eru greidd í gjaldmiðli upphaflegra kaupa. Svör í samtalinu eru búin til af gervigreind á grundvelli vistuðu túlkunarinnar og hafa sama táknræna eðli og túlkunin. Ónotaðar mínútur er ekki hægt að skipta fyrir peninga."},{"title":"9. Hljóðáskrift","body":"ORBIT-hljóð eru seld sérstaklega, ávallt sem áskrift að einu hljóði. Viðskiptavinur velur áskriftarleið: vikulega fyrir {soundWeek} í hverri viku, mánaðarlega fyrir {soundMonth} í hverjum mánuði eða árlega fyrir {soundYear} á hverju ári. Hljóðáskrift hefur ekkert gjaldfrjálst reynslutímabil, endurnýjast sjálfkrafa og er gjaldfærð á sama greiðslumáta þar til viðskiptavinur segir henni upp. Kaup eru aðeins möguleg með afdráttarlausu samþykki fyrir endurteknum greiðslum og tafarlausum aðgangi að hljóðinu. Greitt hljóð er aðgengilegt á ORBIT-reikningi; eftir uppsögn helst aðgangur til loka greidda tímabilsins. Fyrir kaup er hægt að hlusta ókeypis á sýnishorn af hverju hljóði í eina mínútu; eftir það læsist sýnishornið í 30 sekúndur og hægt er að spila það aftur. Hljóðáskrift felur hvorki í sér túlkanir né vikulegar túlkanir."},{"title":"10. Hvað er áskrift, hvað einskiptiskaup og hvernig á að segja upp áskrift","body":"Áskriftir með sjálfvirkri endurnýjun eru: vikuleg áskrift ({weekly} á 7 daga fresti), sem fylgir nýrri upphaflegri túlkun ef viðskiptavinur er ekki þegar með virka vikuáskrift; árleg áskrift að nýrri upphaflegri árlegri túlkun ({yearly} á hverju ári), jafnvel þótt viðskiptavinur sé þegar með vikulega áskrift (þá helst verð, millibil og næsti gjalddagi vikuáskriftar óbreyttur og engin ný vikuáskrift bætist við); hljóðáskrift ({soundWeek} á viku, {soundMonth} á mánuði eða {soundYear} á ári). Einskiptiskaup án nýrrar áskriftar eru: kaup á viðbótarmínútum fyrir samtal, viðbótartúlkanir keyptar undir þegar greiddri túlkun (þar með talin árleg viðbótartúlkun) og allar upphaflegar túlkanir aðrar en árlegar sem keyptar eru af viðskiptavini sem er þegar með virka vikulega áskrift. Hægt er að segja hvaða áskrift sem er upp hvenær sem er, án þess að tilgreina ástæðu og án endurgjalds, á tvo vegu: eftir innskráningu á ORBIT-reikning með valkostinum „Segja upp áskrift“, eða með hlekknum „Segja upp áskrift“ á forsíðunni undir hnappinum til að velja túlkun. Báðar leiðir liggja að öruggri gátt Stripe þar sem viðskiptavinur staðfestir netfangið sem notað var við kaupin og velur þá áskrift sem hann óskar eftir að segja upp. Uppsögn tekur gildi við lok greidda tímabilsins; fram að þeim tíma eru greiddar túlkanir og hljóð áfram aðgengileg. Ef vandamál koma upp aðstoðar support@theorbit.world."},{"title":"11. Greiðslur og skattar","body":"Stripe sér um vinnslu greiðslna; tiltækir greiðslumátar ráðast af landi og tæki. Rekstraraðili sér hvorki né vistar upplýsingar um greiðslukort. Innan ESB er virðisaukaskatti beitt miðað við afhendingarstað, og fyrir stafræna þjónustu yfir landamæri í gegnum OSS-kerfið. Í Bandaríkjunum ræðst hugsanlegur söluskattur (sales tax) af ríki og heimilisfangi viðskiptavinar. Stripe reiknar og innheimtir skattinn; rekstraraðili sér um skattframtöl og skil. Endurteknar greiðslur áskrifta eru gjaldfærðar á sama greiðslumáta. Reikningar fyrir greidd kaup eru aðgengilegir til niðurhals á ORBIT-reikningi eftir innskráningu."},{"title":"12. Afhending og tölvupóstar","body":"Greiðsla túlkunar verður aðgengileg á vefsíðunni strax eftir staðfestingu greiðslu og fullur texti hennar verður sendur á tölvupóstinn úr pöntuninni. Hún er aðgengileg á vefsíðunni í 7 daga frá greiðslu; í tölvupósti er hún varanlega. Viðskiptavinur mun fá sérstaklega: staðfestingu pöntunar með verði, samþykki og skilmálum; tölvupóst með fullri túlkun; fyrir áskrift vikulega túlkun eftir hvert greitt tímabil og tilkynningu um misheppnaða greiðslu. Þetta þýðir ekki tryggðan tíma fyrir myndun. Ef efni berst ekki innan 24 klukkustunda, vinsamlegast athugið ruslpóst og hafið samband við þjónustuver."},{"title":"13. Uppsögn samnings","body":"Neytandi í ESB hefur yfirleitt rétt til að falla frá samningi innan 14 daga. Fyrir stafrænt efni sem afhent er strax fellur þetta réttur niður ef viðskiptavinur hefur fyrir afhendingu skýrlega samþykkt tafarlausa afhendingu, staðfest að hann missi þar með rétt til að falla frá samningi og fengið staðfestingu á samningnum. Þetta samþykki er veitt sérstaklega fyrir hverja pöntun. Réttur viðskiptavinar til að afpanta áskrift hvenær sem er með framvirkum áhrifum er ekki fyrir áhrifum af þessu. Viðskiptavinir í Bandaríkjunum hafa réttindi samkvæmt gildandi alríkis- og ríkislögum. Aðferðin er skilgreind í skjalinu Uppsögn og kvartanir."},{"title":"14. Kvartanir","body":"Ef túlkun var ekki afhent, er ófullkomin, tæknilega gölluð eða samsvarar ekki pöntuðum túlkunartegund, vinsamlegast hafið samband við support@theorbit.world. Kvartanir verða afgreiddar án óþarfa tafa, eigi síðar en innan 30 daga, með viðgerð, nýrri afhendingu, afslætti eða endurgreiðslu. Táknrænt innihald túlkunarinnar, ósamræmi við túlkunina eða sú staðreynd að væntanleg þróun rættist ekki, telst ekki vera galli. Við leysum alltaf óheimilar greiðslur."},{"title":"15. Notkun efnis og bönnuð háttsemi","body":"Túlkanir eru eingöngu ætlaðar til persónulegra, óviðskiptalegra nota viðskiptavinarins. Án samþykkis rekstraraðilans er ekki hægt að endurselja þær, dreifa í fjölda eða nota til að þjálfa önnur kerfi. Það er bannað að fara í kringum greiðslur eða öryggiskerfi, sækja efni sjálfvirkt, misnota viðmót eða samtal eða þykjast vera annar einstaklingur. Við brot getur rekstraraðilinn takmarkað aðgang; lögmætir réttindi viðskiptavinarins haldast óskert. Réttindi á vefsíðu, ORBIT vörumerkinu, textum og grafík tilheyra rekstraraðilanum."},{"title":"16. Ábyrgð","body":"Viðskiptavinur ber ábyrgð á ákvörðunum sem hann tekur á grundvelli túlkunarinnar. Rekstraraðili ber ekki ábyrgð á skaða sem stafar af slíkum ákvörðunum eða á tímabundinni óaðgengileika þjónustunnar af ástæðum sem eru utan hans stjórnunar. Heildarábyrgð rekstraraðila gagnvart viðskiptavininum er takmörkuð við þá upphæð sem viðskiptavinurinn greiddi fyrir viðkomandi þjónustu á síðustu 12 mánuðum. Takmörkunin á ekki við um líkamstjón eða heilsutjón, tjón sem stafar af ásetningi eða stórkostlegu gáleysi né neytendaréttindi sem ekki er hægt að útiloka samkvæmt lögum."},{"title":"17. Gildandi lög, deilur og breytingar","body":"Samningurinn fellur undir tékknesk lög; neytandi tapar þar með ekki vernd bindandi laga í búsetulandi sínu. Neytandi getur leitað til viðeigandi dómstóls eða til tékknesku viðskiptaeftirlitsstofnunarinnar sem aðila að utanréttarlegri deilulálsn: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. Engin skyldubundin gerðardómur eða afsal hópmáls hefur verið samið um. Rekstraraðili getur breytt skilmálum; breytingar hafa ekki afturvirkan gildi fyrir gerðar pantanir. Við tilkynnum um breytingu á verði eða skilmálum áskriftar með tölvupósti fyrirfram og viðskiptavinur getur afpantað áskriftina áður en breytingin tekur gildi. Tékkneska útgáfan er ráðandi; þýðingar eru til skilnings, ef vafi leikur á skal beita túlkun sem er hagstæðari fyrir neytandann."}]},"subscription":{"title":"Skilmálar áskriftar og uppsagnar","description":"Hvað telst vera áskrift hjá ORBIT og hvað einskiptiskaup, hvað vikuleg áskrift, árleg túlkun og hljóð kosta, hvenær gjaldfært er og hvernig má segja þeim upp hvenær sem er.","sections":[{"title":"Hvað telst vera áskrift hjá ORBIT","body":"ORBIT er með þrjár áskriftir með sjálfvirkri endurnýjun: vikulega áskrift fyrir {weekly} á 7 daga fresti, árlega áskrift að árlegri túlkun fyrir {yearly} á hverju ári og hljóðáskrift fyrir {soundWeek} á viku, {soundMonth} á mánuði eða {soundYear} á ári. Engin áskrift er stofnuð án þíns afdráttarlausa samþykkis fyrir endurteknum greiðslum; samþykkisreiturinn er aldrei fyrirfram útfylltur. Verð og greiðslutíðni birtast alltaf áður en greitt er."},{"title":"Vikuleg áskrift við hverja nýja túlkun","body":"Hverja nýja túlkun (Start {start}, Útvíkkuð {expanded}, Sambönd í dýpt {relationships}, Peningar í dýpt {money}, Starfsferill og viðskipti {career}) kaupir þú ásamt vikulegri áskrift nema þú sért þegar með virka vikuáskrift; án samþykkis fyrir henni er ekki hægt að kaupa túlkunina. Nú greiðir þú eingöngu verð túlkunarinnar, fyrstu 7 dagar áskriftarinnar eru án gjalds og eftir það er sjálfkrafa gjaldfært {weekly} á 7 daga fresti þar til henni er sagt upp. Hvert greitt tímabil felur í sér nýja persónulega vikulega túlkun í tölvupósti, búna til út frá vistuðum upplýsingum þínum og raunverulegum stjörnufræðilegum útreikningum fyrir viðkomandi viku. Dagsetningu fyrstu greiðslu má finna í pöntunarstaðfestingu. Ef þú ert þegar með virka vikulega áskrift verður engin ný vikuáskrift stofnuð og þú greiðir fyrir túlkunina í einskiptisgreiðslu."},{"title":"Árleg túlkun","body":"Ný Árleg túlkun kostar {yearly} og endurnýjast sjálfkrafa á hverju ári fyrir nýja árlega túlkun fyrir næstu 12 mánuði, þar til þú segir upp árlegu áskriftinni. Ef þú ert ekki þegar með vikulega áskrift fylgir vikuleg áætlun: fyrstu 7 dagarnir eru án gjalds, eftir það {weekly} á 7 daga fresti. Ef þú ert þegar með vikulega áskrift helst upprunalegt verð hennar, gjalddagar og skilmálar óbreyttir án nýs prufutímabils og engin ný vikuáskrift bætist við. Árleg endurnýjun er algjörlega óháð vikulegu áskriftinni. Báðum áskriftum er sagt upp hvorri í sínu lagi; uppsögn á annarri fellir hina ekki úr gildi. Fyrri pantanir lúta þeim skilmálum sem samþykktir voru upphaflega."},{"title":"Hljóðáskrift","body":"Hvert ORBIT-hljóð kaupir þú sérstaklega sem áskrift í samræmi við valda áskriftarleið: {soundWeek} í hverri viku, {soundMonth} í hverjum mánuði eða {soundYear} á hverju ári, án reynslutímabils. Áskriftin endurnýjast sjálfkrafa þar til þú segir henni upp. Hljóðið finnur þú á ORBIT-reikningi þínum og eftir uppsögn getur þú hlustað á það til loka greidda tímabilsins. Hljóðáskrift felur hvorki í sér túlkanir né vikulegar túlkanir."},{"title":"Hvað telst ekki vera áskrift","body":"Í einskiptisgreiðslu og án nýrrar áskriftar greiðir þú fyrir kaup á viðbótarmínútum fyrir samtal, viðbótartúlkanir sem keyptar eru undir þegar greiddri túlkun (þar með talin árleg viðbótartúlkun) og aðrar upphaflegar túlkanir en árlegar ef þú ert þegar með virka vikulega áskrift. Ný upphafleg Árleg túlkun endurnýjast árlega jafnvel þótt þú sért meðlimur, en án nýrrar vikuáskriftar og án þess að breyta núverandi vikuverði, millibili eða næsta gjalddaga. Þessi einskiptiskaup endurtaka sig aldrei sjálfkrafa."},{"title":"Hvernig á að segja upp áskrift","body":"Þú getur sagt upp áskrift hvenær sem er, án þess að tilgreina ástæðu og án endurgjalds, á tvo vegu: eftir innskráningu á ORBIT-reikninginn þinn með netfanginu úr kaupunum velurðu „Segja upp áskrift“, eða smellir á „Segja upp áskrift“ á forsíðunni undir hnappinum til að velja túlkun. Þú heldur áfram yfir í örugga gátt Stripe, þar sem þú staðfestir netfangið þitt og velur þá áskrift sem þú vilt segja upp (vikulegri áskrift, árlegri túlkun eða hljóði). Uppsögn tekur gildi við lok greidda tímabilsins, sem þú hefur áfram aðgang að. Ef þú vilt koma í veg fyrir fyrstu vikulegu greiðsluna skaltu segja upp áskriftinni áður en 7 dagar eru liðnir. Afskráning af póstlista eða eyðing tölvupósta fellir áskriftina ekki úr gildi. Greiddar túlkanir verða áfram aðgengilegar þér. Ef vandamál koma upp geturðu skrifað á support@theorbit.world."},{"title":"Misheppnuð greiðsla og breytingar","body":"Ef greiðsla mistekst getur Stripe reynt hana sjálfkrafa aftur; fyrir ógreitt tímabil er vikuleg túlkun ekki afhent né aðgangur að hljóði framlengdur og við látum þig vita með tölvupósti. Eftir endanlegan misbrest er áskriftinni lokað. Við breytum hvorki verði né gjaldfærslutíðni án fyrirvara með tölvupósti; þú getur hafnað breytingunni með því að segja upp áskriftinni áður en hún tekur gildi. Lögbundin réttindi þín, þar með talið réttur til úrbóta vegna vanskila, haldast óskert."}]},"refunds":{"title":"Uppsögn og kvartanir","description":"Hvernig á að falla frá samningi, kvarta yfir túlkun og óska eftir endurgreiðslu.","sections":[{"title":"Hvenær er hægt að falla frá","body":"Túlkunin er stafrænt efni sem afhent er strax eftir greiðslu. Réttur til að falla frá innan 14 daga fellur niður ef þér hefur fyrir afhendingu skýrlega samþykkt tafarlausa afhendingu, staðfest missi réttar til að falla frá og fengið staðfestingu á samningnum. Þetta gildir fyrir hverja túlkun og hverja vikulega túlkun sérstaklega. Meðan efni hefur ekki verið afhent getur þér fallið frá. Uppsögn áskriftar er sjálfstæð aðgerð með framvirkum áhrifum. Í Bandaríkjunum gilda gildandi alríkis- og ríkislög."},{"title":"Kvartanir og endurgreiðsla","body":"Ef túlkun var ekki afhent, er ófullkomin eða tæknilega gölluð, eða greiðsla fór fram án ykkar leyfis, skrifaðið á support@theorbit.world: nafn, tölvupóstur kaupa, dagsetning, auðkenni pöntunar, lýsing vandamálsins og óskað lausn. Aldrei senda kortaupplýsingar. Við munum afgreiða hana innan 30 daga með viðgerð, nýrri afhendingu, afslætti eða endurgreiðslu á upprunalegan greiðslumáta. Sniðmát fyrir uppsögn: Ég tilkynni að ég falli frá samningi um veitingu [þjónusta], pantað [dagsetning], auðkenni [númer], nafn [nafn], heimilisfang [heimilisfang], tölvupóstur [tölvupóstur], dagsetning [dagsetning]. Viðtakandi: Support Global Goods s.r.o., Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Česká republika. Notkun sniðmátsins er ekki skilyrði."}]},"privacy":{"title":"Persónuverndarstefna","description":"Upplýsingar vegna ORBIT-túlkana, tilgangur vinnslu, gervigreind, greiðsluþjónustuveitendur og réttindi viðskiptavina.","sections":[{"title":"1. Ábyrgðaraðili og tilgangur","body":"Ábyrgðaraðili er Support Global Goods s.r.o., skráningarnúmer (IČO) 21983330, Kojetínská 3157/55, Přerov I-Město, 750 02 Přerov, Tékkland; support@theorbit.world. Við vinnum með nafn, fæðingardag og, valfrjálst, fæðingartíma, stað, hnit og tímabelti, valið kyn, innslegnar upplýsingar vegna tarots, tungumál, netfang og útbúna túlkun til að undirbúa þjónustuna, veita aðgang að henni og aðstoð vegna hennar. Lagagrundvöllurinn er ráðstafanir að beiðni þinni og efndir samnings. Ekki er skylt að gefa upp fæðingartíma. Auðkenni vegna greiðslna og reikningsgerðar, land, fjárhæðir, gjaldmiðlar og fylgiskjöl eru notuð vegna greiðslna, bókhalds og lagaskyldna. Skrár um samþykki og viðeigandi greining á tæknilegri virkni eru notaðar í öryggisskyni og til að gæta lögmætra krafna. Ekki slá inn heilsufarsupplýsingar eða upplýsingar um þriðja aðila."},{"title":"2. Gervigreind og viðtakendur","body":"Valdar persónulegar upplýsingar sem þú slærð inn og útreiknuð grunngögn eru unnin sjálfvirkt og send gervigreind til að útbúa túlkun. Netfang og kortaupplýsingar eru ekki send líkaninu sem semur túlkunina. Hér er ekki um að ræða ákvarðanatöku um atvinnu, lán, heilsu eða aðra réttarlega mikilvæga stöðu. Við notum Lovable Cloud fyrir rekstur og varðveislu, Lovable AI Gateway og dulkóðað (TLS) OpenAI API-viðmót til að útbúa túlkanir, Lovable Emails fyrir þjónustutölvupóst, Stripe fyrir greiðslur og Zoho fyrir aðstoð. Aðrir samningsbundnir veitendur þessarar þjónustu, bókarar og þar til bær yfirvöld geta fengið upplýsingar að því marki sem nauðsynlegt er. Stripe getur verið sjálfstæður ábyrgðaraðili vegna eigin lögbundinna markmiða. Ekki er fullyrt að upplýsingar fari aldrei út fyrir rekstraraðilann."},{"title":"3. Varðveisla, persónuverndarfulltrúi og alþjóðleg vinnsla","body":"Við varðveitum upplýsingar um viðskiptavini (upplýsingar vegna túlkunar, netfang, pantanir, skrár um samþykki og samskipti við þjónustuver) í 3 ár frá síðustu kaupum eða samskiptum vegna þjónustu við viðskiptavini og varna gegn kröfum um bakfærslu greiðslna (chargeback); að þeim tíma liðnum eyðum við þeim eða gerum þær ópersónugreinanlegar. Bókhalds- og skattagögn eru varðveitt í þann tíma sem lög kveða á um, og OSS-skrár að jafnaði í tíu ár frá lokum þess árs sem viðskiptin áttu sér stað. Hægt er að óska eftir fyrri eyðingu á support@theorbit.world, nema lagaskylda eða lögmæt réttarkrafa standi því í vegi. Persónuverndarfulltrúi (DPO) hefur ekki verið skipaður þar sem umfang vinnslu okkar gerir það ekki skylt; framkvæmdastjóri ábyrgðaraðilans svarar sjálfur fyrirspurnum um persónuupplýsingar á support@theorbit.world. Innslegnar upplýsingar vegna túlkunar eru sendar um dulkóðaða tengingu til þjónustuveitandans OpenAI, sem getur einnig unnið úr gögnum utan EES (einkum í Bandaríkjunum) á grundvelli staðlaðra samningsákvæða eða persónuverndarramma ESB og Bandaríkjanna. Þú átt rétt á að leggja fram kvörtun hjá tékknesku persónuverndarstofnuninni, Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz), eða hjá eftirlitsyfirvaldi í búseturíki þínu."},{"title":"4. Tæknileg geymsla og samskipti","body":"Vefurinn notar staðbundna geymslufærsluna reading_id til að gera þér kleift að snúa aftur að túlkun þinni. Þessi færsla hefur engan sjálfvirkan fyrningartíma; hún helst þar til skrifað er yfir hana eða geymslu vafrans er eytt. Eyðing færslunnar eyðir ekki geymdum gögnum túlkunarinnar. Val þitt varðandi vafrakökur er geymt í færslunni orbit_cookie_consent þar til þú breytir því eða hreinsar geymslu vafrans. Greiðslu- og öryggisverkfæri geta notað eigin nauðsynlega geymslu samkvæmt sínum eigin reglum. Greiningar- og auglýsingaverkfæri sem krefjast samþykkis eru ekki virkjuð án þess. Þjónustuskilaboð og pantaðar túlkanir eru aðgreindar frá markaðsefni, sem krefst sérstakrar lagastoðar og auðveldrar leiðar til afskráningar. Með samþykki þínu „Samþykkja allt“ notum við Google Analytics (Google Ireland Limited) til að mæla vefumferð og Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) til að mæla kaup frá auglýsingum á Facebook og Instagram og til að fínstilla þessar auglýsingar; Meta kann í því ferli að vinna úr gögnum um tæki, heimsóttar síður og lokið kaup (verðmæti og gjaldmiðill). Þú getur hvenær sem er afturkallað samþykki með því að eyða færslunni orbit_cookie_consent í vafrakökum vafrans."},{"title":"5. Réttindi þín og öryggi","body":"Að uppfylltum viðeigandi skilyrðum átt þú rétt á aðgangi, leiðréttingu, eyðingu, takmörkun vinnslu, flutningi eigin gagna og að andmæla vinnslu sem byggist á lögmætum hagsmunum; samþykki má afturkalla. Sendu beiðnir á support@theorbit.world. Heimild þín til að leggja fram beiðni kann að vera sannreynd með hóflegum hætti. Samkvæmt almennu persónuverndarreglugerðinni (GDPR) svörum við að jafnaði innan eins mánaðar og rökstyðjum lögmæta framlengingu; í Bandaríkjunum gilda viðeigandi frestir og réttindi samkvæmt lögum viðkomandi ríkis, þar á meðal réttur til að kæra ákvörðun eftir því sem við á. Hægt er að leggja fram kvörtun á https://uoou.gov.cz/ eða hjá þar til bæru staðbundnu eftirlitsyfirvaldi. Ekki er hægt að eyða skrám sem skylt er að varðveita fyrr en lögbundinn varðveislutími er liðinn. Við beitum viðeigandi verndarráðstöfunum; algert öryggi er ekki tryggt. Samþykki fyrir tafarlausri afhendingu er hvorki samþykki fyrir markaðssetningu né fyrir hvers kyns vinnslu upplýsinga."}]}},"src/lib/customer-copy.json":{"chat-copy-extra":{"entryTitle":"Hvað þýðir þetta nákvæmlega fyrir þig?","entryDesc":"Spurðu um spilin þín, sambönd eða áttina sem þú vilt einbeita þér að.","entryCta":"Settu fram eigin spurningu","disclosure":"Persónulegur ORBIT gervigreindarleiðsögumaður þinn svarar, alfarið miðaður við aðstæður þínar. Þetta er táknræn túlkun.","greeting":"Hvaða hluta úr lestrinum þínum vilt þú kanna? Við getum dýpkað tákntúlkun spilanna þinna, stjörnumerks þíns og lífstölu þinnar.","guideSub":"AI · Upplýsingar þínar og völd spil","you":"Þú","placeholder":"Hvað veltir þú fyrir þér núna?","sendAria":"Senda spurningu","thinking":"ORBIT undirbýr svarið…","timerDuring":"Tíminn reiknast frá fyrstu skilaboðum þínum.","suggest1":"Hvað benda spilin mín á varðandi sambönd?","suggest2":"Hvað ætti ég að einbeita mér að í vinnunni?","suggest3":"Hvað þýðir lífstala mín?","expiredTitle":"Samtal þitt helst hér.","expiredCta":"Sjá kostina","closed":"Þetta samtal er lokað. Fullur lestur þinn er opinn ofar.","bonusNote":"Þú hefur 5 mínútur í viðbót fyrir spurningar.","bundleLabel":"LESTUR + PERSÓNULEGAR SPURNINGAR","bundleBadge":"VINSÆLAST","bundleTitle":"Lestur & samtal","bundleCta":"Veldu lestur & samtal","bundleFeatures":["Fullur persónulegur lestur í sex köflum","5 mínútur í viðbót fyrir spurningar þínar","Fullur lestur einnig í tölvupósti þínum","Í aðildinni nýr persónulegur lestur á hverri viku"],"readingTitle":"Fullur persónulegur lestur","readingCta":"Veldu fullan lestur","renewal":"Aðild: fyrstu 7 dagarnir ókeypis, síðan {weekly} á 7 dagna fresti þar til henni er sagt upp.","footnote":"Eitt greiðslu eftir val þitt — {reading} eða {bundle}, aldrei bæði verðin saman. Engin aukagreiðsla fyrir samtal án ákvörðunar þinnar.","consent":"Ég samþykkir tilgreint verð og aðild með sjálfvirka endurnýjun."},"chat-copy-additions":{"freeNote":"{min} mínútur fyrir spurningar þínar · tíminn byrjar að líða við fyrstu spurninguna","timerBefore":"Tíminn byrjar að líða þegar þú sendir fyrstu spurninguna þína.","expiredBody":"Tíminn þinn er liðinn. Ef þú vilt geturðu keypt fleiri mínútur.","offerIntro":"Veldu hvernig þú vilt opna túlkunina þína.","readingLabel":"2 MÍNÚTUR FYRIR SPURNINGAR ÁN ENDURGJALDS","readingFeatures":["Heildstæð persónuleg túlkun í átta köflum","2 mínútur fyrir spurningar án endurgjalds","Öll túlkunin einnig send í tölvupósti","Ný persónuleg túlkun í hverri viku með áskriftinni"],"priceNote":"samtals","topupCta":"Bæta við 5 mínútum · {price}","topupConsent":"Ég samþykki að fá tafarlausan aðgang að viðbótarmínútunum og viðurkenni að réttur minn til að falla frá samningi fellur niður þegar þær hafa verið veittar.","sampleTitle":"Svona svarar ORBIT","sampleQ":"Hvers vegna finnst mér ég standa í stað?","sampleA":"Sólin þín í Sporðdreka leitar dýptar, ekki hraða. Einsetumaðurinn bendir til tímabils þar sem þú greiðir úr þínum innri málum. Hvernig væri að ljúka í þessari viku einu verkefni sem þú hefur sífellt frestað?","sampleNote":"Eftir opnun: 2 mínútur fyrir spurningar án endurgjalds, 5 mínútur með samtalsleiðinni.","topupError":"Ekki tókst að ljúka greiðslunni. Reyndu aftur."},"chat-entry-copy":{"title":"Hvað er þér efst í huga núna?","desc":"Ást, peningar, framtíðin eða spurningar sem þú leitar svara við. ORBIT er hér fyrir þig."},"unsubscribe-copy":{"title":"Afskrá úr póstlista ORBIT","done":"Lokið. Við munum ekki lengur senda þér fréttir.","error":"Þessi hlekkur er ógildur. Vinsamlegast skrifaðu á support@theorbit.world.","note":"Afskráning af póstlista hefur ekki áhrif á félagsaðild eða afhendingu á keyptum lestrum.","button":"Afskrá","metaDesc":"Afskráning úr póstlista ORBIT.","accountDesc":"Skráðu þig inn með tölvupósti og finndu alla ORBIT lestrana þína á einum stað, án lykilorðs."},"notice-copy":{"email":{"hello":"Góðan dag,","footer":"ORBIT · Support Global Goods s.r.o., IČO 21983330, Kojetínská 3157/55, 750 02 Přerov, Tékkland · support@theorbit.world","cancelLink":"Segja upp áskrift","orderSubject":"Staðfesting á ORBIT-lestrinum þínum","orderHeading":"Takk fyrir, lesturinn þinn er nú aðgengilegur","orderBody":"Þú greiddir eingreiðslu að fjárhæð {once} fyrir aðgang að öllum persónulega lestrinum þínum og virkjaðir úrvalsvikuáskrift hjá ORBIT. Fyrstu 7 dagarnir eru ókeypis. Ef þú segir ekki upp áskriftinni verður sjálfkrafa innheimt af þér {weekly} á 7 daga fresti frá og með {date} þar til þú segir henni upp.","orderWaiver":"Fyrir greiðslu óskaðir þú sérstaklega eftir tafarlausum aðgangi að stafrænu efni og staðfestir að þér væri kunnugt um að með því félli niður réttur þinn til að falla frá samningnum innan 14 daga. Lögbundin réttindi þín vegna galla haldast óskert.","orderLabel":"Pöntunarnúmer","termsLabel":"Útgáfa skilmála","openReading":"Opna lestur","trialSubject":"Prufutímabilinu þínu hjá ORBIT lýkur brátt","trialHeading":"Prufutímabilinu lýkur {date}","trialBody":"7 daga prufutímabili úrvalsáskriftarinnar þinnar hjá ORBIT lýkur {date}. Ef þú segir ekki upp áskriftinni verður sjálfkrafa innheimt af þér {weekly} á 7 daga fresti. Þú getur sagt henni upp hvenær sem er hér fyrir neðan.","weeklySubject":"Vikulesturinn þinn hjá ORBIT er tilbúinn","weeklyHeading":"Nýr vikulestur","weeklyBody":"Við höfum útbúið nýjan persónulegan lestur fyrir komandi viku, byggðan á upplýsingunum þínum.","readWeekly":"Lesa lesturinn","weeklyNote":"Þessi tölvupóstur er hluti af úrvalsáskriftinni þinni sem kostar {weekly} á viku.","canceledSubject":"Áskriftinni þinni hjá ORBIT hefur verið sagt upp","canceledHeading":"Áskriftinni hefur verið sagt upp","canceledBody":"Við staðfestum uppsögn úrvalsáskriftarinnar þinnar hjá ORBIT. Engar frekari greiðslur verða innheimtar. Þú heldur aðgangi út tímabilið sem þegar hefur verið greitt fyrir, til {date}.","failedSubject":"Ekki tókst að innheimta greiðslu fyrir ORBIT-áskrift","failedHeading":"Greiðsla mistókst","failedBody":"Ekki tókst að innheimta vikugreiðsluna að fjárhæð {weekly} fyrir áskriftina þína hjá ORBIT. Vinsamlegast athugaðu greiðsluupplýsingarnar þínar. Ef greiðslan tekst ekki þrátt fyrir ítrekaðar tilraunir lýkur áskriftinni sjálfkrafa.","updatePayment":"Sýsla með greiðslu","withdrawSubject":"Við höfum móttekið tilkynningu þína um að falla frá samningi","withdrawHeading":"Tilkynning um að falla frá samningi móttekin","withdrawBody":"Við staðfestum að við móttókum {date} tilkynningu þína um að falla frá samningi. Við munum meta hana samkvæmt lögum og skilmálum og svara þér eigi síðar en innan 14 daga.","cancelHow":"Þú getur sagt upp áskriftinni hvenær sem er með hlekknum „Segja upp áskrift“ í þessum tölvupósti, á ORBIT-aðganginum þínum eftir innskráningu eða á forsíðu theorbit.world undir hnappnum til að velja lestur. Uppsögnin tekur gildi við lok greidda tímabilsins og þú heldur áfram aðgangi að greiddu efni.","annualOrderBody":"Greiðsla að fjárhæð {yearly} fyrir árlegan 12 mánaða lestur hefur farið fram. Árlega áskriftin endurnýjast sjálfkrafa ár hvert fyrir {yearly} þar til þú segir henni upp.","annualWeeklyBody":"Árlega lestrinum fylgir einnig vikuaðild: fyrstu 7 dagarnir eru ókeypis, eftir það verður innheimt {weekly} á 7 daga fresti þar til þú segir henni upp. Árlegri áskrift og vikuaðild er sagt upp hvorri í sínu lagi."},"ui":{"cookieText":"Nauðsynlegar vafrakökur tryggja virkni vefsins. Valfrjálsar kökur fyrir greiningu og auglýsingar eru aðeins virkjaðar með samþykki þínu.","cookieMore":"Nánari upplýsingar","unsupported":"Við seljum ekki til landsins þíns enn sem komið er.","unsupportedDetail":"ORBIT er sem stendur aðeins í boði í löndum Evrópusambandsins og í Bandaríkjunum.","withdrawLink":"Falla frá samningi","withdrawTitle":"Að falla frá samningi","withdrawIntro":"Með þessu eyðublaði tilkynnir þú að þú fallir frá samningi sem gerður var á vefnum theorbit.world. Við sendum þér staðfestingu á móttöku með tölvupósti.","withdrawDigital":"Ef þú óskaðir eftir tafarlausum aðgangi að lestrinum fyrir greiðslu er rétturinn til að falla frá samningi innan 14 daga fallinn niður að því er varðar efni sem þegar hefur verið afhent. Þú getur sagt upp áskriftinni hvenær sem er og lögbundin réttindi þín vegna galla haldast óskert.","withdrawName":"Fornafn og eftirnafn","withdrawEmail":"Netfang sem notað var við pöntun","withdrawOrder":"Pöntunarnúmer (valfrjálst)","withdrawMessage":"Skilaboð (valfrjálst)","withdrawSubmit":"Staðfesta að fallið sé frá samningi","withdrawDone":"Takk fyrir. Við höfum móttekið tilkynningu þína og sent staðfestingu á netfangið þitt.","withdrawError":"Sending mistókst. Vinsamlegast reyndu aftur eða sendu tölvupóst á support@theorbit.world.","weeklyTitle":"Vikulestur","weeklyMissing":"Þessi lestur fannst ekki eða tengillinn er ógildur.","cookieAcceptAll":"Samþykkja allt","cookieEssential":"Aðeins nauðsynlegt"}}},"src/lib/account-copy.json":{"my":"Mitt ORBIT","loginTitle":"Innskráning","loginText":"Sláðu inn netfangið sem túlkunin þín var send á. Við sendum þér innskráningartengil — án lykilorðs.","send":"Senda tengil","sending":"Sendi…","sendError":"Ekki tókst að senda tengilinn. Athugaðu netfangið og reyndu aftur.","checkTitle":"Athugaðu tölvupóstinn","checkText":"Við sendum innskráningartengil á {email}. Hann gildir í 60 mínútur og er aðeins hægt að nota einu sinni.","resend":"Senda aftur","readingsTitle":"Túlkanir þínar","signOut":"Skrá út","loadError":"Ekki tókst að hlaða túlkunum. Reyndu aftur.","empty":"Þú átt enga greidda túlkun hér enn.","chatTitle":"Talaðu við gervigreind","mailSubject":"Innskráning í Mitt ORBIT","mailHeading":"Innskráningin þín","mailText":"Smelltu á hnappinn hér að neðan til að skrá þig inn í Mitt ORBIT þar sem þú finnur túlkanir þínar. Tengillinn gildir í 60 mínútur og er aðeins hægt að nota einu sinni.","mailCta":"Skrá inn","mailNote":"Ef þú baðst ekki um innskráningu geturðu hunsað þennan póst.","invoicesTitle":"Reikningar","invoicesEmpty":"Þú átt enga reikninga enn.","invoiceDownload":"Sækja PDF","invoicesLoading":"Hleður reikninga…"},"src/lib/i18n-extra-strings.json":{"eyebrow":"Stjörnuspeki · Talnaspeki · Tarot","heroA":"Sum svör","heroB":"hefur þú lengi borið innra með þér.","heroSub":"Persónuleg túlkun þín afhjúpar mynstrin sem leynast í fæðingardegi þínum, fæðingartíma og fæðingarstað.","cta":"Sjá mína túlkun","legalPrefix":"Með því að halda áfram samþykkir þú ","terms":"Skilmála","legalAnd":" og ","privacy":"Persónuverndarstefnu okkar","stepAria":"Skref {n} af 6","genderTitle":"Ert þú kona eða karl?","genderHelper":"Kyn þitt hjálpar okkur að sníða túlkunina nákvæmlega að þér.","genderFemale":"Kona","genderMale":"Karl","nameTitle":"Hvað heitir þú?","nameHelper":"Nafnið þitt verður hluti af persónulegri túlkun þinni.","nameLabel":"Fornafn","namePh":"Fornafnið þitt","dateTitle":"Hver er fæðingardagurinn þinn?","dateHelper":"Fæðingardagurinn þinn er grunnurinn að allri túlkuninni.","dateLabel":"Fæðingardagur","datePh":"Veldu fæðingardaginn þinn","timeTitle":"Á hvaða tíma sólarhrings fæddist þú?","timeLabel":"Fæðingartími","timeUnknown":"Ég veit ekki nákvæman fæðingartíma minn","cityTitle":"Hvar fæddist þú?","cityHelper":"Veldu borgina þar sem saga þín hófst.","cityLabel":"Fæðingarborg","cityPh":"Byrjaðu að slá inn heiti borgarinnar","emailTitle":"Hvert eigum við að senda persónulega túlkun þína?","emailHelper":"Við sendum persónulega túlkun þína á þetta netfang.","emailLabel":"Netfang","emailPh":"thu@netfang.is","emailCta":"Fá mína túlkun","cont":"Halda áfram","backBtn":"← Til baka","backHome":"Aftur á upphafssíðu","prevMonth":"Fyrri mánuður","nextMonth":"Næsti mánuður","errorGen":"Ekki tókst að búa til túlkunina. Reyndu aftur.","cardsTitle":"Dragðu spilin þín þrjú","cardsHint":"Snertu hvert spil á fætur öðru.","lblPast":"Fortíð","lblPresent":"Nútíð","lblNext":"Næsta skref","cardAria":"Spil {label}","drawCta":"Búa til mína túlkun","loadingTitle":"Verið er að búa til túlkun þína","phaseAstro":"Stjörnuspeki","phaseNumer":"Talnaspeki","phaseTarot":"Tarotspil","loadingAria":"Verið er að undirbúa persónulega túlkun þína","srDone":"Lokið","srActive":"Í vinnslu","srWait":"Í bið","payEyebrow":"Persónuleg túlkun þín er tilbúin","payTitle":"Persónuleg túlkun þín","offerReserved":"Tilboðið er frátekið fyrir þig","offerExpired":"Tilboðið er útrunnið","offerTitle":"Heildartúlkun þín er tilbúin","offerDesc":"Opnaðu alla persónulegu túlkunina sem byggir á upplýsingunum þínum og sameinar stjörnuspeki, talnaspeki og táknmál tarotspila.","offerExpiredBody":"Tíminn til að opna þessa túlkun er liðinn. Vistaða túlkunin verður áfram læst. Þú getur farið aftur í gegnum skrefin og búið til nýja persónulega túlkun.","offerNewBtn":"Búa til nýja túlkun","priceOnceEyebrow":"Eingreiðsla · engin áskrift","unlockCta":"Sjá mína túlkun","payMethods":"Greiðslukort · Apple Pay · Google Pay","confirmEyebrow":"Greiðsla staðfest.","confirming":"Verið er að opna persónulega túlkun þína…","readingFor":"Fyrir {name}","weeklyEyebrow":"Sagan þín heldur áfram","weeklyLead":"Túlkun dagsins endurspeglar núverandi stöðu þína. Hver ný vika getur fært þér nýjar spurningar, nýjar aðstæður og nýja möguleika.","weeklyTitle":"Í hverri viku færðu nýja persónulega túlkun","weeklyItems":["🔮 Hvað bíður þín næstu 7 daga","❤️ Sambönd og tilfinningar","💰 Peningar og tækifæri","💼 Starf og ákvarðanir","✨ Hvað ber að varast","🌙 Ríkjandi orka vikunnar þinnar"],"perWeek":"/ viku","weeklyCta":"Ég vil fá mína vikulegu túlkun","comingSoon":"Verið er að setja upp greiðslur.","weeklyRecurring":"Áskrift með endurteknum greiðslum að upphæð {price} á viku. Þú getur sagt upp hvenær sem er.","dateUnder18":"Þú verður að vera að minnsta kosti 18 ára til að halda áfram.","paySubNotice":"Greiðsla {once} virkjar ORBIT-úrvalsaðild þína. Ég staðfesti að ég samþykki áskrift sem endurnýjast sjálfkrafa á 7 daga fresti fyrir {price} þar til ég segi henni upp. Þú getur sagt henni upp hvenær sem er fyrir næstu greiðslu.","unlockCtaPrice":"OPNAÐU ALLA LESNINGUNA FYRIR {price}","paywallLegal":"Með því að haka í reitinn og smella á hnappinn veitir þú skýrt samþykki þitt fyrir viðskiptaskilmálum okkar og persónuverndarstefnu og staðfestir að þú sért að minnsta kosti 18 ára. Með því að hefja afhendingu stafræns efnis þegar í stað missir þú afturköllunarréttinn eingöngu þar sem það á við samkvæmt lögum og lagaskilyrðum, þ.m.t. staðfestingu á samningi; réttur þinn vegna gallaðs eða óafhents efnis og annar ófrávíkjanlegur lögvarinn réttur helst óskertur. Nú greiðir þú {once} fyrir valda túlkun. Aðeins ef þú ert ekki þegar með vikulega áskrift eru fyrstu 7 dagarnir án gjalds og eftir það gjaldfærist {weekly} á 7 daga fresti þar til uppsögn á sér stað; ef þú ert þegar með virka vikulega áskrift eru kaupin í eitt skipti og núverandi áskrift helst óbreytt. Þú getur sagt upp hvenær sem er með tölvupóststaðfestingu í gegnum Stripe á reikningnum þínum eða með uppsagnartenglinum á forsíðunni."},"src/lib/i18n-extra-cards.json":["Fíflið","Galdramaðurinn","Æðstaprestynjan","Keisaraynjan","Keisarinn","Æðstipresturinn","Elskendurnir","Vagninn","Styrkur","Einsetumaðurinn","Hamingjuhjólið","Réttlæti","Hengdi maðurinn","Dauðinn","Hófsemi","Djöfullinn","Turninn","Stjarnan","Tunglið","Sólin","Dómurinn","Heimurinn"],"src/lib/sound-reveal-copy.json":{"revealTitle":"Gefðu huganum nýtt upphaf"},"src/lib/ui-extra-copy.json":{"menuCta":"Veldu túlkun","menuTitle":"Veldu þína túlkun","listen":"Hlusta","stop":"Stöðva","failed":"Spilun mistókst, reyndu aftur.","listenFeature":"Hlustun"},"src/lib/subscription-renew-copy.json":{"renew":"Endurnýja áskrift","renewHelp":"Áskriftinni þinni hefur verið sagt upp og hún lýkur í lok greidda tímabilsins. Þú getur endurnýjað hana í gegnum Stripe með netfanginu úr kaupunum."},"src/lib/chat-entry-copy.json":{"title":"Hvað er yður efst í huga núna?","desc":"Ást, peningar, framtíðin eða spurningar sem þér leitið svara við. ORBIT er hér fyrir yður."},"src/lib/subscription-copy.json":{"priceOnceEyebrow":"Aðgangur að lestri + vikuleg áskrift","renewal":"Greiddu {once} núna. Áskriftin er ókeypis fyrstu 7 dagana, síðan kostar hún {weekly} á 7 daga fresti þar til henni er sagt upp.","cancel":"Segja upp áskrift","portalHelp":"Þú getur stjórnað eða sagt upp áskriftum (vikulegri áskrift, árlegri túlkun og hljóðum) á öruggan hátt í gegnum Stripe með því að nota netfangið sem þú gafst upp við kaupin. Ef þú vilt koma í veg fyrir fyrstu vikulegu greiðsluna skaltu segja upp áskriftinni fyrir lok 7 daga reynslutímabilsins. Uppsögn tekur gildi við lok greidda tímabilsins; keyptar túlkanir verða áfram aðgengilegar þér.","portalCta":"Halda áfram til Stripe","paywallLegal":"Með því að haka í reitinn og smella á hnappinn veitir þú skýrt samþykki þitt fyrir viðskiptaskilmálum okkar og persónuverndarstefnu og staðfestir að þú sért að minnsta kosti 18 ára. Með því að hefja afhendingu stafræns efnis þegar í stað missir þú afturköllunarréttinn eingöngu þar sem það á við samkvæmt lögum og lagaskilyrðum, þ.m.t. staðfestingu á samningi; réttur þinn vegna gallaðs eða óafhents efnis og annar ófrávíkjanlegur lögvarinn réttur helst óskertur. Nú greiðir þú {once} fyrir valda túlkun. Aðeins ef þú ert ekki þegar með vikulega áskrift eru fyrstu 7 dagarnir án gjalds og eftir það gjaldfærist {weekly} á 7 daga fresti þar til uppsögn á sér stað; ef þú ert þegar með virka vikulega áskrift eru kaupin í eitt skipti og núverandi áskrift helst óbreytt. Þú getur sagt upp hvenær sem er með tölvupóststaðfestingu í gegnum Stripe á reikningnum þínum eða með uppsagnartenglinum á forsíðunni.","consent":"Ég samþykki sérstaklega vikulegu áskriftina sem lýst er hér að ofan og endurteknar greiðslur. Ég óska eftir að fá stafræna lesturinn afhentan strax og viðurkenni að réttur minn til að falla frá kaupum fellur niður þar sem það á við samkvæmt lögum. Réttindi mín vegna gallaðs efnis eða efnis sem hefur ekki verið afhent haldast óbreytt.","consentRequired":"Hakaðu í reitinn hér fyrir neðan til að halda áfram í greiðslu."},"src/lib/chat-copy-extra.json":{"entryTitle":"Hvað þýðir þetta nákvæmlega fyrir þig?","entryDesc":"Spurðu um spilin þín, sambönd eða áttina sem þú vilt einbeita þér að.","entryCta":"Stellu eigin spurningu","disclosure":"Persónulegur ORBIT gervigreindarleiðsögumaður yðar svarar, alfarið miðaður við aðstæður yðar. Þetta er táknræn túlkun.","greeting":"Hvaða hluta úr lestrinum þínum vilt þú kanna? Við getum dýpkat tákntúlkun spilanna þinna, stjörnumerks þíns og lífstölu þinnar.","guideSub":"AI · Upplýsingar þínar og völd spil","you":"Þú","placeholder":"Hvað veltur þú fyrir núna?","sendAria":"Senda spurningu","thinking":"ORBIT undirbýr svarið…","timerDuring":"Tíminn reiknast frá fyrstu skilaboðum þínum.","suggest1":"Hvað benda spilin mín á varðandi sambönd?","suggest2":"Hvað ætti ég að einbeita mér að í vinnunni?","suggest3":"Hvað þýðir lífstala mín?","expiredTitle":"Samtal þitt helst hér.","expiredCta":"Sjá kostirnar","closed":"Þetta samtal er lokað. Fullur lestur þinn er opinn ofar.","bonusNote":"Þú hefur 5 mínútur í viðbót fyrir spurningar.","bundleLabel":"LESTUR + PERSÓNULEGAR SPURNINGAR","bundleBadge":"VINSÆLAST","bundleTitle":"Lestur & samtal","bundleCta":"Veldu lestur & samtal","bundleFeatures":["Fullur persónulegur lestur í sex köflum","5 mínútur í viðbót fyrir spurningar þínar","Fullur lestur einnig í tölvupósti þínum","Í aðildinni nýr persónulegur lestur á hverri viku"],"readingTitle":"Fullur persónulegur lestur","readingCta":"Veldu fullan lestur","renewal":"Aðild: fyrstu 7 dagarnir ókeypis, síðan {weekly} á 7 dagna fresti þar til henni er sagt upp.","footnote":"Eitt greiðslu eftir val þitt — {reading} eða {bundle}, aldrei bæði verðin saman. Engin aukagreiðsla fyrir samtal án ákvörðunar þinnar.","consent":"Ég samþykkir tilgreint verð og aðild með sjálfvirka endurnýjun."},"src/lib/journey-copy.json":{"journey":{"stepAria":"Skref {n} af 6","genderTitle":"Hvert er kyn þitt?","genderHelper":"Kyn þitt hjálpar okkur að sníða lesturinn að þér.","genderFemale":"Kona","genderMale":"Karl","nameTitle":"Hvað heitir þú?","nameHelper":"Nafnið þitt verður hluti af persónulega lestrinum þínum.","nameLabel":"Nafn","namePh":"Fornafnið þitt","dateTitle":"Hver er fæðingardagurinn þinn?","dateHelper":"Fæðingardagurinn þinn er grunnurinn að öllum lestrinum.","dateLabel":"Fæðingardagur","datePh":"Veldu fæðingardag","dateUnder18":"Þú þarft að vera að minnsta kosti 18 ára til að halda áfram.","timeTitle":"Klukkan hvað komst þú í heiminn?","timeLabel":"Fæðingartími","timeUnknown":"Ég veit ekki nákvæman fæðingartíma minn","cityTitle":"Hvar hófst lífsleiðin þín?","cityHelper":"Veldu borgina þar sem sagan þín hófst.","cityLabel":"Fæðingarborg","cityPh":"Nafn borgar","emailTitle":"Hvert eigum við að senda lesturinn þinn?","emailHelper":"Við sendum persónulega lesturinn þinn á þetta netfang.","emailLabel":"Netfang","emailPh":"thitt@email.com","emailCta":"Fá lesturinn minn","cont":"Halda áfram","backBtn":"← Til baka","backHome":"Til baka á forsíðu","prevMonth":"Fyrri mánuður","nextMonth":"Næsti mánuður","errorGen":"Ekki tókst að útbúa lesturinn. Prófaðu aftur.","cardsTitle":"Dragðu þrjú tarotspil","cardsHint":"Snertu eitt spil í einu.","lblPast":"Fortíð","lblPresent":"Nútíð","lblNext":"Næsta skref","cardAria":"Spil: {label}","drawCta":"Útbúa lesturinn minn","loadingTitle":"Við erum að útbúa lesturinn þinn","phaseAstro":"Stjörnuspeki","phaseNumer":"Talnaspeki","phaseTarot":"Tarotspil","loadingAria":"Persónulegur lestur í undirbúningi","srDone":"Lokið","srActive":"Í undirbúningi","srWait":"Í bið","payEyebrow":"Persónulegi lesturinn þinn er tilbúinn","payTitle":"Persónulegi lesturinn þinn","offerReserved":"Lesturinn þinn er frátekinn","offerExpired":"Tilboðið er útrunnið","offerTitle":"Lesturinn þinn í heild","offerDesc":"Fáðu aðgang að persónulega lestrinum þínum sem sameinar stjörnuspeki, talnaspeki og tarot.","offerExpiredBody":"Fresturinn til að opna þennan lestur er liðinn. Vistaði lesturinn er áfram læstur. Þú getur farið aftur í gegnum skrefin og útbúið nýjan persónulegan lestur.","offerNewBtn":"Útbúa nýjan lestur","unlockCta":"Sjá allan lesturinn","payMethods":"Greiðslukort · Apple Pay · Google Pay","confirmEyebrow":"Greiðsla staðfest.","confirming":"Við erum að opna persónulega lesturinn þinn…","readingFor":"Fyrir: {name}","weeklyEyebrow":"Sagan þín heldur áfram","weeklyLead":"Lesturinn þinn í dag endurspeglar stöðuna sem þú ert í núna. En hver ný vika getur fært þér nýjar spurningar, nýjar aðstæður og nýja möguleika.","weeklyTitle":"Þú færð nýjan persónulegan lestur í hverri viku","weeklyItems":["🔮 Hvað bíður þín næstu 7 daga","❤️ Sambönd og tilfinningar","💰 Peningar og tækifæri","💼 Vinna og ákvarðanir","✨ Hvað þú ættir að hafa í huga","🌙 Meginorkan í vikunni þinni"],"perWeek":"/ viku","unlockCtaPrice":"OPNA ALLAN LESTURINN FYRIR {price}","weeklyCta":"Ég vil fá vikulega lesturinn minn","comingSoon":"Verið er að undirbúa greiðslumöguleika.","weeklyRecurring":"Áskrift með endurteknum greiðslum að upphæð {price} á viku. Þú getur sagt upp hvenær sem er."},"topic":{"titles":["Persónulegur lestur","Sambönd í dýpt","Peningar í dýpt","Starfsferill og rekstur í dýpt","Ítarlegur árslestur"],"descriptions":["Persónuleiki þinn, ást, vinna, talnaspeki, stjörnuspeki og þrjú tarotspil.","Sambönd þín, samskipti, þarfir og leiðir til dýpri skilnings.","Samband þitt við peninga, daglegar venjur og verðmæti vinnunnar þinnar.","Styrkleikar þínir, stefna í starfi og möguleikar á næsta skrefi.","Ást, peningar, starfsferill, heilsa, fjölskylda og persónulegur þroski — með kafla fyrir hvern af næstu 12 mánuðum."],"choose":"Velja","heading":"Svörin þín eru innan seilingar","situation":"Hver er staðan hjá þér núna?","focus":"Hvað skiptir þig mestu máli?","details":"Sagan þín, með þínum orðum","concern":"Hvað ertu að takast á við núna?","goal":"Hverju viltu breyta?","question":"Hvað viltu fá að vita með lestrinum þínum?","role":"Starfssvið þitt og núverandi hlutverk","strengths":"Hvað gefur þér orku og hvað tekur hana frá þér?","optional":"Valfrjálst","partner":"Upplýsingar um maka","partnerToggle":"Hafa fæðingarkort maka líka með","partnerName":"Nafn","partnerDate":"Fæðingardagur maka","partnerTime":"Fæðingartími maka","partnerPlace":"Fæðingarstaður maka","unknown":"Ég veit ekki fæðingartímann","placeUnknown":"Ég veit ekki fæðingarstaðinn","dateUnknown":"Ég veit ekki fæðingardaginn","focusMany":"Hvað viltu skilja betur núna?","pickUpTo":"Veldu allt að 3 valkosti","story":"Hvað gerðist og hvað veldur þér mestum áhyggjum núna?","money":{"focusQ":"Hverju viltu einbeita þér að?","worryQ":"Hvað hvílir þyngst á þér í fjármálunum?","worries":["Lágar tekjur","Óvissa í fjármálum","Áhyggjur af framtíðinni","Óánægja í starfi","Óvissa í rekstri","Ég þarf að byggja upp varasjóð","Skuldir eða fjárhagslegar skuldbindingar","Tilfinning um að komast ekkert áfram","Ég vil halda áfram að vaxa"],"targetQ":"Hvert er helsta fjárhagslega markmiðið þitt?","targets":["Auka mánaðartekjur mínar","Öðlast meira fjárhagslegt öryggi","Hefja eigin rekstur","Þróa reksturinn minn áfram","Finna nýja vinnu eða skipta um starfsvettvang","Losna undan fjárhagslegum skuldbindingum","Eignast eigið húsnæði","Ná fjárhagslegu sjálfstæði","Byggja upp eignir mínar","Finna stefnu til að fylgja"],"horizonQ":"Hvenær býstu við fyrstu breytingunum?","horizons":["Innan 3 mánaða","Innan 6 mánaða","Innan 1 árs","Á næstu 3–5 árum","Ég horfi til langtímaþróunar"],"situationNow":"Hvaða aðstæður í fjármálum eða starfi ertu að takast á við núna?","askQ":"Hvað viltu skilja betur eða fá skýrari mynd af með lestrinum þínum?","intro":"Það eru engin rétt eða röng svör. Peningar eru persónulegt málefni — deildu aðeins því sem þér líður vel með að segja frá."},"career":{"focusQ":"Hvað viltu þróa áfram í starfi eða rekstri?","intro":"Það eru engin rétt eða röng svör. Deildu aðeins því sem þér líður vel með að segja frá — lesturinn byggir á þínum orðum.","worryQ":"Hvað ertu að takast á við í starfi eða rekstri núna?","worries":["Ég finn ekki ánægju í starfinu mínu","Ég er að leita að stefnu til að fylgja","Ég vil auka tekjur mínar","Ég vil hefja eigin rekstur","Ég vil þróa reksturinn minn áfram","Ég er með hugmynd en veit ekki hvar ég á að byrja","Ég er að íhuga breytingu en veit ekki hvert næsta skref ætti að vera","Ég vil komast í stjórnunarstöðu","Ég er að leita að nýjum tækifærum","Ég vil nýta hæfileika mína til fulls"],"targetQ":"Hvert er helsta markmiðið þitt í starfi?","targets":["Auka tekjur mínar","Hefja eigin rekstur","Þróa núverandi rekstur minn","Komast áfram á starfsferlinum","Skipta um starfssvið eða stefnu í starfi","Öðlast meira frelsi og sveigjanleika","Finna stöðuga vinnu","Byggja upp eigið vörumerki","Ná árangri til lengri tíma","Öðlast meira fjárhagslegt sjálfstæði"],"horizonQ":"Hvenær viltu sjá fyrstu framfarirnar?","horizons":["Innan 3 mánaða","Innan 6 mánaða","Innan 1 árs","Á næstu 3–5 árum","Ég vil vaxa til lengri tíma"],"strengthsQ":"Í hverju skararðu fram úr og hvað hefurðu gaman af?","situationNow":"Hvaða aðstæður í starfi eða rekstri ertu að takast á við núna?","askQ":"Hverju viltu ná í starfi eða rekstri?"},"readingTitles":["Persónulegi lesturinn þinn","Sambandið þitt í dýpt","Peningarnir þínir í dýpt","Starfsferillinn þinn og reksturinn í dýpt","Ítarlegi árslesturinn þinn"],"yearly":{"title":"Næstu 12 mánuðir þínir","intro":"Allt er valfrjálst. Nokkur orð um það sem þú ert að upplifa núna hjálpa okkur að útbúa lestur sem tekur betur mið af aðstæðum þínum.","situationQ":"Hvað ertu að upplifa núna?","concernQ":"Hvað hefur vakið mestan áhuga þinn eða átt hug þinn undanfarið?","goalQ":"Hverju viltu breyta eða áorka á næstu 12 mánuðum?","summary":"Samantekt í lokin"},"privacy":"Ekki gefa upp bankaupplýsingar, heilsufarsupplýsingar eða trúnaðarupplýsingar um aðra.","invalidDate":"Sláðu inn gildan fæðingardag einstaklings sem er orðinn 18 ára.","situations":[["Án maka","Að kynnast einhverjum","Í sambandi","Sambandsslit eða ákvörðunartaka","Hlé á samskiptum","Einhver annar er í myndinni"],["Í launuðu starfi","Í eigin rekstri","Í námi","Í atvinnuleit","Í foreldraorlofi","Önnur staða"],["Ég er í launuðu starfi","Ég rek fyrirtæki","Ég vinn sjálfstætt","Ég er í námi","Ég er í atvinnuleit","Ég er að leita að nýrri stefnu í starfi","Ég stefni að því að hefja eigin rekstur","Ég vil þróa reksturinn minn"]],"focuses":[["Samskipti","Traust","Nánd","Endurtekin mynstur","Ákvörðun","Hvað er á milli okkar","Möguleiki á að ná saman aftur","Framhald sambandsins","Hvað á að gera næst","Hvað stendur í vegi fyrir okkur"],["Hvernig ég get bætt fjárhagsstöðuna mína","Hvernig ég get aukið tekjur mínar","Hvernig ég get náð fjárhagslegum stöðugleika","Hvaða starfstækifæri ég ætti að nýta","Hvort ég ætti að einbeita mér að eigin rekstri","Hvernig ég get yfirstigið hindranir á starfsferlinum","Hvernig ég get farið betur með peninga","Hvernig ég get náð fjárhagslegum markmiðum mínum","Hvernig ég get breytt sambandi mínu við peninga","Hvernig ég get undirbúið mig fyrir mikilvæga ákvörðun"],["Þekkja styrkleika mína og hæfileika","Finna stefnu til að fylgja","Finna starf sem hefur merkingu fyrir mig","Auka tekjur mínar","Átta mig á hvort eigin rekstur sé rétta leiðin fyrir mig","Færa reksturinn minn á næsta stig","Rjúfa stöðnun og komast áfram","Öðlast meira öryggi við ákvarðanir í starfi","Undirbúa mig fyrir nýjan kafla á starfsferlinum","Öðlast meira sjálfstæði í starfi"]]},"gendered":{"timeTitle":{"male":"Klukkan hvað fæddist þú?","female":"Klukkan hvað fæddist þú?","neutral":"Klukkan hvað hófst líf þitt?"},"question":{"male":"Hvað myndirðu vilja fá að vita með lestrinum þínum?","female":"Hvað myndirðu vilja fá að vita með lestrinum þínum?","neutral":"Hvað viltu fá að vita með lestrinum þínum?"},"yearlyGoal":{"male":"Hverju myndirðu vilja breyta eða áorka á næstu 12 mánuðum?","female":"Hverju myndirðu vilja breyta eða áorka á næstu 12 mánuðum?","neutral":"Hverju viltu breyta eða áorka á næstu 12 mánuðum?"},"employed":{"male":"Ég er launþegi","female":"Ég er launþegi","neutral":"Ég er í launuðu starfi"},"dissatisfied":{"male":"Ég er ekki ánægður með starfið mitt","female":"Ég er ekki ánægð með starfið mitt","neutral":"Starfið mitt hentar mér ekki"}},"periodLabel":"Hvenær viltu að lesturinn þinn hefjist?","yearlyPrivacy":"Ekki deila bankaupplýsingum, viðkvæmum heilsufarsupplýsingum eða trúnaðarupplýsingum um aðra.","offerIntro":"Hversu djúpt viltu kafa í söguna þína?"},"src/lib/checkout-busy-copy.json":"Pöntun er þegar opin fyrir þessi kaup. Ljúktu henni í upprunalega glugganum eða bíddu í allt að 30 mínútur og reyndu aftur. Ef þú hefur þegar greitt skaltu athuga ORBIT-reikninginn þinn.","src/lib/chat-copy-additions.json":{"freeNote":"{min} mínútur fyrir spurningar þínar · tíminn byrjar að líða við fyrstu spurninguna","timerBefore":"Tíminn byrjar að líða þegar þú sendir fyrstu spurninguna þína.","expiredBody":"Tíminn þinn er liðinn. Ef þú vilt geturðu keypt fleiri mínútur.","offerIntro":"Veldu hvernig þú vilt opna túlkunina þína.","readingLabel":"2 MÍNÚTUR FYRIR SPURNINGAR ÁN ENDURGJALDS","readingFeatures":["Heildstæð persónuleg túlkun í átta köflum","2 mínútur fyrir spurningar án endurgjalds","Öll túlkunin einnig send í tölvupósti","Ný persónuleg túlkun í hverri viku með áskriftinni"],"priceNote":"samtals","topupCta":"Bæta við 5 mínútum · {price}","topupConsent":"Ég samþykki að fá tafarlausan aðgang að viðbótarmínútunum og viðurkenni að réttur minn til að falla frá samningi fellur niður þegar þær hafa verið veittar.","sampleTitle":"Svona svarar ORBIT","sampleQ":"Hvers vegna finnst mér ég vera föst á sama stað?","sampleA":"Sólin þín í Sporðdreka leitar dýptar, ekki hraða. Einsetumaðurinn bendir til tímabils þar sem þú greiðir úr þínum innri málum. Hvernig væri að ljúka í þessari viku einu verkefni sem þú hefur sífellt frestað?","sampleNote":"Eftir opnun: 2 mínútur fyrir spurningar án endurgjalds, 5 mínútur með samtalsleiðinni.","topupError":"Ekki tókst að ljúka greiðslunni. Reyndu aftur."},"src/lib/commerce-copy.json":{"start":"Byrjun","premium":"Premium","weeklyTitle":"Persónulegar túlkanir í hverri viku","weeklyBody":"Í hverri viku ný persónuleg túlkun í tölvupósti. Áskriftin á {weekly} á viku endurnýjast sjálfkrafa á 7 daga fresti þar til þú segir henni upp; hægt að segja upp hvenær sem er.","weeklyCta":"Gerast áskrifandi að vikulegum túlkunum · {weekly} / viku","activePolicy":"Tíminn telur aðeins í virku samtali; bið eftir svari telst ekki með.","weeklySubtitle":"Í hverri viku ný túlkun"},"src/lib/followup-copy.json":{"heading":"Haltu sögunni þinni áfram","sub":"Við höfum þegar upplýsingarnar þínar — aðeins nokkrar spurningar um efnið.","unlock":"Opna"},"src/lib/yearly-copy.json":{"paywallLegal":"Með því að haka við reitinn og smella á hnappinn samþykkir þú skilmála okkar og persónuverndarstefnu og staðfestir að þú sért að minnsta kosti 18 ára. Með því að ljúka við færsluna strax óskar þú eftir tafalausri afhendingu stafræns efnis, sem þýðir að, í samræmi við lög, missir þú rétt þinn til að falla frá samningi og til endurgreiðslu innan 14 daga tímabilsins. Með þessu skrefi greiðir þú eingreiðslu upp á {once} fyrir árlestur í dýpt. Þetta er ekki áskrift og þú verður ekki rukkuð/ur um frekari greiðslur.","consent":"Ég óska eftir tafalausri afhendingu stafræna lestrarins og viðurkenni að, samkvæmt skilyrðum laga, missi ég rétt minn til að falla frá kaupunum. Réttindi mín vegna gallaðs eða ósénds efnis haldast óbreytt.","feature":"Eingreiðsla, engin áskrift","weeklyTitle":"Haltu áfram með ORBIT í hverri viku","weeklyBody":"Í hverri viku færðu nýjan persónulegan vikulegan lestur með tölvupósti, byggðan á upplýsingum sem þú gafst upp fyrir þennan árlega lestur og á yfirstandandi viku.","weeklyCta":"Gerast áskrifandi að vikulegum lestri · {weekly} á viku","weeklyLegal":"Með því að smella á hnappinn virkjar þú vikulega ORBIT aðild. Þú greiðir {weekly} núna og svo er {weekly} sjálfkrafa gjaldfært á 7 daga fresti þar til þú hættir við. Þú getur hætt við hvenær sem er með einum smelli í fótvef vefsíðu okkar í gegnum örugga Stripe viðskiptavinagáttina.","weeklyConsent":"Ég samþykki sérstaklega vikulega áskrift með endurteknum greiðslum upp á {weekly} á 7 daga fresti og óska eftir tafalausri afhendingu stafræns efnis.","weeklyActive":"Vikulegur lestur þinn er virkur. Nýr lestur mun berast með tölvupósti í hverri viku.","weeklyError":"Ekki tókst að undirbúa greiðsluna. Vinsamlegast reyndu aftur."},"src/lib/i18n-extra-zodiac.json":["Steingeit","Vatnsberi","Fiskar","Hrútur","Naut","Tvíburar","Krabbi","Ljón","Meyja","Vog","Sporðdreki","Bogmaður"],"src/lib/annual-reading-copy.json":"Ég samþykki að greiða {yearly} nú og sjálfkrafa árlega fyrir nýja tólf mánaða árstúlkun, senda í tölvupósti eftir greiðslu. Ef engin virk vikuleg áskrift er fyrir hendi samþykki ég nýja vikuáætlun: 7 daga prufutíma án gjalds og síðan {weekly} á 7 daga fresti þar til sagt er upp; ef virk vikuleg áskrift er þegar til staðar helst hún óbreytt með upprunalegu verði, gjalddögum og skilmálum án nýs prufutíma. Árleg endurnýjun er algjörlega óháð vikuáskriftinni. Ég samþykki vistun og notkun greiðslumátans fyrir viðeigandi áskriftir og tafarlausan aðgang. Þú getur sagt árs- og vikuáskriftinni upp sitt í hvoru lagi í ORBIT-reikningnum eða á forsíðu; uppsögn annarrar stöðvar ekki hina. Greiddar túlkanir haldast. Eldri pantanir halda upprunalegum skilmálum."}